TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CORRELATE INFORMATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Communication and Information Management
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- noise
1, record 1, English, noise
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The process of adding noise hides personal information collected by adding in false data in select amounts. Noise is defined as data points, or entire fields of data, that do not actually correlate to an individual. 2, record 1, English, - noise
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Gestion des communications et de l'information
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- bruit
1, record 1, French, bruit
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'ajout de bruit permet de dissimuler les renseignements personnels recueillis en y ajoutant des quantités choisies de données factices. Le bruit est constitué de points de données ou de champs entiers de données qui ne sont corrélés à aucun individu. 2, record 1, French, - bruit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2013-12-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Child Exploitation Tracking System
1, record 2, English, Child%20Exploitation%20Tracking%20System
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CETS 1, record 2, English, CETS
correct
Record 2, Synonyms, English
- Child Exploitation Linkage Tracking System 1, record 2, English, Child%20Exploitation%20Linkage%20Tracking%20System
former designation
- CELTS 1, record 2, English, CELTS
former designation
- CELTS 1, record 2, English, CELTS
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A database serving as an information repository and an investigative tool in law enforcement’s fight against the online sexual exploitation of children. 1, record 2, English, - Child%20Exploitation%20Tracking%20System
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Designed to help investigators sift through mountains of images, case notes, e-mail tips, and other information to correlate leads on child pornographers and online predators. 1, record 2, English, - Child%20Exploitation%20Tracking%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- Système d'analyse contre la pornographie juvénile
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20d%27analyse%20contre%20la%20pornographie%20juv%C3%A9nile
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CETS 1, record 2, French, CETS
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- système CETS 1, record 2, French, syst%C3%A8me%20CETS
unofficial, masculine noun
- Système d'analyse de la pornographie juvénile 1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20d%27analyse%20de%20la%20pornographie%20juv%C3%A9nile
avoid, masculine noun
- SAPJ 1, record 2, French, SAPJ
avoid, masculine noun
- SAPJ 1, record 2, French, SAPJ
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Base de données servant d'entrepôt de données et d'outil d'enquête dans le combat que livrent les organismes chargés de l'application de la loi contre l'exploitation sexuelle des enfants en ligne. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20d%27analyse%20contre%20la%20pornographie%20juv%C3%A9nile
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Gendarmerie royale du Canada (GRC) donne accès à l'application aux services extérieurs et gère cette application protégée. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20d%27analyse%20contre%20la%20pornographie%20juv%C3%A9nile
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le Système contient des données en anglais et en français. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20d%27analyse%20contre%20la%20pornographie%20juv%C3%A9nile
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Système d'analyse contre la pornographie juvénile : équivalent en usage depuis le 7 avril 2005, date de mise en œuvre de l'application. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20d%27analyse%20contre%20la%20pornographie%20juv%C3%A9nile
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
CETS : acronyme dont le «C» se prononce «k». 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20d%27analyse%20contre%20la%20pornographie%20juv%C3%A9nile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-02-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- The Skin
Record 3, Main entry term, English
- Asian Dermatological Association
1, record 3, English, Asian%20Dermatological%20Association
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Asian Dermatological Association was incoporated on the 21th November 1986 in Hong Kong. Main Objectives : 1. To promote the study and to encourage the advancement of dermatology. 2. To coordinate and correlate the efforts of organisations, companies, associations, societies, institutions, statutory bodies and other authorities and individual interested in dermatology all over the world, especially in Asian countries. 3. To promote, foster, develop and assist the dermatologists of all Asian countries, other medical and allied professions in the study of and the acquisition, dissemination and application of knowledge and information concerning dermatology. 4. To encourage and stimulate research in dermatology in furtherance of the objects of the Association. 5. To stimulate public interest and provide public education in dermatology. 6. To hold an Asian Dermatological Congress(ADS) every three years or at any such time interval as the Council deem fit and to sponsor additional international activities in any parts of the world. 1, record 3, English, - Asian%20Dermatological%20Association
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Appareil cutané
Record 3, Main entry term, French
- Asian Dermatological Association
1, record 3, French, Asian%20Dermatological%20Association
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


