TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

In MSS(3850 Mass Storage System), move data from a data cartridge to a staging drive.  2, record 1, English, - stage

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

MSS: Mass Storage System  3, record 1, English, - stage

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

The entire series was discontinued on August 5, 1986.  4, record 1, English, - stage

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Transférer des données stockées sur une cartouche de la mémoire de masse à cartouches à un disque d'activation.  2, record 1, French, - activer

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Optical disk storage involves the use of a laser beam (e.g., from a helium-neon laser) to write the data on the surface of a metallic disk. The laser beam is tightly focused to form a spot of light, or the optical stylus, which burns tiny pits onto concentric tracks (rings) on the disk to write data. The laser beam scans the pits, which reflect light from the disk to photodetector to read data.  3, record 2, English, - optical%20disk%20storage

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

[Optical disk storage can be, for example, an] optical disk cartridge [or an] optical disk drive.  4, record 2, English, - optical%20disk%20storage

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Process for the treatment of used ion cartridges... stored in a cartridge storage pool and constituted by a hollow internal metal structure... equipped with a cover... and making it possible to transport a cartridge from a pool to a cell... characterized in that it consists of performing the following operations : a) transfer of the cartridge from the storage pool to the discharge pool b) placing the cartridge to be conditioned within the transfer casket c) decontamination of the transfer casket in a decontamination cell d) transfer of the casket to a treatment cell... and e) extraction by suction means... of the ion exchange resins contained in the cartridge.  1, record 3, English, - discharge%20pool

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

L'utilisation d'absorbants neutroniques à base d'éléments ayant une forte section efficace de capture neutronique est parfois nécessaire pour compléter les autres méthodes de contrôle du risque de criticité. Il s'agira par exemple des matériaux borés placés dans les structures internes des emballages de transport de combustibles irradiés [ces emballages, une fois chargés des assemblages combustibles (12 assemblages dans le cas du combustible REP [réacteur à eau pressurisée]), doivent rester sous-critiques lors de leur immersion dans l'eau non borée de la piscine de déchargement] ou bien du gadolinium introduit dans le dissolveur de l’usine de retraitement pour traiter du combustible plus enrichi que le combustible de référence retenu pour le dimensionnement de cet appareil.  1, record 3, French, - piscine%20de%20d%C3%A9chargement

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The various film formats available produce a perplexing storage problem. Both 16-mm and 35-mm reel or cartridge films are widely used.  1, record 4, English, - 16%2Dmm%20cartridge%20film

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

The various film formats available produce a perplexing storage problem. Both 16-mm and 35-mm reel or cartridge films are widely used.  1, record 5, English, - 16%2Dmm%20reel%20film

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The part of 3851 Mass Storage Facility that consists of the cartridge cells, accessors and accessor controls.  2, record 6, English, - cartridge%20store

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Partie de la mémoire de masse à cartouches comprenant les cartouches et les alvéoles qui les contiennent, les dispositifs de lecture et d'écriture de données et les unités de contrôle connexes, un guichet d'entrée-sortie manuelle des cartouches et deux mécanismes d'accès ainsi que leurs contrôleurs.  1, record 6, French, - biblioth%C3%A8que%20de%20cartouches

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Ne pas confondre avec mémoire de masse à cartouches.  3, record 6, French, - biblioth%C3%A8que%20de%20cartouches

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Whenever your storage requirements dictate, you can turn your 4480 Cartridge Subsystem into a complete 4400 Automated Cartridge Subsystem(ACS).  1, record 7, English, - automated%20cartridge%20subsystem

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Computer storage of predefined data that may be used repeatedly. These formats may be called out by pattern recognition or keyed commands.  1, record 8, English, - format%20storage

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

High capacity 1/4 inch data cartridge storage systems providing up to 15M Bytes of formatted storage per drive with a dual port RS232...  2, record 8, English, - format%20storage

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish