TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

BIOTURBATION [3 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2011-06-27

English

Subject field(s)
  • Animal Behaviour
CONT

The goal was to determine whether burrowing organisms might compromise the cap, whether sand caps were effective in isolating all types of sediment, whether gas might escape the cap, and how long a cap could isolate toxic chemicals from the marine environment.

CONT

The lack of bioturbation of the laminated hydrothermal products [indicates] a bottom environment hostile to burrowing organisms...

French

Domaine(s)
  • Comportement animal
DEF

[...] organisme marin qui vit et se déplace dans le sédiment soit pour s'y protéger, soit pour y trouver sa nourriture.

CONT

Les organismes brouteurs (limivores) remettent les nodules à nu; les organismes fouisseurs les déplacent et les recouvrent de sédiment.

CONT

L'absence de bioturbation des produits hydrothermaux laminés [indique] un milieu de fond hostile aux organismes fouisseurs [...]

OBS

organismes fouisseurs [...] par exemple la langoustine, le lançon, le couteau.

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-01-18

English

Subject field(s)
  • Soil Mechanics (Engineering)
CONT

... the many natural processes that affect settlement sites following their abandonment effectively transform their archaeological record to varying degrees, often burying them through such processes as alluviation and colluviation.

CONT

The down slope movement of colluvium appears to be controlled by diffusive processes such as soil creep, tree throw, frost heaving, and bioturbation.

OBS

movement of colluvium; production of colluvium: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Mécanique des sols
DEF

Mise en place de colluvions sous l'effet de la pesanteur qu'accompagne ou non l'intervention de l'eau.

OBS

colluvionnement : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 2

Record 3 2001-08-16

English

Subject field(s)
  • Soil Science
CONT

Records in soils of environmental and anthropegenic changes... L. Reintam and T. Moora have investigated changes in pedogenesis during the Holocene on deposits of the Baltic transgressions in areas of ancient human settlements in West Estonia. R. Ortiz et al. on consolidated material in the Sierra de Carrascoy(SE Spain) have evidenced processes of paleo-rubification and clay accumulation prior to erosion and humification, bioturbation and recarbonatation.

French

Domaine(s)
  • Science du sol
DEF

Processus d'enrichissement en carbonates alcalinoferreux d'un sol qui a été préalablement appauvri en ces composés.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: