TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CROSS FITNESS TRAINING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-07-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Record 1, Main entry term, English
- CrossFit
1, record 1, English, CrossFit
correct, trademark
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CrossFit is ... a fitness regimen developed by Coach Greg Glassman over several decades. He was the first person in history to define fitness in a meaningful, measurable way (increased work capacity across broad time and modal domains). CrossFit itself is defined as that which optimizes fitness (constantly varied functional movements performed at relatively high intensity). 1, record 1, English, - CrossFit
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The generic term "cross fitness training" can be used to designate this type of training. 2, record 1, English, - CrossFit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Conditionnement physique et culturisme
Record 1, Main entry term, French
- CrossFit
1, record 1, French, CrossFit
correct, trademark, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le CrossFit est un système d'entraînement qui combine des mouvements fonctionnels tirés de plusieurs disciplines [comme] l'haltérophilie, la gymnastique, l'athlétisme, l'univers des hommes forts, etc. On ajoute l'intensité à ces mouvements pour créer des entraînements intenses et variés. 2, record 1, French, - CrossFit
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme générique à employer pour désigner ce type d'entraînement est «entraînement en parcours». 3, record 1, French, - CrossFit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-11-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Record 2, Main entry term, English
- cross fitness training
1, record 2, English, cross%20fitness%20training
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cross fitness training is suitable for all fitness levels as you work within your own capability following a sequence of exercises in a given time. You don’t compete with anyone else in cross fitness training, just the clock to complete as many exercises as you can within a given time. 2, record 2, English, - cross%20fitness%20training
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conditionnement physique et culturisme
Record 2, Main entry term, French
- entraînement en parcours
1, record 2, French, entra%C3%AEnement%20en%20parcours
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Étant extrêmement varié, l'entraînement en parcours constitue un programme global qui permet de travailler : la force, l'endurance cardiovasculaire et respiratoire, la résistance, la souplesse, la vitesse, la précision, la puissance, la coordination, l'agilité et l'équilibre. 1, record 2, French, - entra%C3%AEnement%20en%20parcours
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


