TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRIMINAL LAW REVIEW [2 records]
Record 1 - external organization data 2022-10-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Firearms Investigative and Enforcement Services Director
1, record 1, English, Firearms%20Investigative%20and%20Enforcement%20Services%20Director
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
003587: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 1, English, - Firearms%20Investigative%20and%20Enforcement%20Services%20Director
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for : directing the development, implementation, provision and overall management of investigative and enforcement services involving licensing, illicit importing, trafficking and criminal use of firearms in Canada; developing policies, strategies, tactical analyses, programs and practices; directing the review and enhanced screening requirements for firearm licensing across Canada, as well as the revocation of licenses and denial of firearm transfers; overseeing the operation and management of the Canadian National Firearms Tracing Centre; iaising with other federal law enforcement agencies, provincial and municipal police forces, international law enforcement organizations, and various levels of government; and developing training programs in firearm investigations and enforcement techniques. 1, record 1, English, - Firearms%20Investigative%20and%20Enforcement%20Services%20Director
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- directeur des Services d'enquête et d'application de la loi en matière d'armes à feu
1, record 1, French, directeur%20des%20Services%20d%27enqu%C3%AAte%20et%20d%27application%20de%20la%20loi%20en%20mati%C3%A8re%20d%27armes%20%C3%A0%20feu
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- directrice des Services d'enquête et d'application de la loi en matière d'armes à feu 1, record 1, French, directrice%20des%20Services%20d%27enqu%C3%AAte%20et%20d%27application%20de%20la%20loi%20en%20mati%C3%A8re%20d%27armes%20%C3%A0%20feu
feminine noun
- directeur des Services d'enquête et de contrôle en matière d'armes à feu 1, record 1, French, directeur%20des%20Services%20d%27enqu%C3%AAte%20et%20de%20contr%C3%B4le%20en%20mati%C3%A8re%20d%27armes%20%C3%A0%20feu
former designation, masculine noun
- directrice des Services d'enquête et de contrôle en matière d'armes à feu 1, record 1, French, directrice%20des%20Services%20d%27enqu%C3%AAte%20et%20de%20contr%C3%B4le%20en%20mati%C3%A8re%20d%27armes%20%C3%A0%20feu
former designation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
003587 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - directeur%20des%20Services%20d%27enqu%C3%AAte%20et%20d%27application%20de%20la%20loi%20en%20mati%C3%A8re%20d%27armes%20%C3%A0%20feu
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : diriger l'établissement, la mise en œuvre, la prestation et la gestion globale des services d'enquête et de contrôle relatifs aux permis, à l'importation illégale, au trafic et à l'utilisation criminelle des armes à feu au Canada; élaborer des politiques, des stratégies, des analyses tactiques, des programmes et des pratiques; diriger les exigences en matière d'examen et de vérification accrue concernant les permis d'armes à feu au Canada ainsi que la révocation des permis et le refus de la cession d'armes à feu; superviser l'exploitation et la gestion du Centre national de dépistage des armes à feu; assurer la liaison avec les autres organismes d'application de la loi fédéraux et avec les services de police provinciaux et municipaux, les organismes d'application de la loi étrangers et les divers paliers du gouvernement; élaborer des programmes de formation sur les enquêtes et les techniques de contrôle en matière d'armes à feu. 1, record 1, French, - directeur%20des%20Services%20d%27enqu%C3%AAte%20et%20d%27application%20de%20la%20loi%20en%20mati%C3%A8re%20d%27armes%20%C3%A0%20feu
Record 1, Key term(s)
- directeur, SEALAF
- directrice, SEALAF
- dir., Services d'enquête et d'application de la loi en matière d'armes à feu
- dir., SEALAF
- Services d'enquête et de contrôle en matière d'armes à feu - directeur
- Services d'enquête et de contrôle en matière d'armes à feu - directrice
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
- Criminology
Record 2, Main entry term, English
- The John Howard Society of Canada
1, record 2, English, The%20John%20Howard%20Society%20of%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, English
- JHSC 2, record 2, English, JHSC
correct
Record 2, Synonyms, English
- John Howard Society of Canada 2, record 2, English, John%20Howard%20Society%20of%20Canada
correct
- JHSC 2, record 2, English, JHSC
correct
- JHSC 2, record 2, English, JHSC
- John Howard Society 1, record 2, English, John%20Howard%20Society
correct
- JHS 3, record 2, English, JHS
correct
- JHS 3, record 2, English, JHS
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The... goal [of the society] is to understand and respond to problems of crime, to work with people who have come into conflict with the law, to review, evaluate and advocate for changes in the criminal justice process and to engage in public education on matters involving criminal law and its application. 4, record 2, English, - The%20John%20Howard%20Society%20of%20Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Services sociaux et travail social
- Criminologie
Record 2, Main entry term, French
- La Société John Howard du Canada
1, record 2, French, La%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20John%20Howard%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


