TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRITERIA REFERRAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Health Institutions
- Cardiovascular System
Record 1, Main entry term, English
- catheterization laboratory
1, record 1, English, catheterization%20laboratory
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cath lab 1, record 1, English, cath%20lab
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Inter-Society Commission for Heart Disease Resources(ICHD) and U. S. Health Education and Welfare(HEW) on cath lab criteria... : The ICHD "Optimal Resources for Examination of the Chest and Cardiovascular Systems" defines as optimal a high volume cardiac catheterization laboratory in a major medical referral center with full time angiographers. 1, record 1, English, - catheterization%20laboratory
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Établissements de santé
- Système cardio-vasculaire
Record 1, Main entry term, French
- laboratoire de cathétérisme
1, record 1, French, laboratoire%20de%20cath%C3%A9t%C3%A9risme
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les techniques de cathétérisme sont appliquées pour la réalisation de l'angiocardiographie sélective qui est actuellement de pratique courante en raison des progrès de la technique radiologique et de la quantité des produits de contraste. 2, record 1, French, - laboratoire%20de%20cath%C3%A9t%C3%A9risme
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Establecimientos de salud
- Sistema cardiovascular
Record 1, Main entry term, Spanish
- laboratorio de hemodinámica
1, record 1, Spanish, laboratorio%20de%20hemodin%C3%A1mica
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- sala de hemodinámica 2, record 1, Spanish, sala%20de%20hemodin%C3%A1mica
correct, feminine noun, Spain
- sala de hemodinamia 3, record 1, Spanish, sala%20de%20hemodinamia
correct, feminine noun, Argentina, Mexico, Uruguay, Venezuela
- sala de cateterismo 1, record 1, Spanish, sala%20de%20cateterismo
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En el edificio de Diagnóstico Radiológico se encuentra la [...] sala de hemodinamia donde se realizan los procedimientos de cateterismo cardiaco, angiografía coronaria diagnóstica y procedimientos de intervencionismo. 3, record 1, Spanish, - laboratorio%20de%20hemodin%C3%A1mica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: