TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[The body of] crucial information identified and required by the commander that directly affects decision making and the successful execution of operations.  3, record 1, English, - commander%27s%20critical%20information%20requirement

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

commander's critical information requirement; CCIR : designations officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.  4, record 1, English, - commander%27s%20critical%20information%20requirement

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

commander's critical information requirement; CCIR : The plural form of this designation(commander's critical information requirements) and the abbreviation are officially approved by the Air Force Terminology Panel and the Army Terminology Panel.  4, record 1, English, - commander%27s%20critical%20information%20requirement

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

commander's critical information requirement; CCIR : designations standardized by NATO.  4, record 1, English, - commander%27s%20critical%20information%20requirement

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Ensemble des] informations cruciales, définies et requises par le commandant, qui influent directement sur la prise de décisions et la réussite des opérations.  4, record 1, French, - besoin%20essentiel%20du%20commandant%20en%20information

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

besoin essentiel du commandant en information; BECI : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.  5, record 1, French, - besoin%20essentiel%20du%20commandant%20en%20information

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

besoin essentiel du commandant en information; BECI : La désignation au pluriel (besoins essentiels du commandant en information) et l'abréviation sont uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne et le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre.  5, record 1, French, - besoin%20essentiel%20du%20commandant%20en%20information

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

besoin du commandant en information critique; CCIR : désignations normalisées par l'OTAN.  5, record 1, French, - besoin%20essentiel%20du%20commandant%20en%20information

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A relatively soft, underfired, salmon-colored brick which is used in applications where strength is not a critical or major requirement.  2, record 2, English, - chuff%20brick

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A condition, resource or means essential for a critical capability to be effective.  1, record 3, English, - critical%20requirement

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

critical requirement; CR : designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel in 2017.  2, record 3, English, - critical%20requirement

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Condition, ressource ou moyen nécessaire à l'efficacité d'une capacité essentielle.  1, record 3, French, - besoin%20essentiel

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

besoin essentiel; CR : désignations définition uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie interarmées en 2017.  2, record 3, French, - besoin%20essentiel

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

An aspect of a critical requirement that is deficient or vulnerable, the loss of which would compromise a critical capability.  1, record 4, English, - critical%20vulnerability

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

critical vulnerability; CV: designations officially approved by the Joint Terminology Panel in 2017.  2, record 4, English, - critical%20vulnerability

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Aspect d’un besoin essentiel qui est déficient ou vulnérable et dont la perte compromettrait une capacité essentielle.  1, record 4, French, - vuln%C3%A9rabilit%C3%A9%20critique

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

vulnérabilité critique; CV : désignations et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie interarmées en 2017.  2, record 4, French, - vuln%C3%A9rabilit%C3%A9%20critique

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

critical intelligence requirement; CIR : designations standardized by NATO.  3, record 5, English, - critical%20intelligence%20requirement

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

besoin en renseignement critique; CIR : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 5, French, - besoin%20en%20renseignement%20critique

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

critical requirement : term used in the context of the Defence Renewal Project.  2, record 6, English, - critical%20requirement

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

besoin essentiel : terme utilisé dans le contexte du Projet de renouvellement de la défense.  2, record 6, French, - besoin%20essentiel

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The Physical Abilities Requirement Evaluation(PARE) is a job related physical ability test which is designed to simulate a critical incident where a police officer chases, controls and apprehends a suspect. The test was developed by exercise scientists and is based on extensive research, including a thorough job analysis.  1, record 7, English, - Physical%20Abilities%20Requirement%20Evaluation

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Le Test d'aptitudes physiques essentielles (TAPE) simule un incident critique où un policier doit poursuivre, maîtriser, puis arrêter un suspect. Élaboré par des spécialistes de l'exercice, il est fondé sur des recherches approfondies et une analyse détaillée des fonctions du policier.  1, record 7, French, - Test%20d%27aptitudes%20physiques%20essentielles

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

One of the constraints on previous efforts to modernize the Shuttle LPS was the requirement to retain the computer language GOAL(Ground Operations Aerospace Language). GOAL is a KSC-unique language which has driven checkout and validation requirements due to its design. A major concern about GOAL was that simple displays are created from the same programs that execute critical commands. As a result, even the simplest of changes require rigorous and exhaustive testing to insure the critical command function remains intact. The LPS Upgrades Review Team chartered by Sieck concluded that the new launch processing system needed to be free of the constraints imposed by GOAL.  2, record 8, English, - ground%20operational%20aerospace%20language

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Le système de programme est divisé en deux parties principales, logiciels de vol et de sol. Le logiciel de sol est écrit en langage GOAL (développé pour le KSC dès 1970) mais sera au fur et à mesure transféré en C++ dans le cadre de la modernisation du matériel. Le LPS deviendra le CLCS, Checkout Launch & Control System.  1, record 8, French, - langage%20GOAL

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Since the inception and application of the High Performance(HP) addendum to the Air Factor of certain flying personnel, critical analysis of aircrew performance and aircraft roles suggests there is no longer a requirement for its continuation for the purposes of medical assessment.  1, record 9, English, - high%20performance

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

L'étude du rendement du personnel navigant et des rôles des aéronefs menée depuis l'introduction des dispositions concernant les appareils de haute performance, et leur mise en application relativement à la norme d'aptitude au vol de certains membres du personnel navigant, suggère qu'il n'est désormais plus nécessaire de continuer à les utiliser aux fins d'évaluation médicale.  1, record 9, French, - haute%20performance

Record 9,  Textual support,  Spanish