TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

CORRIGENDUM [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2011-07-07

English

Subject field(s)
  • Records Management (Management)
  • Parliamentary Language
DEF

Term used to indicate that a substantive correction has been made to a previous issue of a publication.

CONT

corrigendum to a circular.

OBS

Plural: corrigenda.

French

Domaine(s)
  • Gestion des documents (Gestion)
  • Vocabulaire parlementaire
DEF

Terme utilisé pour indiquer qu'une correction significative a été apportée à un numéro précédent d'une publication.

CONT

Communiquer à la presse un rectificatif, une note rectificative.

OBS

Plural: corrigenda

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gestión de documentos (Gestión)
  • Lenguaje parlamentario
DEF

Término utilizado para indicar que se ha realizado una corrección importante a un número anterior de una publicación.

OBS

Pluriel : corrigenda.

Save record 1

Record 2 1993-05-13

English

Subject field(s)
  • Geographical Names
OBS

Name based on the name approved by United Nations and listed in Corrigendum to UN terminology Bulletin NO. 342, dated 23 June 1992.

French

Domaine(s)
  • Noms géographiques
OBS

Nom établi en fonction du nom approuvé par l'ONU et qui figure dans le Corrigendum au Bulletin de terminologie numéro 342 de l'ONU et daté du 23 juin 1992.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: