TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CODE BEHAVIOUR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Military Law
Record 1, Main entry term, English
- absence without leave
1, record 1, English, absence%20without%20leave
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The CSD [Code of Service Discipline] establishes a number of offences that are uniquely military in nature(e. g. absence without leave and insubordinate behaviour). 2, record 1, English, - absence%20without%20leave
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Droit militaire
Record 1, Main entry term, French
- absence sans permission
1, record 1, French, absence%20sans%20permission
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le CDM [Code de discipline militaire] détermine un certain nombre d'infractions qui touchent uniquement la vie militaire, par exemple l'absence sans permission et l'acte d'insubordination. 2, record 1, French, - absence%20sans%20permission
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-02-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Military Law
Record 2, Main entry term, English
- insubordinate behaviour
1, record 2, English, insubordinate%20behaviour
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The CSD [Code of Service Discipline] establishes a number of offences that are uniquely military in nature(e. g. absence without leave and insubordinate behaviour). 2, record 2, English, - insubordinate%20behaviour
Record 2, Key term(s)
- insubordinate behavior
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Droit militaire
Record 2, Main entry term, French
- acte d'insubordination
1, record 2, French, acte%20d%27insubordination
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le CDM [Code de discipline militaire] détermine un certain nombre d'infractions qui touchent uniquement la vie militaire, par exemple l'absence sans permission et l'acte d'insubordination. 2, record 2, French, - acte%20d%27insubordination
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-11-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Record 3, Main entry term, English
- program synthesis
1, record 3, English, program%20synthesis
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- automatic programming 2, record 3, English, automatic%20programming
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... the generation of computer program code given some description of the problem in another form. This description might be in the form of examples of behaviour, a statement in a formal language(such as logic), a description in natural language, or result from an interactive dialogue. 2, record 3, English, - program%20synthesis
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Knowledge and reasoning in program synthesis. 3, record 3, English, - program%20synthesis
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
program synthesis: term standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 4, record 3, English, - program%20synthesis
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- synthèse de programme
1, record 3, French, synth%C3%A8se%20de%20programme
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- synthèse des programmes 2, record 3, French, synth%C3%A8se%20des%20programmes
correct, feminine noun
- programmation automatique 3, record 3, French, programmation%20automatique
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Génération automatique de programmes à partir d'une description non procédurale de leurs effets souhaités. 4, record 3, French, - synth%C3%A8se%20de%20programme
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La synthèse de programmes permet de synthétiser, automatiquement ou par des interactions avec l'utilisateur, des algorithmes à partir d'exemples d'entrée/sortie, de traces de calculs, ou de spécifications formelles. 5, record 3, French, - synth%C3%A8se%20de%20programme
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-10-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Phraseology
Record 4, Main entry term, English
- violent criminal behaviour 1, record 4, English, violent%20criminal%20behaviour
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The criminal law can only punish actual behaviour committed with the requisite criminal intent. The one exception to this general principle is the Criminal Code provision for indeterminate imprisonment of dangerous offenders. Although it may amount to preventive detention in some sense, this power is available only upon sentencing for a violent offence, and requires proof of a persistent pattern of violent criminal behaviour sufficient to justify a sentence of indeterminate life imprisonment. 1, record 4, English, - violent%20criminal%20behaviour
Record 4, Key term(s)
- violent criminal behavior
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 4, Main entry term, French
- comportement criminel violent
1, record 4, French, comportement%20criminel%20violent
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le droit criminel ne peut réprimer que les actes déjà commis, lorsque l'accusé avait une intention criminelle. La seule exception à ce principe général réside dans la disposition du Code criminel prévoyant la détention des délinquants dangereux pendant une période indéterminée. Bien qu'en un sens, cela équivaille à une détention préventive, cette disposition ne peut être appliquée qu'aux auteurs de comportement criminel violent de façon assez habituelle pour justifier une détention pendant une période indéterminée. 1, record 4, French, - comportement%20criminel%20violent
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: