TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRIME CONTROL PROGRAMME [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Drugs and Drug Addiction
- International Criminal Law
Record 1, Main entry term, English
- United Nations Office on Drugs and Crime
1, record 1, English, United%20Nations%20Office%20on%20Drugs%20and%20Crime
correct
Record 1, Abbreviations, English
- UNODC 1, record 1, English, UNODC
correct
Record 1, Synonyms, English
- United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention 2, record 1, English, United%20Nations%20Office%20for%20Drug%20Control%20and%20Crime%20Prevention
former designation, correct
- ODCCP 2, record 1, English, ODCCP
former designation, correct
- ODCCP 2, record 1, English, ODCCP
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
UNODC is a global leader in the fight against illicit drugs and international crime. Established in 1997 through a merger between the United Nations Drug Control Programme and the Centre for International Crime Prevention, UNODC operates in all regions of the world through an extensive network of field offices. 1, record 1, English, - United%20Nations%20Office%20on%20Drugs%20and%20Crime
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The United Nations Office on Drug Control and Crime Prevention (ODCCP) [was] renamed the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), effective 1 October 2002. 2, record 1, English, - United%20Nations%20Office%20on%20Drugs%20and%20Crime
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Drogues et toxicomanie
- Droit pénal international
Record 1, Main entry term, French
- Office des Nations Unies contre la drogue et le crime
1, record 1, French, Office%20des%20Nations%20Unies%20contre%20la%20drogue%20et%20le%20crime
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ONUDC 1, record 1, French, ONUDC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Établi en 1997 et basé à Vienne (Autriche), l'ONUDC opère également dans 54 bureaux régionaux, couvrant ainsi plus de 150 pays. 1, record 1, French, - Office%20des%20Nations%20Unies%20contre%20la%20drogue%20et%20le%20crime
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Drogas y toxicomanía
- Derecho penal internacional
Record 1, Main entry term, Spanish
- Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
1, record 1, Spanish, Oficina%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20contra%20la%20Droga%20y%20el%20Delito
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- ONUDD 1, record 1, Spanish, ONUDD
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- Oficina contra la Droga y el Delito 1, record 1, Spanish, Oficina%20contra%20la%20Droga%20y%20el%20Delito
correct, feminine noun
- Oficina de las Naciones Unidas para el Control de las Drogas y la Prevención del Crimen 2, record 1, Spanish, Oficina%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20el%20Control%20de%20las%20Drogas%20y%20la%20Prevenci%C3%B3n%20del%20Crimen
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-07-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Finance
- Criminology
Record 2, Main entry term, English
- Global Programme against Money Laundering
1, record 2, English, Global%20Programme%20against%20Money%20Laundering
correct
Record 2, Abbreviations, English
- GPML 1, record 2, English, GPML
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Global Programme against Money Laundering(GPML) is the key instrument of the United Nations Office of Drug Control and Crime Prevention in this task. Through GPML, the United Nations helps Member States to introduce legislation against money laundering and to develop and maintain the mechanisms that combat this crime. The programme encourages anti-money laundering policy development, monitors and analyses the problems and responses, raises public awareness about money laundering, and acts as a coordinator of joint anti-money laundering initiatives by the United Nations with other international organizations. 1, record 2, English, - Global%20Programme%20against%20Money%20Laundering
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Finances
- Criminologie
Record 2, Main entry term, French
- Programme mondial contre le blanchiment de l'argent
1, record 2, French, Programme%20mondial%20contre%20le%20blanchiment%20de%20l%27argent
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-11-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Police
- National and International Security
Record 3, Main entry term, English
- Centre for International Crime Prevention
1, record 3, English, Centre%20for%20International%20Crime%20Prevention
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Division for Crime Prevention and Criminal Justice 1, record 3, English, Division%20for%20Crime%20Prevention%20and%20Criminal%20Justice
former designation, correct, international
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formerly the Division for Crime Prevention and Criminal Justice. The Centre for International Crime Prevention, along with the United Nations International Drug Control Programme, will form a new Office for Drug Control and Crime Prevention. 1, record 3, English, - Centre%20for%20International%20Crime%20Prevention
Record 3, Key term(s)
- International Crime Prevention Centre
- Center for International Crime Prevention
- Crime Prevention and Criminal Justice Division
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Police
- Sécurité nationale et internationale
Record 3, Main entry term, French
- Centre de prévention de la criminalité internationale
1, record 3, French, Centre%20de%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20criminalit%C3%A9%20internationale
correct, masculine noun, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Division de la prévention du crime et d ela justice pénales 1, record 3, French, Division%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20du%20crime%20et%20d%20ela%20justice%20p%C3%A9nales
former designation, correct, feminine noun, international
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Policía
- Seguridad nacional e internacional
Record 3, Main entry term, Spanish
- Centro de Prevención del Delito Internacional
1, record 3, Spanish, Centro%20de%20Prevenci%C3%B3n%20del%20Delito%20Internacional
correct, masculine noun, international
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- División de Prevención del Delito y Justicia Penal 1, record 3, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20Prevenci%C3%B3n%20del%20Delito%20y%20Justicia%20Penal
former designation, correct, feminine noun, international
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Drugs and Drug Addiction
Record 4, Main entry term, English
- Steering Committee on Cocaine Follow-up 1, record 4, English, Steering%20Committee%20on%20Cocaine%20Follow%2Dup
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNICRI [United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute]/UNDCP [United Nations International Drug Control Programme]/WHO [World Health Organization]/Centre for Human Rights, UNOG [United Nations Office at Geneva] 1, record 4, English, - Steering%20Committee%20on%20Cocaine%20Follow%2Dup
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Drogues et toxicomanie
Record 4, Main entry term, French
- Comité directeur sur le suivi des questions relatives à la cocaïne
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20le%20suivi%20des%20questions%20relatives%20%C3%A0%20la%20coca%C3%AFne
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Drogas y toxicomanía
Record 4, Main entry term, Spanish
- Comité Directivo sobre el seguimiento del tráfico de cocaína
1, record 4, Spanish, Comit%C3%A9%20Directivo%20sobre%20el%20seguimiento%20del%20tr%C3%A1fico%20de%20coca%C3%ADna
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


