TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRIMINAL JUSTICE STATISTICS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Methods
- Offences and crimes
- Criminology
Record 1, Main entry term, English
- crime damage statistics
1, record 1, English, crime%20damage%20statistics
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... encourage the use of victimization surveys and crime damage statistics as part of and sometimes in lieu of the development of comprehensive criminal justice statistics... 1, record 1, English, - crime%20damage%20statistics
Record 1, Key term(s)
- crime-damage statistics
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
- Infractions et crimes
- Criminologie
Record 1, Main entry term, French
- statistiques sur les dommages causés par la criminalité
1, record 1, French, statistiques%20sur%20les%20dommages%20caus%C3%A9s%20par%20la%20criminalit%C3%A9
proposal, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-08-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Data Banks and Databases
- Penal Law
- Police
Record 2, Main entry term, English
- The Automated Index of Criminal Justice Information Systems
1, record 2, English, The%20Automated%20Index%20of%20Criminal%20Justice%20Information%20Systems
correct, United States
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Directory of Automated Criminal Justice Information Systems 2, record 2, English, Directory%20of%20Automated%20Criminal%20Justice%20Information%20Systems
former designation, correct, United States
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Washington, D.C.: U.S. Department of Justice. 3, record 2, English, - The%20Automated%20Index%20of%20Criminal%20Justice%20Information%20Systems
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Directory of Automated Criminal Justice Information Systems... has been replaced with an online database, The Automated Index of Criminal Justice Information Systems, which is maintained at SEARCH, the National Consortium for Justice Information and Statistics". 4, record 2, English, - The%20Automated%20Index%20of%20Criminal%20Justice%20Information%20Systems
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
SEARCH, The National Consortium for Justice Information and Statistics, operates the Automated Index under funding from the Bureau of Justice Statistics, U.S. Department of Justice. 5, record 2, English, - The%20Automated%20Index%20of%20Criminal%20Justice%20Information%20Systems
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Banques et bases de données
- Droit pénal
- Police
Record 2, Main entry term, French
- The Automated Index of Criminal Justice Information Systems
1, record 2, French, The%20Automated%20Index%20of%20Criminal%20Justice%20Information%20Systems
correct, United States
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Directory of Automated Criminal Justice Information Systems 1, record 2, French, Directory%20of%20Automated%20Criminal%20Justice%20Information%20Systems
former designation, correct, United States
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


