TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CO-ORDINATING BODY [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Intergovernmental Bodies and Committees
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- Atlantic Salmon Co-ordinating Committee
1, record 1, English, Atlantic%20Salmon%20Co%2Dordinating%20Committee
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
One of the results of this federal-provincial co-operation has been the creation of the Atlantic Salmon Co-ordinating Committee, a body composed of federal and provincial deputy ministers of fisheries, administrators, and scientists. This group formulates policy for recommendation to governments and decides on research and management programs. The practical work, in turn, is carried out by a scientific sub-committee, a unit made up of scientists of the federal and provincial departments concerned with fisheries and of the Fisheries Research Board. 1, record 1, English, - Atlantic%20Salmon%20Co%2Dordinating%20Committee
Record 1, Key term(s)
- Atlantic Salmon Coordinating Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités intergouvernementaux
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- Comité de coordination du saumon atlantique
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20du%20saumon%20atlantique
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Au mois d'avril 1949, le Ministère a offert sa coopération aux provinces du littoral de l'Atlantique en vue de restaurer la pêche au saumon. Des représentants du Québec, de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick, de l'Île-du-Prince-Édouard et de Terre-Neuve ont rencontré des fonctionnaires du Ministère à Ottawa afin de discuter l'opportunité de tracer un tel programme ainsi que les meilleurs moyens de l'exécuter. Par la suite, le Comité de coordination du saumon atlantique a été créé. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20de%20coordination%20du%20saumon%20atlantique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-05-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- National and International Security
Record 2, Main entry term, English
- National Security Coordination Centre
1, record 2, English, National%20Security%20Coordination%20Centre
correct
Record 2, Abbreviations, English
- NSCC 1, record 2, English, NSCC
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A central co-ordinating body within the Police and Security Branch of the Ministry of the Solicitor General. 2, record 2, English, - National%20Security%20Coordination%20Centre
Record 2, Key term(s)
- national security co-ordination centre
- national security co-ordination center
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- Centre national de coordination de la sécurité
1, record 2, French, Centre%20national%20de%20coordination%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CNCS 1, record 2, French, CNCS
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organisme de coordination central au sein de la Direction de la police et de la sécurité du ministère du Solliciteur général. 2, record 2, French, - Centre%20national%20de%20coordination%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-03-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Oilseed Crops
Record 3, Main entry term, English
- Prairie Canola Growers' Council
1, record 3, English, Prairie%20Canola%20Growers%27%20Council
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Prairie Canola Growers’ Council is the executive level co-ordinating body for the canola growers’ associations in Manitoba. Saskatchewan and Alberta. As such, its purpose is to formulate policies and represent the view-points of its member-organizations in dealing with the Canola Council of Canada and other organizations and agencies; both government and non-government. 2, record 3, English, - Prairie%20Canola%20Growers%27%20Council
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Saskatoon (Saskatchewan). 3, record 3, English, - Prairie%20Canola%20Growers%27%20Council
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Culture des plantes oléagineuses
Record 3, Main entry term, French
- Prairie Canola Growers' Council
1, record 3, French, Prairie%20Canola%20Growers%27%20Council
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Prairie Canola Growers' Council est l'organisme de coordination supérieur des associations de producteurs de canola des trois provinces de Prairies. Sa mission est de formuler des politiques et de défendre les intérêts de ses organismes membres devant le Conseil du canola du Canada et d'autres associations ou organismes, gouvernementaux ou autres. 2, record 3, French, - Prairie%20Canola%20Growers%27%20Council
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 3, record 3, French, - Prairie%20Canola%20Growers%27%20Council
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1982-01-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Malaria Eradication Board
1, record 4, English, Malaria%20Eradication%20Board
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
... a high-level co-ordinating body set up to formulate policy and in some cases to exercise technical and administrative direction of the country's malaria eradication programme. 1, record 4, English, - Malaria%20Eradication%20Board
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 4, Main entry term, French
- Conseil de l'éradication du paludisme
1, record 4, French, Conseil%20de%20l%27%C3%A9radication%20du%20paludisme
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[...] organisme supérieur de coordination, chargé de formuler (une) politique générale [...] en matière d'éradication du paludisme et, dans certains cas, d'assurer la direction technique et administrative du programme. 1, record 4, French, - Conseil%20de%20l%27%C3%A9radication%20du%20paludisme
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: