TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARRIER CHEMICALS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crop Protection
- Animal Pests (Crops)
- Cultural Practices (Agriculture)
Record 1, Main entry term, English
- dusting
1, record 1, English, dusting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In dusting,... dry, finely powdered chemicals may be mixed with an inert carrier and applied with some type of blower. 1, record 1, English, - dusting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Animaux nuisibles aux cultures
- Soin des cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- poudrage
1, record 1, French, poudrage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Épandage de poudres insecticides ou pesticides sur les récoltes. 1, record 1, French, - poudrage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- River and Sea Navigation
Record 2, Main entry term, English
- phosphoric acid carrier
1, record 2, English, phosphoric%20acid%20carrier
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The carriage of phosphoric acid is a growth area in the transport of chemicals.(...) Phosphoric acid carrier cargo tanks should be of either a high grade stainless steel such as 317 L or rubber-lined tanks. 1, record 2, English, - phosphoric%20acid%20carrier
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Navigation fluviale et maritime
Record 2, Main entry term, French
- transporteur d'acide phosphorique
1, record 2, French, transporteur%20d%27acide%20phosphorique
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- navire transporteur d'acide phosphorique 2, record 2, French, navire%20transporteur%20d%27acide%20phosphorique
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Transporteur d'acide phosphorique. Le "Gafsa" est le premier d'une série de trois navires destinés à transporter l'acide phosphorique (...) Ce navire est un prototype (...) L'étude conduite par la Société Technigaz a abouti à la conclusion qu'il fallait (...) revêtir les parois des cuves par une couche protectrice en caoutchouc. Par contre, les tuyauteries et vannes (...) sont (...) en acier inoxydable spécial. 2, record 2, French, - transporteur%20d%27acide%20phosphorique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: