TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRIMINAL INTELLIGENCE SERVICE CANADA [26 records]
Record 1 - external organization data 2023-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- CISC National Executive Committee
1, record 1, English, CISC%20National%20Executive%20Committee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CISC :Criminal Intelligence Service Canada. 1, record 1, English, - CISC%20National%20Executive%20Committee
Record 1, Key term(s)
- Criminal Intelligence Service Canada National Executive Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Comité national de direction du SCRC
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20national%20de%20direction%20du%20SCRC
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Comité exécutif national du SCRC 1, record 1, French, Comit%C3%A9%20ex%C3%A9cutif%20national%20du%20SCRC
see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20national%20de%20direction%20du%20SCRC
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Comité exécutif national du SCRC : Bien que cette appellation soit tirée du «Manuel des opérations» de la Gendarmerie royale du Canada, «Comité national de direction du SCRC» est préférable, car l'adjectif «exécutif» s'applique plutôt à ce qui est relatif à la mise en œuvre des lois et à leur exécution. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20national%20de%20direction%20du%20SCRC
Record 1, Key term(s)
- Comité national de direction du Service canadien de renseignements criminels
- Comité exécutif national du Service canadien de renseignements criminels
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-06-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- National Coordinator for the Sexual Exploitation of Children 1, record 2, English, National%20Coordinator%20for%20the%20Sexual%20Exploitation%20of%20Children
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Criminal Intelligence Service Canada(CISC). 1, record 2, English, - National%20Coordinator%20for%20the%20Sexual%20Exploitation%20of%20Children
Record 2, Key term(s)
- National Co-ordinator for the Sexual Exploitation of Children
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- coordonnateur national de la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants
1, record 2, French, coordonnateur%20national%20de%20la%20lutte%20contre%20l%27exploitation%20sexuelle%20des%20enfants
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coordonnatrice nationale de la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants 1, record 2, French, coordonnatrice%20nationale%20de%20la%20lutte%20contre%20l%27exploitation%20sexuelle%20des%20enfants
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Service canadien de renseignements criminels (SCRC). 1, record 2, French, - coordonnateur%20national%20de%20la%20lutte%20contre%20l%27exploitation%20sexuelle%20des%20enfants
Record 2, Key term(s)
- coordinateur national de la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants
- coordinatrice nationale de la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-06-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- CISC National Project Coordinator 1, record 3, English, CISC%20National%20Project%20Coordinator
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CISC :Criminal Intelligence Service Canada. 1, record 3, English, - CISC%20National%20Project%20Coordinator
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
"O" Division (Ontario). 1, record 3, English, - CISC%20National%20Project%20Coordinator
Record 3, Key term(s)
- CISC National Project Co-ordinator
- CISC National Projects Coordinator
- CISC National Projects Co-ordinator
- Criminal Intelligence Service Canada National Project Coordinator
- Criminal Intelligence Service Canada National Project Co-ordinator
- Criminal Intelligence Service Canada National Projects Coordinator
- Criminal Intelligence Service Canada National Projects Co-ordinator
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- coordonnateur national des projets du SCRC
1, record 3, French, coordonnateur%20national%20des%20projets%20du%20SCRC
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- coordonnatrice nationale des projets du SCRC 1, record 3, French, coordonnatrice%20nationale%20des%20projets%20du%20SCRC
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, record 3, French, - coordonnateur%20national%20des%20projets%20du%20SCRC
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Division O (Ontario). 1, record 3, French, - coordonnateur%20national%20des%20projets%20du%20SCRC
Record 3, Key term(s)
- coordonnateur national des projets du Service canadien de renseignements criminels
- coordonnatrice nationale des projets du Service canadien de renseignements criminels
- coordinateur national des projets du SCRC
- coordinatrice nationale des projets du SCRC
- coordinateur national des projets du Service canadien de renseignements criminels
- coordinatrice nationale des projets du Service canadien de renseignements criminels
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2022-06-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 4, Main entry term, English
- CISC Project Coordinator 1, record 4, English, CISC%20Project%20Coordinator
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CISC :Criminal Intelligence Service Canada. 1, record 4, English, - CISC%20Project%20Coordinator
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
"O" Division (Ontario). 1, record 4, English, - CISC%20Project%20Coordinator
Record 4, Key term(s)
- CISC Project Co-ordinator
- CISC Projects Coordinator
- CISC Projects Co-ordinator
- Criminal Intelligence Service Canada Project Coordinator
- Criminal Intelligence Service Canada Project Co-ordinator
- Criminal Intelligence Service Canada Projects Coordinator
- Criminal Intelligence Service Canada Projects Co-ordinator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 4, Main entry term, French
- coordonnateur des projets du SCRC
1, record 4, French, coordonnateur%20des%20projets%20du%20SCRC
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- coordonnatice des projets du SCRC 1, record 4, French, coordonnatice%20des%20projets%20du%20SCRC
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, record 4, French, - coordonnateur%20des%20projets%20du%20SCRC
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Division O (Ontario). 1, record 4, French, - coordonnateur%20des%20projets%20du%20SCRC
Record 4, Key term(s)
- coordonnateur des projets du Service canadien de renseignements criminels
- coordonnatice des projets du Service canadien de renseignements criminels
- coordinateur des projets du SCRC
- coordinatice des projets du SCRC
- coordinateur des projets du Service canadien de renseignements criminels
- coordinatice des projets du Service canadien de renseignements criminels
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2020-02-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 5, Main entry term, English
- Director, Strategic Intelligence Analysis and Collection 1, record 5, English, Director%2C%20Strategic%20Intelligence%20Analysis%20and%20Collection
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Criminal Intelligence Service Canada(CISC). 1, record 5, English, - Director%2C%20Strategic%20Intelligence%20Analysis%20and%20Collection
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
National Headquarters (Ottawa, Ontario). 1, record 5, English, - Director%2C%20Strategic%20Intelligence%20Analysis%20and%20Collection
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 5, Main entry term, French
- directeur de la Collecte et de l'Analyse de renseignements stratégiques
1, record 5, French, directeur%20de%20la%20Collecte%20et%20de%20l%27Analyse%20de%20renseignements%20strat%C3%A9giques
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- directrice de la Collecte et de l'Analyse de renseignements stratégiques 1, record 5, French, directrice%20de%20la%20Collecte%20et%20de%20l%27Analyse%20de%20renseignements%20strat%C3%A9giques
feminine noun
- directeur, Collecte et Analyse de renseignements stratégiques 1, record 5, French, directeur%2C%20Collecte%20et%20Analyse%20de%20renseignements%20strat%C3%A9giques
masculine noun
- directrice, Collecte et Analyse de renseignements stratégiques 1, record 5, French, directrice%2C%20Collecte%20et%20Analyse%20de%20renseignements%20strat%C3%A9giques
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Service canadien de renseignements criminels (SCRC). 1, record 5, French, - directeur%20de%20la%20Collecte%20et%20de%20l%27Analyse%20de%20renseignements%20strat%C3%A9giques
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Direction générale (Ottawa, Ontario). 1, record 5, French, - directeur%20de%20la%20Collecte%20et%20de%20l%27Analyse%20de%20renseignements%20strat%C3%A9giques
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2020-02-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 6, Main entry term, English
- Director, Automated Criminal Intelligence Information System 1, record 6, English, Director%2C%20Automated%20Criminal%20Intelligence%20Information%20System
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Director, ACIIS 1, record 6, English, Director%2C%20ACIIS
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Criminal Intelligence Service Canada(CISC). 1, record 6, English, - Director%2C%20Automated%20Criminal%20Intelligence%20Information%20System
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
National Headquarters (Ottawa, Ontario). 1, record 6, English, - Director%2C%20Automated%20Criminal%20Intelligence%20Information%20System
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 6, Main entry term, French
- directeur du Système automatisé de renseignements criminels
1, record 6, French, directeur%20du%20Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20renseignements%20criminels
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- directrice du Système automatisé de renseignements criminels 1, record 6, French, directrice%20du%20Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20renseignements%20criminels
feminine noun
- directeur, SARC 1, record 6, French, directeur%2C%20SARC
masculine noun
- directrice, SARC 1, record 6, French, directrice%2C%20SARC
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Service canadien de renseignements criminels (SCRC). 1, record 6, French, - directeur%20du%20Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20renseignements%20criminels
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Direction générale (Ottawa, Ontario). 1, record 6, French, - directeur%20du%20Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20renseignements%20criminels
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2018-02-26
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 7, Main entry term, English
- CISC Bureaux Standards Committee 1, record 7, English, CISC%20Bureaux%20Standards%20Committee
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
CISC :Criminal Intelligence Service Canada. 1, record 7, English, - CISC%20Bureaux%20Standards%20Committee
Record 7, Key term(s)
- Criminal Intelligence Service Canada Bureaux Standards Committee
- Criminal Intelligence Service Canada Bureau Standards Committee
- CISC Bureau Standards Committee
- Bureaux Standards Committee
- Bureau Standards Committee
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 7, Main entry term, French
- Comité des normes de bureaux du SCRC
1, record 7, French, Comit%C3%A9%20des%20normes%20de%20bureaux%20du%20SCRC
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, record 7, French, - Comit%C3%A9%20des%20normes%20de%20bureaux%20du%20SCRC
Record 7, Key term(s)
- Comité des normes de bureaux du Service canadien de renseignements criminels
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2013-12-18
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 8, Main entry term, English
- CISC Constitution and Regulations 1, record 8, English, CISC%20Constitution%20and%20Regulations
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
CISC :Criminal Intelligence Service Canada. 1, record 8, English, - CISC%20Constitution%20and%20Regulations
Record 8, Key term(s)
- Criminal Intelligence Service Canada Constitution and Regulations
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 8, Main entry term, French
- Statuts et règlements du SCRC
1, record 8, French, Statuts%20et%20r%C3%A8glements%20du%20SCRC
masculine noun, plural
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, record 8, French, - Statuts%20et%20r%C3%A8glements%20du%20SCRC
Record 8, Key term(s)
- Statuts et règlements du Service canadien de renseignements criminels
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2013-12-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 9, Main entry term, English
- CISC Bureau Director 1, record 9, English, CISC%20Bureau%20Director
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
CISC :Criminal Intelligence Service Canada. 1, record 9, English, - CISC%20Bureau%20Director
Record 9, Key term(s)
- Criminal Intelligence Service Canada Bureau Director
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 9, Main entry term, French
- directeur de bureau du SCRC
1, record 9, French, directeur%20de%20bureau%20du%20SCRC
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- directrice de bureau du SCRC 1, record 9, French, directrice%20de%20bureau%20du%20SCRC
feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, record 9, French, - directeur%20de%20bureau%20du%20SCRC
Record 9, Key term(s)
- directeur de bureau du Service canadien de renseignements criminels
- directrice de bureau du Service canadien de renseignements criminels
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - external organization data 2013-12-18
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 10, Main entry term, English
- CISC Operations
1, record 10, English, CISC%20Operations
plural
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CISC :Criminal Intelligence Service Canada. 1, record 10, English, - CISC%20Operations
Record 10, Key term(s)
- Criminal Intelligence Service Canada Operations
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 10, Main entry term, French
- Opérations du SCRC
1, record 10, French, Op%C3%A9rations%20du%20SCRC
feminine noun, plural
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, record 10, French, - Op%C3%A9rations%20du%20SCRC
Record 10, Key term(s)
- Opérations du Service canadien de renseignements criminels
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - external organization data 2013-12-18
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 11, Main entry term, English
- CISC Marine Ports Project 1, record 11, English, CISC%20Marine%20Ports%20Project
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
CISC :Criminal Intelligence Service Canada. 1, record 11, English, - CISC%20Marine%20Ports%20Project
Record 11, Key term(s)
- Criminal Intelligence Service Canada Marine Ports Project
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 11, Main entry term, French
- Projet des ports maritimes du SCRC
1, record 11, French, Projet%20des%20ports%20maritimes%20du%20SCRC
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, record 11, French, - Projet%20des%20ports%20maritimes%20du%20SCRC
Record 11, Key term(s)
- Projet des ports maritimes du Service canadien de renseignements criminels
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - external organization data 2013-12-18
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 12, Main entry term, English
- CISC National Organized Crime Workshop 1, record 12, English, CISC%20National%20Organized%20Crime%20Workshop
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
CISC :Criminal Intelligence Service Canada. 1, record 12, English, - CISC%20National%20Organized%20Crime%20Workshop
Record 12, Key term(s)
- Criminal Intelligence Service Canada National Organized Crime Workshop
- National Organized Crime Workshop
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 12, Main entry term, French
- Atelier national sur le crime organisé du SCRC
1, record 12, French, Atelier%20national%20sur%20le%20crime%20organis%C3%A9%20du%20SCRC
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, record 12, French, - Atelier%20national%20sur%20le%20crime%20organis%C3%A9%20du%20SCRC
Record 12, Key term(s)
- Atelier national sur le crime organisé du Service canadien de renseignements criminels
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - external organization data 2013-12-18
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 13, Main entry term, English
- CISC Central Bureau
1, record 13, English, CISC%20Central%20Bureau
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
CISC :Criminal Intelligence Service Canada. 1, record 13, English, - CISC%20Central%20Bureau
Record 13, Key term(s)
- Criminal Intelligence Service Canada Central Bureau
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 13, Main entry term, French
- Bureau central du SCRC
1, record 13, French, Bureau%20central%20du%20SCRC
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, record 13, French, - Bureau%20central%20du%20SCRC
Record 13, Key term(s)
- Bureau central du Service canadien de renseignements criminels
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - external organization data 2013-12-18
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 14, Main entry term, English
- CISC Intimidation Project 1, record 14, English, CISC%20Intimidation%20Project
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
CISC :Criminal Intelligence Service Canada. 1, record 14, English, - CISC%20Intimidation%20Project
Record 14, Key term(s)
- Criminal Intelligence Service Canada Intimidation Project
- Intimidation Project
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 14, Main entry term, French
- Projet du SCRC sur l'intimidation
1, record 14, French, Projet%20du%20SCRC%20sur%20l%27intimidation
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
SCRC : Service canadien de renseignements criminels. 1, record 14, French, - Projet%20du%20SCRC%20sur%20l%27intimidation
Record 14, Key term(s)
- Projet du Service canadien de renseignements criminels sur l'intimidation
- Projet sur l'intimidation
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2013-01-28
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- System Names
- National and International Security
- Police
Record 15, Main entry term, English
- Strategic Early Warning System
1, record 15, English, Strategic%20Early%20Warning%20System
correct
Record 15, Abbreviations, English
- SEWS 1, record 15, English, SEWS
correct
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
A system developed by Criminal Intelligence Service Canada that is aimed at providing, through highly focused criminal forecasts, guidance and insight concerning threats that can arise from organized and serious crime. [Definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. ] 1, record 15, English, - Strategic%20Early%20Warning%20System
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Sécurité nationale et internationale
- Police
Record 15, Main entry term, French
- Système d'alerte stratégique précoce
1, record 15, French, Syst%C3%A8me%20d%27alerte%20strat%C3%A9gique%20pr%C3%A9coce
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Système élaboré par le Service canadien de renseignements criminels visant à fournir, au moyen de prévisions criminelles très ciblées, de l'information et des indications sur les menaces que peuvent poser le crime organisé et les crimes graves. [Définition normalisée par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.] 1, record 15, French, - Syst%C3%A8me%20d%27alerte%20strat%C3%A9gique%20pr%C3%A9coce
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2012-03-26
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Offences and crimes
Record 16, Main entry term, English
- 1999 Annual Report on Organized Crime in Canada
1, record 16, English, 1999%20Annual%20Report%20on%20Organized%20Crime%20in%20Canada
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Published by the Criminal Intelligence Service Canada, Solicitor General Canada. 1, record 16, English, - 1999%20Annual%20Report%20on%20Organized%20Crime%20in%20Canada
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Infractions et crimes
Record 16, Main entry term, French
- Rapport annuel sur le crime organisé au Canada, 1999
1, record 16, French, Rapport%20annuel%20sur%20le%20crime%20organis%C3%A9%20au%20Canada%2C%201999
correct, masculine noun, Canada
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Service canadien de renseignements criminels, Solliciteur général Canada 1, record 16, French, - Rapport%20annuel%20sur%20le%20crime%20organis%C3%A9%20au%20Canada%2C%201999
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2010-12-08
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Criminology
Record 17, Main entry term, English
- organized crime threat
1, record 17, English, organized%20crime%20threat
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Criminal Intelligence Service of Canada maintains that outlaw bikers are as much an organized crime threat as traditional mafia operations. 2, record 17, English, - organized%20crime%20threat
Record 17, Key term(s)
- organised crime threat
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Criminologie
Record 17, Main entry term, French
- menace du crime organisé
1, record 17, French, menace%20du%20crime%20organis%C3%A9
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Non seulement la menace du crime organisé et du terrorisme s'est accrue de façon substantielle, mais il en est de même de l'aspect transnational de l'activité criminelle. 2, record 17, French, - menace%20du%20crime%20organis%C3%A9
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Criminología
Record 17, Main entry term, Spanish
- amenaza de la delincuencia organizada
1, record 17, Spanish, amenaza%20de%20la%20delincuencia%20organizada
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
- amenaza del crimen organizado 2, record 17, Spanish, amenaza%20del%20crimen%20organizado
correct, feminine noun
Record 17, Textual support, Spanish
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
[...] la eficacia de la policía se ha visto minada por la corrupción, la insuficiente preparación de sus integrantes, la infiltración y la amenaza de la delincuencia organizada, así como por la dispersión de esfuerzos y los recursos limitados de que disponen las corporaciones para cumplir su importante labor. 1, record 17, Spanish, - amenaza%20de%20la%20delincuencia%20organizada
Record 18 - internal organization data 2007-10-19
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Criminology
- Offences and crimes
Record 18, Main entry term, English
- marijuana grow operation
1, record 18, English, marijuana%20grow%20operation
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
- marijuana grow-op 2, record 18, English, marijuana%20grow%2Dop
correct
- grow operation 3, record 18, English, grow%20operation
correct
- grow-op 4, record 18, English, grow%2Dop
correct
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
... according to Criminal Intelligence Service Canada(2004), the number of marijuana grow operations continues to rise and is linked to organized crime. 5, record 18, English, - marijuana%20grow%20operation
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Criminologie
- Infractions et crimes
Record 18, Main entry term, French
- culture de la marijuana
1, record 18, French, culture%20de%20la%20marijuana
correct, feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- culture de la marihuana 2, record 18, French, culture%20de%20la%20marihuana
correct, feminine noun
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Au cours des dernières années, la culture de la marijuana à l'intérieur d'habitations a connu un essor considérable au Québec. Les conditions environnementales qui règnent dans les maisons de culture (température et humidité élevées, présence de matières organiques) sont propices à la prolifération des moisissures. L'ampleur des contaminations fongiques observée dans ces milieux constitue un risque pour la santé des éventuels occupants. 3, record 18, French, - culture%20de%20la%20marijuana
Record number: 18, Textual support number: 2 CONT
Les lieux de culture de marijuana peuvent être multiples (chalet, appartement, maison de banlieue, etc.) et dispersés sur l'ensemble du territoire québécois. 3, record 18, French, - culture%20de%20la%20marijuana
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2007-07-26
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Criminology
Record 19, Main entry term, English
- Criminal Intelligence Service Newfoundland and Labrador
1, record 19, English, Criminal%20Intelligence%20Service%20Newfoundland%20and%20Labrador
correct
Record 19, Abbreviations, English
- CISNL 1, record 19, English, CISNL
correct
Record 19, Synonyms, English
- Criminal Intelligence Service Newfoundland 1, record 19, English, Criminal%20Intelligence%20Service%20Newfoundland
former designation, correct
- CISN 1, record 19, English, CISN
former designation, correct
- CISN 1, record 19, English, CISN
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
One of the nine provincial bureaux across Canada of the Criminal Intelligence Service Canada(CISC), a national organization administered by the Royal Canadian Mounted Police(RCMP) with a Central Bureau in Ottawa. 2, record 19, English, - Criminal%20Intelligence%20Service%20Newfoundland%20and%20Labrador
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Criminologie
Record 19, Main entry term, French
- Service de renseignements criminels Terre-Neuve et Labrador
1, record 19, French, Service%20de%20renseignements%20criminels%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
- SRCTN/L 1, record 19, French, SRCTN%2FL
correct, masculine noun
Record 19, Synonyms, French
- Service de renseignements criminels Terre-Neuve 1, record 19, French, Service%20de%20renseignements%20criminels%20Terre%2DNeuve
former designation, correct, masculine noun
- SRCTN 1, record 19, French, SRCTN
former designation, correct, masculine noun
- SRCTN 1, record 19, French, SRCTN
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Un des neuf bureaux provinciaux qui relèvent du Service canadien de renseignements criminels (SCRC), un organisme national administré par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) dont le Bureau central est situé à Ottawa. 2, record 19, French, - Service%20de%20renseignements%20criminels%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2007-07-26
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Criminology
Record 20, Main entry term, English
- Criminal Intelligence Service Manitoba
1, record 20, English, Criminal%20Intelligence%20Service%20Manitoba
correct
Record 20, Abbreviations, English
- CISM 1, record 20, English, CISM
correct
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
One of the nine provincial bureaux across Canada of the Criminal Intelligence Service Canada(CISC), a national organization administered by the Royal Canadian Mounted Police(RCMP) with a Central Bureau in Ottawa. 2, record 20, English, - Criminal%20Intelligence%20Service%20Manitoba
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Criminologie
Record 20, Main entry term, French
- Service de renseignements criminels Manitoba
1, record 20, French, Service%20de%20renseignements%20criminels%20Manitoba
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
- SRCM 1, record 20, French, SRCM
correct, masculine noun
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Un des neuf bureaux provinciaux qui relèvent du Service canadien de renseignements criminels (SCRC), un organisme national administré par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) dont le Bureau central est situé à Ottawa. 2, record 20, French, - Service%20de%20renseignements%20criminels%20Manitoba
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2007-07-26
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Criminology
Record 21, Main entry term, English
- Criminal Intelligence Service Saskatchewan
1, record 21, English, Criminal%20Intelligence%20Service%20Saskatchewan
correct
Record 21, Abbreviations, English
- CISS 1, record 21, English, CISS
correct
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
One of the nine provincial bureaux across Canada of the Criminal Intelligence Service Canada(CISC), a national organization administered by the Royal Canadian Mounted Police(RCMP) with a Central Bureau in Ottawa. 2, record 21, English, - Criminal%20Intelligence%20Service%20Saskatchewan
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Criminologie
Record 21, Main entry term, French
- Service de renseignements criminels Saskatchewan
1, record 21, French, Service%20de%20renseignements%20criminels%20Saskatchewan
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
- SRCS 1, record 21, French, SRCS
correct, masculine noun
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Un des neuf bureaux provinciaux qui relèvent du Service canadien de renseignements criminels (SCRC), un organisme national administré par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) dont le Bureau central est situé à Ottawa. 2, record 21, French, - Service%20de%20renseignements%20criminels%20Saskatchewan
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2007-07-26
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Criminology
Record 22, Main entry term, English
- Criminal Intelligence Service Nova Scotia
1, record 22, English, Criminal%20Intelligence%20Service%20Nova%20Scotia
correct
Record 22, Abbreviations, English
- CISNS 2, record 22, English, CISNS
correct
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
One of the nine provincial bureaux across Canada of the Criminal Intelligence Service Canada(CISC), a national organization administered by the Royal Canadian Mounted Police(RCMP) with a Central Bureau in Ottawa. 3, record 22, English, - Criminal%20Intelligence%20Service%20Nova%20Scotia
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Criminologie
Record 22, Main entry term, French
- Service de renseignements criminels Nouvelle-Écosse
1, record 22, French, Service%20de%20renseignements%20criminels%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
- SRCNE 2, record 22, French, SRCNE
correct, masculine noun
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Un des neuf bureaux provinciaux qui relèvent du Service canadien de renseignements criminels (SCRC), un organisme national administré par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) dont le Bureau central est situé à Ottawa. 3, record 22, French, - Service%20de%20renseignements%20criminels%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2007-07-26
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Criminology
Record 23, Main entry term, English
- Criminal Intelligence Service Ontario
1, record 23, English, Criminal%20Intelligence%20Service%20Ontario
correct
Record 23, Abbreviations, English
- CISO 1, record 23, English, CISO
correct
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
One of the nine provincial bureaux across Canada of the Criminal Intelligence Service Canada(CISC), a national organization administered by the Royal Canadian Mounted Police(RCMP) with a Central Bureau in Ottawa. 2, record 23, English, - Criminal%20Intelligence%20Service%20Ontario
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Criminologie
Record 23, Main entry term, French
- Service de renseignements criminels Ontario
1, record 23, French, Service%20de%20renseignements%20criminels%20Ontario
correct, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
- SRCO 1, record 23, French, SRCO
correct, masculine noun
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Un des neuf bureaux provinciaux qui relèvent du Service canadien de renseignements criminels (SCRC), un organisme national administré par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) dont le Bureau central est situé à Ottawa. 2, record 23, French, - Service%20de%20renseignements%20criminels%20Ontario
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2007-07-26
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Criminology
Record 24, Main entry term, English
- Criminal Intelligence Service British Columbia
1, record 24, English, Criminal%20Intelligence%20Service%20British%20Columbia
correct
Record 24, Abbreviations, English
- CISBC 2, record 24, English, CISBC
correct
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
One of the nine provincial bureaux across Canada of the Criminal Intelligence Service Canada(CISC), a national organization administered by the Royal Canadian Mounted Police(RCMP) with a Central Bureau in Ottawa. 3, record 24, English, - Criminal%20Intelligence%20Service%20British%20Columbia
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Criminologie
Record 24, Main entry term, French
- Service de renseignements criminels Colombie-Britannique
1, record 24, French, Service%20de%20renseignements%20criminels%20Colombie%2DBritannique
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
- SRCCB 2, record 24, French, SRCCB
correct, masculine noun
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Un des neuf bureaux provinciaux qui relèvent du Service canadien de renseignements criminels (SCRC), un organisme national administré par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) dont le Bureau central est situé à Ottawa. 3, record 24, French, - Service%20de%20renseignements%20criminels%20Colombie%2DBritannique
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2007-07-26
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Criminology
Record 25, Main entry term, English
- Criminal Intelligence Service New Brunswick
1, record 25, English, Criminal%20Intelligence%20Service%20New%20Brunswick
correct
Record 25, Abbreviations, English
- CISNB 1, record 25, English, CISNB
correct
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
One of the nine provincial bureaux across Canada of the Criminal Intelligence Service Canada(CISC), a national organization administered by the Royal Canadian Mounted Police(RCMP) with a Central Bureau in Ottawa. 2, record 25, English, - Criminal%20Intelligence%20Service%20New%20Brunswick
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Criminologie
Record 25, Main entry term, French
- Service de renseignements criminels du Nouveau-Brunswick
1, record 25, French, Service%20de%20renseignements%20criminels%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
- SRCNB 1, record 25, French, SRCNB
correct, masculine noun
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Un des neuf bureaux provinciaux qui relèvent du Service canadien de renseignements criminels (SCRC), un organisme national administré par la Gendarmerie royale du Canada (GRC) dont le Bureau central est situé à Ottawa. 2, record 25, French, - Service%20de%20renseignements%20criminels%20du%20Nouveau%2DBrunswick
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1993-01-23
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Criminology
Record 26, Main entry term, English
- third party rule 1, record 26, English, third%20party%20rule
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Criminal Intelligence Service Canada, Constitution and Regulations. 1, record 26, English, - third%20party%20rule
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Criminologie
Record 26, Main entry term, French
- règlement touchant une tierce personne
1, record 26, French, r%C3%A8glement%20touchant%20une%20tierce%20personne
masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Service canadien de renseignements criminels, Statuts et règlements. 1, record 26, French, - r%C3%A8glement%20touchant%20une%20tierce%20personne
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: