TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARRIER HOTEL [3 records]
Record 1 - internal organization data 1988-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tourism (General)
Record 1, Main entry term, English
- travel supplier
1, record 1, English, travel%20supplier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- supplier 2, record 1, English, supplier
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The actual producer of a unit of travel merchandise; a carrier, hotel, sightseeing operator, etc. 3, record 1, English, - travel%20supplier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tourisme (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- prestataire
1, record 1, French, prestataire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Celui qui fournit des prestations touristiques. 1, record 1, French, - prestataire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"prestation (touristique)" : Produit qui n'est pas un bien matériel, mais qui satisfait l'usage et la consommation d'un individu (transport, hébergement, etc.). 2, record 1, French, - prestataire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tourism Publicity
Record 2, Main entry term, English
- cash-equivalent voucher
1, record 2, English, cash%2Dequivalent%20voucher
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When employees are offered benefits in the form of cash-equivalent vouchers or discount coupons as a reward for patronage of a particular carrier or hotel, these vouchers shall be remitted to the department with the employee's travel claim. 1, record 2, English, - cash%2Dequivalent%20voucher
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Stimulation du tourisme
Record 2, Main entry term, French
- bon de paiement
1, record 2, French, bon%20de%20paiement
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-04-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- computer-serviced carrier 1, record 3, English, computer%2Dserviced%20carrier
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ICAO-oct. 74 p. 35;(informatique)... the passenger... travelling on a computer-serviced carrier can, with a single phone call, make a reservation, confirm a hotel room, rent a car, have a special meal ordered on his flight... The reservation agent manning the position can extract such information from his CRT... visual display unit... 1, record 3, English, - computer%2Dserviced%20carrier
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- transporteur équipé d'ordinateurs
1, record 3, French, transporteur%20%C3%A9quip%C3%A9%20d%27ordinateurs
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
OACI-oct. 74 p. 35; ...le transporteur qui utilise les services d'un transporteur équipé d'ordinateurs, peut ... faire une réservation, obtenir une chambre d'hôtel, louer une voiture, commander un repas spécial... A l'autre bout de la ligne, l'agent des réservations obtient tous ces renseignements sur un écran de télévision en tapant les instructions sur un clavier... 1, record 3, French, - transporteur%20%C3%A9quip%C3%A9%20d%27ordinateurs
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: