TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A ware, the nature of which had for long been uncertain until recently identified by Arnold Mountford as an inexpensive product, made principally in Staffordshire c. 1740-60 from local clays mixed with sand and given a ferruginous wash before being fired in a saltglaze oven, from which it emerged as brown saltglazed earthenware.  1, record 1, English, - Crouch%20ware

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

"Critch ware": ... not to be confused with "Crich ware" from Derbyshire.  1, record 1, English, - Crouch%20ware

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Espèce de poterie faite à Burslem en 1740, avec l'argile blanche du terrain houiller, de l'argile du Devonshire, etc.  2, record 1, French, - Crouchware

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The pulping reaction is stopped by extracting the hot residual liquor through screens at the periphery into a flash tank that supplies steam to the steaming vessel. The hot liquor is displaced by upward-flowing "wash liquor"(usually brown stock washer filtrate) which is injected near the bottom of the vessel and moves countercurrent to the chip flow to provide "diffusion washing". The digester is usually provided with sufficient height between the wash liquor inlet and extraction screens to allow at least 1. 5 hours for the residual liquor to diffuse out of the chips.  1, record 2, English, - wash%20liquor

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

(...) filtrat provenant d'un premier lavage de pâte écrue (...)  1, record 2, French, - liqueur%20de%20lavage

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Wash.... A grey, blue, or brown wash of varying depth was first laid in over all passages except the highlights, and various colours were then superimposed in a series of thin washes from light to dark, building up towards the final depth and colour required... this(18 th c.) technique was admirably suited for reproduction in lithography or aquatint.  1, record 3, English, - grey%20wash

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les encres (...) de couleurs différentes (...) parfois les traits brun foncé sont accompagnés d'ombres de lavis gris, indiquant une solution très diluée.  1, record 3, French, - lavis%20gris

Record 3,  Textual support,  Spanish