TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARPOGENIC GERMINATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-07-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
- Plant Biology
Record 1, Main entry term, English
- carpogenic germination
1, record 1, English, carpogenic%20germination
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Carpogenic germination is considered the dominant mode of infection and involves the sclerotium germinating to form mushroom-like structures called apothecia. 2, record 1, English, - carpogenic%20germination
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Carpogenic germination usually requires the sclerotia to be in wet soil for one to two weeks prior to germination... 3, record 1, English, - carpogenic%20germination
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
- Biologie végétale
Record 1, Main entry term, French
- germination carpogénique
1, record 1, French, germination%20carpog%C3%A9nique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En général, c'est au printemps que les sclérotes superficiels ou enfouis dans les 2 à 3 premiers centimètres germent en produisant des apothécies beige clair, on parle alors de germination carpogénique. 2, record 1, French, - germination%20carpog%C3%A9nique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'humidité est un facteur vital pour la germination carpogénique. 3, record 1, French, - germination%20carpog%C3%A9nique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-05-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Industrial Crops
- Grain Growing
- Milling and Cereal Industries
Record 2, Main entry term, English
- sclerotial load
1, record 2, English, sclerotial%20load
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Research on biocontrol of S. [Sclerotinia] sclerotiorum continues to be focused primarily on control of carpogenic germination or apothecia production, and on hyperparasitism by fungal antagonists to reduce sclerotial load in the soil. However, a reduction in the number of sclerotia in a field does not necessarily eliminate the risk of significant yield losses. 2, record 2, English, - sclerotial%20load
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Culture des plantes industrielles
- Culture des céréales
- Minoterie et céréales
Record 2, Main entry term, French
- teneur en sclérotes
1, record 2, French, teneur%20en%20scl%C3%A9rotes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: