TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CROP ERADICATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-12-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Record 1, Main entry term, English
- drug crop control 1, record 1, English, drug%20crop%20control
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- crop control 2, record 1, English, crop%20control
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aerial eradication represents the most cost-effective method of illicit drug crop control... 1, record 1, English, - drug%20crop%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Record 1, Main entry term, French
- contrôle des cultures illicites
1, record 1, French, contr%C3%B4le%20des%20cultures%20illicites
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contrôle de la culture 2, record 1, French, contr%C3%B4le%20de%20la%20culture
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les États-Unis étaient satisfaits de la Convention unique, qui élargissait le contrôle de la culture du pavot d'opium, du coca et du chanvre, même si ce contrôle était moins sévère que les mesures négociées par Anslinger dans le cadre du Protocole de l'opium de 1953. 2, record 1, French, - contr%C3%B4le%20des%20cultures%20illicites
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Drogas y toxicomanía
Record 1, Main entry term, Spanish
- control de los cultivos
1, record 1, Spanish, control%20de%20los%20cultivos
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Control de los cultivos de adormidera. 2, record 1, Spanish, - control%20de%20los%20cultivos
Record 2 - internal organization data 2007-12-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Record 2, Main entry term, English
- crop eradication 1, record 2, English, crop%20eradication
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- drug crop eradication 2, record 2, English, drug%20crop%20eradication
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The pursuit of prohibitionist foreign policies can generate serious consequential harms in the countries where those policies are imposed – defoliation and other environmental harms due to crop eradication, adverse health consequences from the use of herbicides on drug crops, loss of livelihood for already desperately poor farmers. 1, record 2, English, - crop%20eradication
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Record 2, Main entry term, French
- éradication des cultures illicites
1, record 2, French, %C3%A9radication%20des%20cultures%20illicites
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Drogas y toxicomanía
Record 2, Main entry term, Spanish
- erradicación de cultivos ilícitos
1, record 2, Spanish, erradicaci%C3%B3n%20de%20cultivos%20il%C3%ADcitos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La utilización de glifosato en la primera fase de erradicación de cultivos ilícitos, dentro del Plan Colombia, comenzó a mediados de diciembre del año 2000 sin mayor éxito, pero con graves problemas a la salud en personas y animales. 1, record 2, Spanish, - erradicaci%C3%B3n%20de%20cultivos%20il%C3%ADcitos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: