TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CAMERA DOOR [9 records]

Record 1 2023-01-27

English

Subject field(s)
  • Video Technology
  • Clocks, Watches and Bells
  • Internet and Telematics
DEF

A small camera that is designed for use on an exterior door, that includes or connects to a doorbell, and that often has a built-in microphone and speaker.

French

Domaine(s)
  • Vidéotechnique
  • Horlogerie et sonnerie
  • Internet et télématique
CONT

Chaque caméra de sonnette [...] comprend une sonnette avec une caméra intégrée, un capteur de mouvement infrarouge, un microphone numérique et un haut-parleur, permettant aux propriétaires de répondre à la porte et de parler aux visiteurs via un son bidirectionnel, le tout directement depuis l'application.

Spanish

Save record 1

Record 2 2010-02-11

English

Subject field(s)
  • Control Instrumentation (Mechanical Components)
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
OBS

an electromechanically operated camera door(...) is controlled from the NAVCOM station.

French

Domaine(s)
  • Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
  • Aérotechnique et maintenance

Spanish

Save record 2

Record 3 2008-03-11

English

Subject field(s)
  • Aeronautical Engineering and Maintenance
CONT

The camera control unit also interfaces to the aircraft to monitor the landing gear door status. When the landing gear door is open the forward camera is automatically activated to provide a view of taxi, takeoff and landing.

PHR

Door, gear status.

French

Domaine(s)
  • Aérotechnique et maintenance
CONT

[...] état du train (position du train et des trappes, pression des roues, température des freins).

PHR

État des crochets de verrouillage des trains.

Spanish

Save record 3

Record 4 2006-05-31

English

Subject field(s)
  • Lighting
  • Television (Radioelectricity)
  • Cinematography
DEF

Adjustable side and/or top shades used to narrow a spotlight beam.

CONT

A "barn door" on the lamp can block a portion of the light so that the camera doesn’t pick up a flare from the lamp and so that the light shines only where the cameraman wants it to shine.

French

Domaine(s)
  • Éclairage
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Cinématographie
DEF

Panneau opaque à orientation réglable, permettant de délimiter la zone d'éclairage d'un faisceau du projecteur.

DEF

Volet servant de masque pivotant devant les projecteurs d'éclairement et permettant de contrôler la lumière en la masquant.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Iluminación
  • Televisión (Radioelectricidad)
  • Cinematografía
Save record 4

Record 5 2003-10-06

English

Subject field(s)
  • Security Devices
CONT

The OnQ Home Entertainment Upgrade puts you in control of selecting the types of services you want today and the flexibility to change at a later time. This option even allows you to turn your TV into an integral part of your home security network. For instance, you could add a front door security camera to see who's at the front door from any TV in your home.

Key term(s)
  • home-security network

French

Domaine(s)
  • Dispositifs de sécurité

Spanish

Save record 5

Record 6 2003-05-20

English

Subject field(s)
  • Security Devices
CONT

A complete and practical home security system contains video cameras, an alarm system, network access, and intelligent circuitry. Depending on the complexity of a system, a home security system can be connected to home networks by either using powerlines, phonelines, Ethernet, IEEE 1394, USB, or wireless technologies. Home security usually includes a camera and microphone to provide security from intruders. Security cameras at the door or in your backyard and front yard protect the home from strangers. It allows you to monitor visitors at your door step.

French

Domaine(s)
  • Dispositifs de sécurité
CONT

Ces recommandations d'hypothèques et de remboursements de commissions immobilières s'ajoutent à notre gamme grandissante d'offres non traditionnelles comme les systèmes de sécurité à domicile, les produits d'épargne et de placement et l'assurance-vie.

CONT

Les systèmes de sécurité domiciliaire sont encore plus perfectionnés et abordables que jamais auparavant.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Dispositivos de seguridad
Save record 6

Record 7 1980-08-15

English

Subject field(s)
  • Air Transport
OBS

an electromechanically operated camera door, installed on the bottom centre of the fuselage(...) is controlled from the NAVCOM station.

French

Domaine(s)
  • Transport aérien

Spanish

Save record 7

Record 8 1980-07-15

English

Subject field(s)
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
OBS

each camera bay pressure relief valve incorporates a hinged flapper door which is normally held in the closed position by an overcentre spring-latch mechanism.

French

Domaine(s)
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

Spanish

Save record 8

Record 9 1980-06-17

English

Subject field(s)
  • Mechanical Components
OBS

an electromechanically operated camera door, installed on the bottom centre of the fuselage(...), is controlled from the NAVCOM station.

French

Domaine(s)
  • Composants mécaniques

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: