TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CASCADE TRAYS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aquaculture
- Animal Reproduction
Record 1, Main entry term, English
- in-stream incubator
1, record 1, English, in%2Dstream%20incubator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cascade arrangement of trays with mesh bottom that permits flow-through of water in a stream and is used for the incubation of eggs. 1, record 1, English, - in%2Dstream%20incubator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aquaculture
- Reproduction des animaux
Record 1, Main entry term, French
- incubateur en eau vive
1, record 1, French, incubateur%20en%20eau%20vive
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Auge équipée de plateaux à fonds maillés permettant une circulation d'eau dans un ruisseau et utilisée pour l'incubation des œufs. 1, record 1, French, - incubateur%20en%20eau%20vive
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aquaculture
- Animal Reproduction
Record 2, Main entry term, English
- stream-side incubator
1, record 2, English, stream%2Dside%20incubator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- streamside incubator 2, record 2, English, streamside%20incubator
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cascade arrangement of trays placed beside a stream which supplies water by gravity feed for the incubation of eggs and yolk fry. 1, record 2, English, - stream%2Dside%20incubator
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The average number of eggs in the streamside incubators was 7,200 eggs per incubator. If streamside incubation were to be used as an alternate incubation strategy for a watershed or large river, a greater number of eggs would be needed per incubator. If the entire incubator was used it could potentially incubate 100,000 eggs. It would be beneficial to investigate the potential of streamside incubators to incubate greater numbers of eggs. 3, record 2, English, - stream%2Dside%20incubator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aquaculture
- Reproduction des animaux
Record 2, Main entry term, French
- incubateur au fil de l'eau
1, record 2, French, incubateur%20au%20fil%20de%20l%27eau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- incubateur en dérivation 1, record 2, French, incubateur%20en%20d%C3%A9rivation
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Auge équipée de plateaux que l'on place près d'un ruisseau d'où provient une alimentation d'eau par gravité pour l'incubation des œufs et des alevins vésiculés. 1, record 2, French, - incubateur%20au%20fil%20de%20l%27eau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2005-11-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- cascade tray 1, record 3, English, cascade%20tray
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The incoming feedwater enters the deaerator near the top and sprays downward over cascade trays. 1, record 3, English, - cascade%20tray
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- plateau à ruissellement
1, record 3, French, plateau%20%C3%A0%20ruissellement
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- plateau en cascade 1, record 3, French, plateau%20en%20cascade
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'eau d'alimentation est admise dans le dégazeur près de son sommet et est pulvérisée sur les plateaux à ruissellement. 1, record 3, French, - plateau%20%C3%A0%20ruissellement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: