TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRIME CONCERN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-02-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Security
Record 1, Main entry term, English
- Regional Task Force on Crime and Security
1, record 1, English, Regional%20Task%20Force%20on%20Crime%20and%20Security
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Conference of Heads of Government of the Caribbean Community(CARICOM), at its twenty-Second Meeting held in Nasau, The Bahamas in July last year, expressed concern over the new forms of crime and violence that continue to pose threats to the Region's security. The new forms of crime have implications for individual safety and the social and economic well-being of the Region as a whole. The Heads agreed to establish a Regional Task Force on Crime and Security to examine the major causes of crime, and to recommend approaches to deal with the inter-related problems of crime, illicit drugs and firearms, as well as terrorism. 1, record 1, English, - Regional%20Task%20Force%20on%20Crime%20and%20Security
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sécurité
Record 1, Main entry term, French
- Regional Task Force on Crime and Security
1, record 1, French, Regional%20Task%20Force%20on%20Crime%20and%20Security
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Seguridad
Record 1, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo Regional sobre Delincuencia y Seguridad
1, record 1, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20Regional%20sobre%20Delincuencia%20y%20Seguridad
unofficial, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-08-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Criminal Law
Record 2, Main entry term, English
- crime of aggression
1, record 2, English, crime%20of%20aggression
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The crimes listed in the Rome Statute are the most serious crimes of international concern, namely, genocide, crimes against humanity and war crimes.... The crime of aggression is also listed, with the proviso that the [International Criminal Court] will not exercise jurisdiction over this crime until states agree upon a definition and relevant preconditions, and these are adopted by a Review Conference. 2, record 2, English, - crime%20of%20aggression
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit pénal international
Record 2, Main entry term, French
- crime d'agression
1, record 2, French, crime%20d%27agression
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[La Cour pénale internationale] peut juger toute personne accusée de génocide, de crime contre l'humanité, de crime de guerre et, lorsqu'une définition acceptable aura été adoptée, de crime d'agression. 2, record 2, French, - crime%20d%27agression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-11-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 3, Main entry term, English
- National Joint Network 1, record 3, English, National%20Joint%20Network
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Major contracts with RCMP in each province concern National Crime Prevention Week, the National Joint Network, consultations for the purpose of obtaining recommendations on various projects, and activities undertaken by this office. 1, record 3, English, - National%20Joint%20Network
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 3, Main entry term, French
- Réseau national mixte 1, record 3, French, R%C3%A9seau%20national%20mixte
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


