TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The John Howard Society is an organization of citizens who accept responsibility for understanding and dealing with the problems of crime and the criminal justice system. Our mission is to promote effective, just and humane responses to crime and its causes. The mission of the John Howard Society of Ottawa is committed to promoting a safe and healthy community through services that prevent crime. For the past fifty years, the Society has been accountable to this community through a volunteer board of directors who direct, control and inspire the organization. J. H. S. Ottawa is a not-for-profit charitable organization which has served citizens across the region since 1951. For over ten years we have offered a comprehensive, multi-disciplinary crime prevention approach. Our Services prevent crime by reducing the individual behaviors and circumstances which are linked to criminal activity and by developing the attitudes and skills which support a law-abiding lifestyle. Interventions are research-based and directed at client motivation, skill development and self-control.  2, record 1, English, - John%20Howard%20Society%20of%20Ottawa

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

... if a state has a million dollars to invest in crime control, which method will prevent more crimes – educating inmates or keeping them imprisoned longer?  2, record 2, English, - crime%20control

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Over time, an intertwined relationship between the crime and gun control issues emerged, with many coming to view gun control as a necessary anticrime measure.  1, record 3, English, - anticrime%20measure

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La mise en place d'un répertoire public de délinquants sexuels aux États-Unis : Un mélange de rationalités au cœur d'une même mesure anti-crime.  2, record 3, French, - mesure%20anticrime

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

This study compares the cost effectiveness of these two crime control methods-educating prisoners and expanding prisons.... Correctional education is almost twice as cost-effective as a crime control policy.  1, record 4, English, - crime%20control%20policy

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The Commission on Narcotic Drugs(CND) was established... in 1946, to assist the ECOSOC [Economic and Social Council] in supervising the application of the international drug control treaties. In 1991, the [United Nations] General Assembly(GA) expanded the mandate of the CND to function as the governing body of UNODC [United Nations Office on Drugs and Crime].  1, record 5, English, - Commission%20on%20Narcotic%20Drugs

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

La Commission des stupéfiants (CND) a été créée [...] en 1946, pour aider l'ECOSOC [Conseil économique et social] à superviser l'application des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. En 1991, l'Assemblée Générale (AG) [des Nations Unies] a élargi le mandat de la CND pour lui permettre de fonctionner en tant qu'organe directeur de l'ONUDC [Office des Nations Unies contre la drogue et le crime].  1, record 5, French, - Commission%20des%20stup%C3%A9fiants

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

UNODC is a global leader in the fight against illicit drugs and international crime. Established in 1997 through a merger between the United Nations Drug Control Programme and the Centre for International Crime Prevention, UNODC operates in all regions of the world through an extensive network of field offices.  1, record 7, English, - United%20Nations%20Office%20on%20Drugs%20and%20Crime

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

The United Nations Office on Drug Control and Crime Prevention(ODCCP) [was] renamed the United Nations Office on Drugs and Crime(UNODC), effective 1 October 2002.  2, record 7, English, - United%20Nations%20Office%20on%20Drugs%20and%20Crime

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Établi en 1997 et basé à Vienne (Autriche), l'ONUDC opère également dans 54 bureaux régionaux, couvrant ainsi plus de 150 pays.  1, record 7, French, - Office%20des%20Nations%20Unies%20contre%20la%20drogue%20et%20le%20crime

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Commissioned police officers plan, organize, direct, control and evaluate police force administration and police activities such as maintaining law and order and detecting and preventing crime. They are employed by municipal, provincial and federal governments. This unit group includes officers from the rank of staff sergeant to police commissioner. Commissioned officers in the railway police are also included in this unit group.  1, record 8, English, - Commissioned%20police%20officers

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

0431: classification system code in the National Occupational Classification.  2, record 8, English, - Commissioned%20police%20officers

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Les officiers de direction des services de police planifient, organisent, dirigent, contrôlent et évaluent l'administration de la force policière et les activités des services de police telles que le maintien de la loi et de l'ordre, la détection et la prévention du crime. Ils travaillent pour des administrations municipales et les gouvernements provinciaux et fédéral. Ce groupe de base comprend les officiers du rang d'inspecteur et de rangs supérieurs. Les officiers de direction de la police des chemins de fer sont également inclus dans ce groupe de base.  1, record 8, French, - Officiers%2Foffici%C3%A8res%20de%20direction%20des%20services%20de%20police

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

0431 : code du système de classification de la Classification nationale des professions.  2, record 8, French, - Officiers%2Foffici%C3%A8res%20de%20direction%20des%20services%20de%20police

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Crime prevention through environmental design(CPTED) — An approach to planning and development that reduces opportunities for crime by applying design principles that make it difficult for crimes to be committed. Examples include increasing surveillance to maximize the ability to spot suspicious individuals, ensuring that the buildings in the area are clean and free of graffiti, target hardening by increasing physical barriers and security devices, and by increasing the territoriality by fostering the resident's control over the neighbourhood...  2, record 9, English, - crime%20prevention%20through%20environmental%20design

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Expression used to refer to the application of both community and justice-system based defensive approaches to relatively large scale settings such as neighbourhoods, commercial corridors, schools, and public transportation systems with identifiable spatial boundaries.  3, record 9, English, - crime%20prevention%20through%20environmental%20design

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

La PCAM est une approche à la planification et au développement qui diminue les [chances] qu'un crime se produise. En voici quelques exemples : augmenter la surveillance pour maximiser la capacité de repérer les personnes suspectes; s'assurer que les édifices du secteur sont propres, bien entretenus et sans graffiti; renforcer les infrastructures et restreindre l'accès, en installant des barrières physiques et des systèmes de sécurité; améliorer la territorialité, en favorisant chez les habitants la prise de contrôle de leur propre voisinage [...]  2, record 9, French, - pr%C3%A9vention%20du%20crime%20par%20l%27am%C3%A9nagement%20du%20milieu

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Application des approches défensives tant communautaires qu'officielles à des espaces relativement vastes comme des quartiers, des zones commerciales et des écoles, ainsi qu'aux systèmes de transport public.  1, record 9, French, - pr%C3%A9vention%20du%20crime%20par%20l%27am%C3%A9nagement%20du%20milieu

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Control orders replace the powers under part 4 of the Anti-Terrorism Crime and Security Act(ATCSA) allowing the indefinite detention of foreign nationals certified as terrorism suspects.  2, record 10, English, - control%20orders

Record number: 10, Textual support number: 2 CONT

The proposed legislation says the control orders "may impose any obligation" on those they target, including barring suspects from having certain items, restricting the type of work they do, banning travel or meetings with certain people and allowing their homes to be searched.  3, record 10, English, - control%20orders

Record number: 10, Textual support number: 3 CONT

UK legislation recently adopted replaces indefinite detention by control orders (up to arrest) ...  4, record 10, English, - control%20orders

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Control orders: term usually used in the plural in the context of the new Prevention of Terrorism Bill in United Kingdom.  5, record 10, English, - control%20orders

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Le gouvernement et la chambre des Lords (chambre haute) [ ... ] sont engagés dans une épreuve de force sur ce projet de loi, qui autoriserait le ministre de l'Intérieur, avec un accord d'un magistrat, à imposer à des suspects de terrorisme des «mesures de contrôle» (interdiction d'utiliser le téléphone ou l'Internet, assignation à domicile...).  1, record 10, French, - mesures%20de%20contr%C3%B4le

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

mesures de contrôle; mesures restrictives : termes habituellement utilisés au pluriel dans le contexte du projet de loi modifiant la Loi de 2001 relative à la sécurité et à la lutte contre la criminalité et le terrorisme (ATCSA) au Royaume-Uni.  2, record 10, French, - mesures%20de%20contr%C3%B4le

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Consumer Measures Committee(CMC). "Identity(ID) theft is serious. It occurs when someone steals your personal information to commit a crime. While you can’t entirely control whether you will become a victim there are ways to minimize the risk".  1, record 11, English, - Consumer%20Identity%20Theft%20Checklist

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Comité des mesures en matière de consommation (CMC). «Le vol d'identité, c'est sérieux. Il se produit lorsque quelqu'un utilise vos renseignements personnels pour commettre un crime. Bien qu'il soit impossible de s'assurer de ne jamais en être victime, certaines précautions aident à minimiser les risques».  1, record 11, French, - Liste%20de%20v%C3%A9rification%20concernant%20le%20vol%20d%27identit%C3%A9%20des%20consommateurs

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

The IACP(International Association of Chiefs of Police) and PARADE magazine join forces to recognize exemplary performance in police work. As one of the top law enforcement awards in the country, the Police Officer of the Year Award symbolizes the highest level of achievement among police officers. Ten additional officers are selected for honorable-mention awards. Recipients are recognized in PARADE magazine and at an awards luncheon at IACP's Annual Conference. All sworn, full-time police officers below the rank of chief are eligible. Nominations may be made for exceptional achievement in any police endeavor, including but not limited to, extraordinary valor, crime prevention, investigative work, community relations, traffic safety, drug control and prevention, juvenile programs and training efforts.  1, record 12, English, - Police%20Officer%20of%20the%20Year%20Award

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

De l'Association internationale des chefs de police.  2, record 12, French, - Police%20Office%20of%20the%20Year%20Award

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Galileo is a European satellite navigation and positioning system that will provide highly accurate global positioning services and will be under civilian control.... Galileo will have many uses in fields such as rail, air and maritime traffic control, ground transportation control, crime prevention, urban planning, and agriculture and fisheries  3, record 13, English, - European%20satellite%20navigation

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Satellite navigation. ... which has been developed over the last thirty years or so, essentially for military purposes originally, enables anyone with a receiver capable of picking up signals emitted by a constellation of satellites to instantly determine their position in time and space very accurately.  4, record 13, English, - European%20satellite%20navigation

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

[...] le système de navigation par satellite européen [...] Le programme Galileo [...] consiste en une trentaine de satellites [...] placés en orbite à environ 24 000 km au-dessus de nos têtes. Ils nous permettent de connaître notre position à chaque instant, de jour comme de nuit, avec une très grande précision. Ce système de navigation par satellite permettra par exemple à une ambulance de savoir si l'accident vers lequel elle se rend, s'est produit sur le côté gauche ou droit de l'autoroute. Et de nouvelles utilisations sont possibles: la lutte contre le vol de voitures [...] Dans les transports parisiens [...] Les chemins de fer [...] Ce système permettra aussi de guider des bateaux, des avions dans leur phase de décollage ou d'atterrissage.  2, record 13, French, - navigation%20par%20satellite%20europ%C3%A9en

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

ECOSOC Resolution 1989/59.  1, record 14, English, - African%20Institute%20for%20the%20Prevention%20of%20Crime%20and%20the%20Treatment%20of%20Offenders

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

Pursuant to various resolutions of the United Nations General Assembly, the Organization of African Unity, the Conference of Ministers of the United Nations Economic Commission for Africa(UNECA), between 1980 and 1989 and the supportive decisions by the United Nations Congresses on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders, the idea of founding the United Nations African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders(UNAFRI) was realized. The Statute for its establishment was adopted in April, 1989 by the Conference of Ministers of ECA. The establishment of UNAFRI with specified statutory objectives arose out of the recognized urgent need to start servicing, on a continuous basis the increasing crime prevention and control problem in the African region.  1, record 14, English, - African%20Institute%20for%20the%20Prevention%20of%20Crime%20and%20the%20Treatment%20of%20Offenders

Record 14,  Textual support,  French

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

The Global Programme against Money Laundering(GPML) is the key instrument of the United Nations Office of Drug Control and Crime Prevention in this task. Through GPML, the United Nations helps Member States to introduce legislation against money laundering and to develop and maintain the mechanisms that combat this crime. The programme encourages anti-money laundering policy development, monitors and analyses the problems and responses, raises public awareness about money laundering, and acts as a coordinator of joint anti-money laundering initiatives by the United Nations with other international organizations.  1, record 15, English, - Global%20Programme%20against%20Money%20Laundering

Record 15,  Textual support,  French

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Formerly the Division for Crime Prevention and Criminal Justice. The Centre for International Crime Prevention, along with the United Nations International Drug Control Programme, will form a new Office for Drug Control and Crime Prevention.  1, record 16, English, - Centre%20for%20International%20Crime%20Prevention

Record 16,  Textual support,  French

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Committee on Crime Prevention and Control  1, record 17, English, - Working%20Group%20on%20Judicial%20Procedures%20in%20relation%20to%20Crime%20Prevention

Record 17,  Textual support,  French

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

1985; United Nations network of government-appointed national correspondents in the field of crime prevention and control.  1, record 18, English, - General%20Meeting%20of%20National%20Correspondents

Record 18,  Textual support,  French

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Being drafted for submission to the Committee on Crime Prevention and Control(1991).  1, record 19, English, - Basic%20Principles%20on%20the%20Use%20of%20Force%20and%20Firearms%20by%20Law%20Enforcement%20Officials

Record 19,  Textual support,  French

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Committee on Crime Prevention and Control  1, record 20, English, - Working%20Group%20on%20Correctional%20Practices%20for%20the%20Prevention%20of%20Crime

Record 20,  Textual support,  French

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Committee on Crime Prevention and Control  1, record 21, English, - Working%20Group%20on%20New%20and%20Special%20Problems%20such%20as%20Transnational%20Crime%20and%20Violence

Record 21,  Textual support,  French

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Crime Prevention and Criminal Justice Branch, the United Nations institutes of crime prevention and control, and the ASSTC. Riyadh, February 16-17, 1987.  1, record 22, English, - Joint%20Co%2Dordination%20Meeting

Record 22,  Textual support,  French

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

UNICRI [United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute]/UNDCP [United Nations International Drug Control Programme]/WHO [World Health Organization]/Centre for Human Rights, UNOG [United Nations Office at Geneva]  1, record 23, English, - Steering%20Committee%20on%20Cocaine%20Follow%2Dup

Record 23,  Textual support,  French

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

First congress held at Santa Fé de Bogotá, Colombia in 1991; second congress held at Santiago, Chile from 3 to 6 October 1995; to exchange theories and experiences, methods of crime control and information about new forms of criminality, etc.  1, record 24, English, - World%20Police%20Congress

Record 24,  Textual support,  French

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Committee on Crime Prevention and Control  1, record 25, English, - Working%20Group%20on%20Law%20Enforcement%20in%20relation%20to%20the%20Prevention%20of%20Crime

Record 25,  Textual support,  French

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Conducts research on crime, delinquency, police, judicial systems, prisons, social control and social deviance  1, record 26, English, - Sellin%20Center%20for%20Studies%20in%20Criminology%20and%20Criminal%20Law

Record 26,  Textual support,  French

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Correction specialists and others interested in community-based programs, juvenile and family courts, and the prevention, control, and treatment of crime and delinquency.  1, record 27, English, - National%20Council%20on%20Crime%20and%20Delinquency

Record 27,  Textual support,  French

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Nonprofit, nonsectarian agency devoted to prison reform and to the prevention and control of crime and delinquency.  1, record 28, English, - John%20Howard%20Association

Record 28,  Textual support,  French

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Agencies and individuals in 45 countries concerned with prisoners aid programs. To assist nongovernmental organizations to serve more effectively in their efforts to prevent crime, rehabilitate offenders, stimulate social action and legislation, and disseminate worldwide information concerning sound methods of crime control.  1, record 29, English, - International%20Prisoners%20Aid%20Association

Record 29,  Textual support,  French

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Law and security administration : This four semester program is designed to complement, not duplicate, the curriculum of the Ontario Police College. The emphasis is on the social sciences and includes courses in Law and Social Control; Crime, Deviation and Conformity; Philosophy of Law Enforcement and Crisis Intervention.  2, record 30, English, - Law%20and%20Security%20Administration

Record number: 30, Textual support number: 2 OBS

Community college program.  3, record 30, English, - Law%20and%20Security%20Administration

Record 30,  Textual support,  French

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Cours collégial.  2, record 30, French, - Administration%20de%20la%20loi%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9

Record 30,  Textual support,  Spanish