TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARTILAGE LESION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Bones and Joints
Record 1, Main entry term, English
- chondrolabral separation
1, record 1, English, chondrolabral%20separation
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chondrolabral separation refers to a form of chondrolabral injury, where the acetabular labrum is separated from the adjacent cartilage at the articular margin. … This type of lesion typically occurs at the anterosuperior aspect of the acetabulum. 2, record 1, English, - chondrolabral%20separation
Record 1, Key term(s)
- chondro-labral separation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Os et articulations
Record 1, Main entry term, French
- décollement labro-cartilagineux
1, record 1, French, d%C3%A9collement%20labro%2Dcartilagineux
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- décollement labrocartilagineux 1, record 1, French, d%C3%A9collement%20labrocartilagineux
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-07-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bones and Joints
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- chondroblastoma
1, record 2, English, chondroblastoma
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A relatively, rare, benign tumor characterized by highly cellular and relatively undifferentiated tissue with chondroblastic cells together with giant cells of osteoblast type. 2, record 2, English, - chondroblastoma
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Only small amount of intracellular matrix is usually present. It is a lesion of the epiphysis of long bones adjacent to the cartilage plate. The tumor, usually occurs in patients under 20 years of age. 2, record 2, English, - chondroblastoma
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
9230/0: International Classification of Diseases code. 3, record 2, English, - chondroblastoma
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Os et articulations
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- chondroblastome
1, record 2, French, chondroblastome
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- chondroblastome bénin 2, record 2, French, chondroblastome%20b%C3%A9nin
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tumeur bénigne des os, de siège épiphysaire ou apophysaire, composée de cellules considérées comme chondroblastiques. (D'après les sources i et j). 3, record 2, French, - chondroblastome
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Chondroblastome. Il est fait de plages denses de cellules polyédriques ou ovalaires, considérées comme des chondroblastes. Il comprend des dépôts calcaires grumeleux et des cellules géantes (myéloplaxes) en nombre variable; [...] la lésion est rare et bénigne. Elle se localise principalement aux épiphyses des os longs (fémur, humérus, tibia). Elle frappe avant tout les garçons de 10 à 20 ans. 4, record 2, French, - chondroblastome
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
9230/0 : Code de la Classification internationale des maladies. 3, record 2, French, - chondroblastome
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: