TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRIMSON AIR STAGING ROUTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Air Defence
- Airport Runways and Areas
Record 1, Main entry term, English
- Crimson Staging Route
1, record 1, English, Crimson%20Staging%20Route
correct, Canada, United States
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Crimson Air Staging Route 2, record 1, English, Crimson%20Air%20Staging%20Route
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One of a series of airfields across a given territory used to help move aircraft and supplies in order to prepare all airfields for casualties in time of war. 2, record 1, English, - Crimson%20Staging%20Route
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Crimson Air Staging Route : This term is used because it is not obvious that "Crimson Staging Route" designates an air route. 2, record 1, English, - Crimson%20Staging%20Route
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Défense aérienne
- Pistes et aires d'aéroport
Record 1, Main entry term, French
- ligne d'étapes Crimson
1, record 1, French, ligne%20d%27%C3%A9tapes%20Crimson
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- route à relais Crimson 2, record 1, French, route%20%C3%A0%20relais%20Crimson
feminine noun, Canada
- ligne d'étapes aériennes Crimson 1, record 1, French, ligne%20d%27%C3%A9tapes%20a%C3%A9riennes%20Crimson
see observation, feminine noun
- route de relais aériens Crimson 1, record 1, French, route%20de%20relais%20a%C3%A9riens%20Crimson
see observation, feminine noun
- route des relais aériens Crimson 1, record 1, French, route%20des%20relais%20a%C3%A9riens%20Crimson
see observation, feminine noun
- route à étapes Crimson 1, record 1, French, route%20%C3%A0%20%C3%A9tapes%20Crimson
feminine noun
- route à escales Crimson 1, record 1, French, route%20%C3%A0%20escales%20Crimson
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
L'un des réseaux de terrains d'aviation sur un territoire donné permettant le déplacement d'avions et le transport de ravitaillement d'un poste à l'autre de sorte que toute la région soit prête en cas d'attaque ou de nécessité en période de guerre. 1, record 1, French, - ligne%20d%27%C3%A9tapes%20Crimson
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ligne d'étapes aériennes Crimson; route de relais aériens Crimson; route des relais aériens Crimson : Ces termes sont parfois utilisés parce qu'il n'est pas évident qu'il s'agit d'une route aérienne. 1, record 1, French, - ligne%20d%27%C3%A9tapes%20Crimson
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: