TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CHORDATA [7 records]

Record 1 2022-03-03

English

Subject field(s)
  • Fish
Universal entry(ies)
OBS

Phylum :Chordata. Class : Actinopterygii.

French

Domaine(s)
  • Poissons
Entrée(s) universelle(s)
CONT

Les cypriniformes sont un ordre de poissons [...] à nageoires rayonnées [...]

OBS

Embranchement : Chordata. Classe : Actinopterygii.

Spanish

Save record 1

Record 2 2016-02-11

English

Subject field(s)
  • Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies)
DEF

An ascidian(marine animal) of the family Polyclinidae, class Ascidiacea, Phylum Chordata.

French

Domaine(s)
  • Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Le terme "polycline" désigne plus particulièrement le type de la famille des Polyclinidés.

Spanish

Save record 2

Record 3 2016-02-10

English

Subject field(s)
  • Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies)
DEF

A compound ascidian(marine animal) of the family Styelidae, class Ascidiacea, phylum Chordata.

French

Domaine(s)
  • Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s)
DEF

Ascidie de la famille des Botryllidés formant des colonies dans lesquelles les individus se disposent autour d'une cavité centrale (cloaque central).

Spanish

Save record 3

Record 4 2004-01-09

English

Subject field(s)
  • Animal Biology
CONT

The phylum Chordata embraces about 35, 000 living species... Chordates are... distinguished from other deuterostomes by sharing two other characters at some stage of their life cycle : a notochord and a single, dorsal, tubular nerve cord.

Key term(s)
  • chordate

French

Domaine(s)
  • Biologie animale
DEF

[...] Coelomate à symétrie bilatérale initiale, au corps parcouru suivant sa longueur antéro-postérieure et dans son plan sagittal, par une corde [...] dont la structure embryonnaire est constante.

Key term(s)
  • chordés
  • cordé
  • chordé

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Biología animal
DEF

Componente del tipo Chordata de metazoos que poseen una cuerda dorsal o notocordio, formada por una serie de células especiales provistas de vacuolas, que constituyen el eje esquelético del animal.

Key term(s)
  • cordados
Save record 4

Record 5 1980-08-13

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

The exceptions are the phylum chordata(which nonetheless does appear as a soft-bodied fossil) and the phylum Bryozoa, which finally appears less than 500 million years ago.

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

(...) font exception le phylum des Cordés (qui apparaît néanmoins mais comme fossile à corps mou) et le phylum des Bryozoaires, qui apparaît enfin il y a moins de 500 millions d'années.

Spanish

Save record 5

Record 6 1980-08-13

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

Here is an array of more or less normal invertebrate skeletons associated with such soft-bodied phyla as the Annelida(the group that includes the living earthworms), the Priapulidae(possibly pseudocoelomate worms) and the chordata.

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

On trouve là une série de squelettes d'Invertébrés plus ou moins normaux associés à des phylums d'organismes à corps mou comme les Annélides (groupe qui comprend les vers de terre actuels), les Priapulides (probablement des Vers pseudocoelomates) et les Cordés.

Spanish

Save record 6

Record 7 1980-08-13

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

Here is an array of more or less normal invertebrate skeletons associated with such soft-bodied phyla as the Annelida(the group that includes the living earthworms), the Priapulidae(possibly pseudocoelomate worms) and the chordata.

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

On trouve là une série de squelettes d'Invertébrés plus ou moins normaux associés à des phylums d'organismes à corps mou comme les Annélides (groupe qui comprend les vers de terre actuels), les Priapulides (probablement des Vers pseudocoelomates) et les Cordés.

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: