TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CORROSION PREVENTING [3 records]
Record 1 - internal organization data 1994-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 1, Main entry term, English
- plastic tube
1, record 1, English, plastic%20tube
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There are many different methods of preventing the corrosion of metals... encasing the pipe in a plastic tube.... 1, record 1, English, - plastic%20tube
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 1, Main entry term, French
- gaine de plastique
1, record 1, French, gaine%20de%20plastique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe différentes méthodes de lutte contre la corrosion des métaux. [...] Mise des tuyaux sous gaine de plastique. [...] 1, record 1, French, - gaine%20de%20plastique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-11-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Steel
Record 2, Main entry term, English
- black steel 1, record 2, English, black%20steel
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
There are many different methods of preventing the corrosion of metals... using galvanized pipe in place of black steel pipe.... 1, record 2, English, - black%20steel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Acier
Record 2, Main entry term, French
- acier noir
1, record 2, French, acier%20noir
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il existe différentes méthodes de lutte contre la corrosion des métaux. (...) Utilisation de tuyaux galvanisés au lieu de tuyaux en acier noir. 1, record 2, French, - acier%20noir
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Record 3, Main entry term, English
- sacrificial 1, record 3, English, sacrificial
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Of or relating to the anodes that are consumed in preventing electrolytic corrosion of the metal protected. 1, record 3, English, - sacrificial
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Électrotechnique
Record 3, Main entry term, French
- sacrificiel 1, record 3, French, sacrificiel
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Qualifie une anode dont le métal se dissout en vue de protéger un autre métal. 1, record 3, French, - sacrificiel
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


