TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CORROSION-RESISTING [5 records]
Record 1 - external organization data 2012-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Geochemistry
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- tantalum
1, record 1, English, tantalum
correct
Record 1, Abbreviations, English
- Ta 2, record 1, English, Ta
correct
Record 1, Synonyms, English
- elemental tantalum 3, record 1, English, elemental%20tantalum
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rather brittle, lustrous, hard, heavy, gray metallic element in group V of the periodic system which occurs in various rare minerals(principally in columbite-tantalite) and which is used for corrosion-resisting laboratory apparatus and in the manufacture of electronic equipment. 4, record 1, English, - tantalum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Géochimie
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- tantale
1, record 1, French, tantale
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- Ta 2, record 1, French, Ta
correct
Record 1, Synonyms, French
- tantale élémentaire 3, record 1, French, tantale%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élément métallique de numéro atomique 73, de masse atomique 180,88, très réfractaire (sa température de fusion voisinant 3000 °C), d'aspect analogue à celui de l'argent ou du platine mais légèrement bleuté, d'une grande densité (16,6). 4, record 1, French, - tantale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Geoquímica
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- tántalo
1, record 1, Spanish, t%C3%A1ntalo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- Ta 2, record 1, Spanish, Ta
correct
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Elemento de número atómico 73. Polvo negro o metal coloreado. Inflamable en forma de polvo. 2, record 1, Spanish, - t%C3%A1ntalo
Record 2 - internal organization data 1994-09-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 2, Main entry term, English
- electric turbine ejector
1, record 2, English, electric%20turbine%20ejector
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A typical combination arm and leg bath consists of an oval-shaped, corrosion-resisting stainless steel tank, electric turbine ejector, dial thermometer, thermostatic water mixing valve assembly and a vacuum breaker. The turbine ejector is provided with an aerator and an elevator for lowering and raising. 1, record 2, English, - electric%20turbine%20ejector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 2, Main entry term, French
- éjecteur à commande par turbine électrique
1, record 2, French, %C3%A9jecteur%20%C3%A0%20commande%20par%20turbine%20%C3%A9lectrique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une baignoire d'hydrothérapie (pour bras et jambes) comprend généralement un réservoir en acier inoxydable de forme ovale, un éjecteur à commande par turbine électrique, un thermomètre à cadran, un robinet mitigeur thermostatique et un brise-vide. L'éjecteur est muni d'un aérateur et d'un mécanisme permettant de régler sa hauteur. 1, record 2, French, - %C3%A9jecteur%20%C3%A0%20commande%20par%20turbine%20%C3%A9lectrique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-09-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Plumbing Fixtures
Record 3, Main entry term, English
- combination arm and leg bath 1, record 3, English, combination%20arm%20and%20leg%20bath
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A typical combination arm and leg bath consists of an oval-shaped, corrosion-resisting stainless steel tank, electric turbine ejector, dial thermometer, thermostatic water mixing valve assembly, and a vacuum breaker. 1, record 3, English, - combination%20arm%20and%20leg%20bath
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Appareils sanitaires
Record 3, Main entry term, French
- baignoire d'hydrothérapie pour bras et jambes
1, record 3, French, baignoire%20d%27hydroth%C3%A9rapie%20pour%20bras%20et%20jambes
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une baignoire d'hydrothérapie (pour bras et jambes) comprend généralement un réservoir en acier inoxydable de forme ovale, un éjecteur à commande par turbine électrique, un thermomètre à cadran, un robinet mitigeur thermostatique et un brise-vide. 1, record 3, French, - baignoire%20d%27hydroth%C3%A9rapie%20pour%20bras%20et%20jambes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-05-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 4, Main entry term, English
- turbine ejector
1, record 4, English, turbine%20ejector
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A typical combination arm and leg bath consists of an oval-shaped, corrosion-resisting stainless steel tank, electric turbine ejector, dial thermometer, thermostatic water mixing valve assembly and a vacuum breaker. The turbine ejector is provided with an aerator and an elevator for lowering and raising. 1, record 4, English, - turbine%20ejector
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 4, Main entry term, French
- éjecteur à commande par turbine
1, record 4, French, %C3%A9jecteur%20%C3%A0%20commande%20par%20turbine
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Une baignoire d'hydrothérapie (pour bras et jambes) comprend généralement un réservoir en acier inoxydable de forme ovale, un éjecteur à commande par turbine électrique, un thermomètre à cadran, un robinet mitigeur thermostatique et un brise-vide. L'éjecteur est muni d'un aérateur et d'un mécanisme permettant de régler sa hauteur. 1, record 4, French, - %C3%A9jecteur%20%C3%A0%20commande%20par%20turbine
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-01-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Centesis and Samplings
- Medical and Surgical Equipment
Record 5, Main entry term, English
- autopsy table
1, record 5, English, autopsy%20table
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Autopsy tables are constructed of vitreous-glazed earthenware, acid-resisting enamelled cast iron, or corrosion-resisting steel. [They are] provided with a removable instrument tray and specimen basin. The water supply is provided with a thermostatic mixing valve and a vacuum breaker. 1, record 5, English, - autopsy%20table
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Ponctions et prélèvements
- Équipement médico-chirurgical
Record 5, Main entry term, French
- table d'autopsie
1, record 5, French, table%20d%27autopsie
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Les tables d'autopsie sont faites en grès cérame, en fonte émaillée résistant aux acides ou en acier inoxydable. [Elles comprennent] un plateau amovible pour les instruments et un bassin pour spécimens. La tuyauterie d'alimentation en eau est munie d'un robinet mitigeur thermostatique et d'un brise-vide. 1, record 5, French, - table%20d%27autopsie
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: