TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRITICAL ELECTION INCIDENT PUBLIC PROTOCOL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
- Constitutional Law
Record 1, Main entry term, English
- Critical Election Incident Public Protocol
1, record 1, English, Critical%20Election%20Incident%20Public%20Protocol
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Critical Election Incident Public Protocol... lays out a simple, clear and impartial process by which Canadians would be notified of a threat to the integrity of a general election. 1, record 1, English, - Critical%20Election%20Incident%20Public%20Protocol
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Systèmes électoraux et partis politiques
- Droit constitutionnel
Record 1, Main entry term, French
- Protocole public en cas d'incident électoral majeur
1, record 1, French, Protocole%20public%20en%20cas%20d%27incident%20%C3%A9lectoral%20majeur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Protocole public en cas d'incident électoral majeur décrit un processus impartial, simple et clair par lequel les Canadiens devraient être avertis d'une menace à l'intégrité d'une élection générale. 1, record 1, French, - Protocole%20public%20en%20cas%20d%27incident%20%C3%A9lectoral%20majeur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-02-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Electoral Systems and Political Parties
- Constitutional Law
Record 2, Main entry term, English
- Cabinet Directive on the Critical Election Incident Public Protocol
1, record 2, English, Cabinet%20Directive%20on%20the%20Critical%20Election%20Incident%20Public%20Protocol
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Cabinet Directive on the Critical Election Incident Public Protocol sets out the ministers’ expectations with respect to the general directions and the principles to guide the process for informing the public of an incident that threatens Canada's ability to have a free and fair election during the period that the caretaker convention is in effect. 1, record 2, English, - Cabinet%20Directive%20on%20the%20Critical%20Election%20Incident%20Public%20Protocol
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Systèmes électoraux et partis politiques
- Droit constitutionnel
Record 2, Main entry term, French
- Directive du Cabinet sur le Protocole public en cas d'incident électoral majeur
1, record 2, French, Directive%20du%20Cabinet%20sur%20le%20Protocole%20public%20en%20cas%20d%27incident%20%C3%A9lectoral%20majeur
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Directive du Cabinet sur le Protocole public en cas d'incident électoral majeur énonce les attentes des ministres en ce qui touche les directives générales et les principes à suivre pour informer le public de tout incident pouvant menacer la tenue d'élections libres et justes au pays durant la période d'application de la convention de transition. 1, record 2, French, - Directive%20du%20Cabinet%20sur%20le%20Protocole%20public%20en%20cas%20d%27incident%20%C3%A9lectoral%20majeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: