TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CROPS ANALYSIS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2025-04-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
- Renewable Energy
Record 1, Main entry term, English
- dedicated energy crop
1, record 1, English, dedicated%20energy%20crop
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The analysis shows that production of dedicated energy crops in place of conventional crops will significantly reduce erosion and chemical runoff. 1, record 1, English, - dedicated%20energy%20crop
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
- Énergies renouvelables
Record 1, Main entry term, French
- culture énergétique spécialisée
1, record 1, French, culture%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20sp%C3%A9cialis%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les saules arbustifs à croissance rapide (Salix spp.) peuvent être améliorés génétiquement, afin de devenir des cultures énergétiques spécialisées et constituer, dans les régions tempérées, un produit durable de remplacement des combustibles fossiles. 1, record 1, French, - culture%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20sp%C3%A9cialis%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Producción vegetal
- Energía renovable
Record 1, Main entry term, Spanish
- cultivo energético específico
1, record 1, Spanish, cultivo%20energ%C3%A9tico%20espec%C3%ADfico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El nulo desarrollo de cultivos energéticos específicos para la producción de biocombustibles sólidos durante los cinco primeros años de vigencia del PFER [Plan de Fomento de las Energías Renovables del Estado Español] hizo que [...] se rebajaran considerablemente las previsiones [...] 1, record 1, Spanish, - cultivo%20energ%C3%A9tico%20espec%C3%ADfico
Record 2 - internal organization data 2016-08-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Intergovernmental Programs
- Agricultural Economics
Record 2, Main entry term, English
- Agriculture Policy Framework Initiative
1, record 2, English, Agriculture%20Policy%20Framework%20Initiative
correct, Northwest Territories
Record 2, Abbreviations, English
- APFI 1, record 2, English, APFI
correct, Northwest Territories
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The objective of the initiative is to encourage the development and commercialization of a northern agrifoods industry in the Northwest Territories(N. W. T.). Specifically, this funding will encourage and foster diversification and commercialization of livestock, crops, fruits and native berries through adaptive and scientific research, economic analysis, human resource development, marketing and various food safety initiatives. 1, record 2, English, - Agriculture%20Policy%20Framework%20Initiative
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes intergouvernementaux
- Économie agricole
Record 2, Main entry term, French
- Initiative relative au Cadre stratégique pour l'agriculture
1, record 2, French, Initiative%20relative%20au%20Cadre%20strat%C3%A9gique%20pour%20l%27agriculture
correct, feminine noun, Northwest Territories
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L’objectif de l’Initiative consiste à favoriser le développement d’un secteur agroalimentaire dans les Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.) et la commercialisation de ses produits. Plus précisément, cette aide financière encouragera et favorisera la diversification et la commercialisation du cheptel vif, des cultures, de la production de fruits et de petits fruits indigènes par la recherche adaptative et scientifique, l’analyse économique, le perfectionnement des ressources humaines, la commercialisation et les diverses initiatives liées à la salubrité des aliments. 1, record 2, French, - Initiative%20relative%20au%20Cadre%20strat%C3%A9gique%20pour%20l%27agriculture
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2007-09-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Plant and Crop Production
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 3, Main entry term, English
- crop consultant
1, record 3, English, crop%20consultant
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Crop consultants come in many varieties and offer a wide range of services, skills and experience. Some work as individuals or specialize in one or two crops. Other consultants work out of larger firms, advising on a number of crops. Some consultants focus exclusively on pest management and IPM [Integrated Pest Management], while others include fertility analysis and recommendations, seed and variety selections, irrigation management, and GIS in their services. 2, record 3, English, - crop%20consultant
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada. 3, record 3, English, - crop%20consultant
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Cultures (Agriculture)
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 3, Main entry term, French
- expert-conseil en productions végétales
1, record 3, French, expert%2Dconseil%20en%20productions%20v%C3%A9g%C3%A9tales
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Que ce soit par l'entremise de son expert-conseil en productions végétales, animales ou en agroenvironnement, [le producteur] obtiendra toute l'information dont il a besoin, de même que les services qui s'y rattachent. 2, record 3, French, - expert%2Dconseil%20en%20productions%20v%C3%A9g%C3%A9tales
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Approuvé par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 3, record 3, French, - expert%2Dconseil%20en%20productions%20v%C3%A9g%C3%A9tales
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-05-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Agriculture - General
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- Market Analysis Division Online
1, record 4, English, Market%20Analysis%20Division%20Online
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Market Analysis Division 1, record 4, English, Market%20Analysis%20Division
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada. The Market Analysis Division provides timely market information, analysis and forecasting of supply, demand, trade and prices for the domestic and international grains, oilseeds, pulse and special crops sectors to industry and governments. 1, record 4, English, - Market%20Analysis%20Division%20Online
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Agriculture - Généralités
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- Division de l'analyse du marché en direct
1, record 4, French, Division%20de%20l%27analyse%20du%20march%C3%A9%20en%20direct
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Division de l'analyse du marché 1, record 4, French, Division%20de%20l%27analyse%20du%20march%C3%A9
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada. La Division de l'analyse du marché offre un temps utile à l'industrie et aux gouvernements des renseignements sur les marchés, des analyses et des prévisions concernant l'offre, la demande, le commerce et les prix au sein du secteur national et international des céréales, des oléagineux, des légumineuses et des cultures spéciales. 1, record 4, French, - Division%20de%20l%27analyse%20du%20march%C3%A9%20en%20direct
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-10-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Plant Biology
- Genetics
Record 5, Main entry term, English
- insect-resistant plant
1, record 5, English, insect%2Dresistant%20plant
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The use of insect-resistant plants is not equally appropriate for all crops in all agricultural systems. Therefore, a case-by-case scientific analysis of risks and benefits should be conducted before commercial use. 1, record 5, English, - insect%2Dresistant%20plant
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Génétique
Record 5, Main entry term, French
- plante résistante aux insectes
1, record 5, French, plante%20r%C3%A9sistante%20aux%20insectes
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- PRI 1, record 5, French, PRI
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Plante qui par génie génétique est protégée contre les dégats causés par un ou plusieurs insectes nuisibles. 1, record 5, French, - plante%20r%C3%A9sistante%20aux%20insectes
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: