TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRIME CANADIAN SOCIETY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Statistical Surveys
- Criminology
Record 1, Main entry term, English
- Uniform Crime Reporting Survey
1, record 1, English, Uniform%20Crime%20Reporting%20Survey
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- UCR 1, record 1, English, UCR
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
- UCR Survey 1, record 1, English, UCR%20Survey
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Uniform Crime Reporting Survey was designed to measure the incidence of crime in Canadian society and its characteristics. The information is used by federal and provincial policy-makers as well as public and private researchers. 1, record 1, English, - Uniform%20Crime%20Reporting%20Survey
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Statistics Canada. 2, record 1, English, - Uniform%20Crime%20Reporting%20Survey
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Criminologie
Record 1, Main entry term, French
- Programme de déclaration uniforme de la criminalité
1, record 1, French, Programme%20de%20d%C3%A9claration%20uniforme%20de%20la%20criminalit%C3%A9
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- DUC 1, record 1, French, DUC
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
- Programme DUC 1, record 1, French, Programme%20DUC
correct, masculine noun, Canada
- Enquête de déclaration uniforme de la criminalité 2, record 1, French, Enqu%C3%AAte%20de%20d%C3%A9claration%20uniforme%20de%20la%20criminalit%C3%A9
avoid, feminine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Programme de déclaration uniforme de la criminalité a pour but de mesurer la fréquence des crimes dans la société canadienne ainsi que leurs caractéristiques. Les résultats agrégés sont utilisés par les gestionnaires politiques fédéraux et provinciaux ainsi que par les chercheurs privés et publics. 1, record 1, French, - Programme%20de%20d%C3%A9claration%20uniforme%20de%20la%20criminalit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Statistique Canada. 3, record 1, French, - Programme%20de%20d%C3%A9claration%20uniforme%20de%20la%20criminalit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Encuestas estadísticas
- Criminología
Record 1, Main entry term, Spanish
- Encuesta sobre la Declaración Uniforme de la Criminalidad
1, record 1, Spanish, Encuesta%20sobre%20la%20Declaraci%C3%B3n%20Uniforme%20de%20la%20Criminalidad
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dirección General de Estadísticas de Canadá. 2, record 1, Spanish, - Encuesta%20sobre%20la%20Declaraci%C3%B3n%20Uniforme%20de%20la%20Criminalidad
Record 2 - internal organization data 2006-10-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Institute for the Study of Violence in Society
1, record 2, English, Canadian%20Institute%20for%20the%20Study%20of%20Violence%20in%20Society
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A Canadian Institute for the Study of Violence in Society which would be financed by the federal government and operated by an independent board representing a wide spectrum of disciplines. The purpose of the Institute would be to co-ordinate and evaluate research in this area. It would also initiate, promote and assist the funding of new research and pilot projects related to violence and crime in Canada. 1, record 2, English, - Canadian%20Institute%20for%20the%20Study%20of%20Violence%20in%20Society
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sociologie
Record 2, Main entry term, French
- Institut canadien sur l'étude de la violence dans la société
1, record 2, French, Institut%20canadien%20sur%20l%27%C3%A9tude%20de%20la%20violence%20dans%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'établissement d'un Institut canadien sur l'étude de la violence dans la société qui serait financé par le gouvernement fédéral et géré par un office indépendant représentant un vaste étalage de disciplines. L'Institut vise à coordonner et évaluer la recherche dans ce domaine. De plus, il lancerait, favoriserait et aiderait le financement de nouvelles recherches et de projets pilotes ayant trait à la violence et aux crimes au Canada. 1, record 2, French, - Institut%20canadien%20sur%20l%27%C3%A9tude%20de%20la%20violence%20dans%20la%20soci%C3%A9t%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


