TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

CROSS-JURISDICTIONAL [7 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2014-02-06

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Library Science
OBS

Established in 1978, the Provincial and Territorial Public Library Council acts as a forum where provincial and territorial public library agencies share experience, information, skills and resources. It facilitates the coordination of cross-jurisdictional initiatives and serves as a point of contact with national library organizations and the federal government.

Key term(s)
  • Provincial/Territorial Public Library Council

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Bibliothéconomie
OBS

Conseil provincial et territorial des bibliothèques publiques; CPTBP : appellation et abréviation confirmées par l'organisme.

Spanish

Save record 1

Record 2 2013-04-19

English

Subject field(s)
  • Titles of Internet Pages
  • Electronic Commerce
OBS

Industry Canada. Business Gateway, also known as Services for Canadian Business on Canada. gc. ca provides information and services available for Canadian businesses, including both start-ups and existing. Business intelligence, cross-jurisdictional government information and services for Canadian businesses are organized on a client-centric basis into subject clusters, rather than by department or government agency. This provides clients with quick access to relevant government information and services they need to develop and grow a business.

Key term(s)
  • Services for Canadian Business

French

Domaine(s)
  • Titres de pages Internet
  • Commerce électronique
OBS

Industrie Canada. Le Portail des affaires, aussi connu sous le nom de Services pour les entreprises au Canada, sur le site Canada.gc.ca, fournit des renseignements sur les services offerts à la fois aux entreprises qui démarrent et aux entreprises établies. Les renseignements d'affaires ainsi que l'information et les services intergouvernementaux à l'intention des sociétés canadiennes sont regroupés par sujet plutôt que par ministère ou organisme gouvernemental et sont axés sur les clients. Cette organisation permet aux clients d'accéder rapidement à l'information et aux services gouvernementaux pertinents dont ils ont besoin pour mettre sur pied une entreprise et la faire prospérer.

Key term(s)
  • Services pour les entreprises au Canada

Spanish

Save record 2

Record 3 2011-12-14

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • General Medicine, Hygiene and Health
OBS

The Planning and Public Health Integration Branch(PPHI) is responsible for providing strategic advice and direction to support cross-jurisdictional human resources capacity, effective dissemination of knowledge and information systems, and a public health law and policy system that evolves in response to changes in public needs and expectations. In addition, the branch is responsible for implementing The Public Health Agency of Canada(PHAC) programs in the regions.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Médecine générale, hygiène et santé
OBS

La Direction générale de la planification et de l'intégration de la santé publique (PISP) est chargée de fournir des conseils et une orientation stratégiques dans le but d'appuyer la capacité en matière de ressources humaines entre les administrations, la diffusion efficace des systèmes de connaissances et d'information, et un système de lois et de politiques en santé publique qui évolue à la suite des changements dans les besoins et les attentes de la population. De plus, la Direction générale est chargée de mettre en œuvre les programmes de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) dans les régions.

Spanish

Save record 3

Record 4 2007-11-07

English

Subject field(s)
  • Public Administration (General)
CONT

Empirical gaps are indentified and a cross-jurisdictional program of research is proposed that would involve the Canada School of Public Service, central agencies, and public administration scholars.

Key term(s)
  • cross jurisdictional

French

Domaine(s)
  • Administration publique (Généralités)
CONT

Des lacunes concrètes sont identifiées, tandis qu'on propose un un programme de recherche pangouvernemental auquel contribueraient l'École de la fonction publique du Canada, les organismes centraux et des spécialistes de l'administration publique.

Spanish

Save record 4

Record 5 2007-10-12

English

Subject field(s)
  • Organization Planning
  • Public Administration (General)
CONT

Empirical gaps are identified and a cross-jurisdictional program of research is proposed that would involve the Canada School of Public Service, central agencies, and public administration scholars.

French

Domaine(s)
  • Planification d'organisation
  • Administration publique (Généralités)
CONT

Des lacunes concrètes sont identifiées, tandis qu'on propose un programme de recherche pangouvernemental auquel contribueraient l'École de la fonction publique du Canada, les organismes centraux et des spécialistes de l'administration publique.

Spanish

Save record 5

Record 6 2007-06-14

English

Subject field(s)
  • Transfer of Personnel
  • Federal Administration
CONT

Increased mobility contributes to the development of individuals and ultimately, to enhanced competency, in addition to achieving organizational goals. The Commission supports and encourages cross-jurisdictional mobility in accordance with the values and principles inherent in the PSEA [Public Service Employment Act].

French

Domaine(s)
  • Mobilité du personnel
  • Administration fédérale
CONT

En plus de respecter les dispositions relatives à la liberté de circulation [...] les administrateurs généraux et les administratrices générales sont encouragés à favoriser la mobilité en offrant des occasions de mobilité pangouvernementale en provenance d'autres organisations fédérales lorsqu'ils ou elles établissent leurs lignes directrices sur la zone de sélection.

Spanish

Save record 6

Record 7 1998-07-22

English

Subject field(s)
  • Electronics
OBS

Client-centric, cross-jurisdictional and robust infrastructure for electronic commerce and electronic service delivery.

Key term(s)
  • cross-jurisdictional mechanisms

French

Domaine(s)
  • Électronique
OBS

Infrastructure robuste qui est axée sur les besoins des clients, qui est commune aux divers ordres de gouvernement et qui sert pour les activités de commerce électronique et pour la prestation de services électroniques.

Key term(s)
  • mécanismes horizontaux communs

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: