TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CHECK BUTTON [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-01-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
- Optical Instruments
Record 1, Main entry term, English
- battery check button 1, record 1, English, battery%20check%20button
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Major working parts of the Pentax ES... battery check button. 1, record 1, English, - battery%20check%20button
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
- Instruments d'optique
Record 1, Main entry term, French
- bouton test batterie
1, record 1, French, bouton%20test%20batterie
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Asahi-Pentax Electro-Spotmatic [...] 5. bouton test batterie. 1, record 1, French, - bouton%20test%20batterie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-11-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Software
Record 2, Main entry term, English
- scanning tab
1, record 2, English, scanning%20tab
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Select the ’Exclude List’ tab and enter the location of the MailMarshal directories(e. g. c :\mmexp and c :\program files\marshal software\mailmarshal). Select the ’Scanning’ tab and make sure that the check box ’Files on exclude list’ is ticked. Select the ’On-access scanner’ icon and under the ’Scanning’ tab, make sure that ’Use default values(from Common settings) ’is selected. Click the Save button. 1, record 2, English, - scanning%20tab
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Logiciels
Record 2, Main entry term, French
- onglet d'analyse
1, record 2, French, onglet%20d%27analyse
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'onglet d'analyse: Cet onglet permet de faire l'analyse des «blobs» de l'image courante. Selon les spécifications de détections, le logiciel inscrira sur l'image des croix au centre de gravité des cibles trouvées et des croix d'une autre couleur sur les obstacles. 1, record 2, French, - onglet%20d%27analyse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-02-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation (General)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Aeroindustry
Record 3, Main entry term, English
- pop-out
1, record 3, English, pop%2Dout
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
check C. S. D. scavenge filter indicator. If indicator button has popped out filter must be removed for investigation of C. S. D. condition. 2, record 3, English, - pop%2Dout
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Constructions aéronautiques
Record 3, Main entry term, French
- sauter
1, record 3, French, sauter
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Étre déplacé ou projeté avec soudaineté (choses). 2, record 3, French, - sauter
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
sauter : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 3, record 3, French, - sauter
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


