TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CROSS-OVER STUDY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Posology
Record 1, Main entry term, English
- forced titration
1, record 1, English, forced%20titration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A forced titration study, where all patients move through a series of rising doses, is similar in concept and limitations to a randomized multiple cross-over dose response study, except that assignment to dose levels is ordered, not random. 2, record 1, English, - forced%20titration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Posologie
Record 1, Main entry term, French
- ajustement forcé de la posologie
1, record 1, French, ajustement%20forc%C3%A9%20de%20la%20posologie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- titrage forcé 2, record 1, French, titrage%20forc%C3%A9
correct, masculine noun
- titration forcée 2, record 1, French, titration%20forc%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ajustement forcé de la posologie. Ce type d'essai, au cours duquel tous les patients reçoivent une série de doses croissantes, s'inspire du même concept et impose les mêmes limites que l'étude dose-effet randomisée multiple croisée, sauf que l'ordre des doses est croissant et non déterminé au hasard. 2, record 1, French, - ajustement%20forc%C3%A9%20de%20la%20posologie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ajustement forcé de la posologie; titrage forcé; titration forcée : termes retenus par le réseau Entraide Traduction Santé. 3, record 1, French, - ajustement%20forc%C3%A9%20de%20la%20posologie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-05-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 2, Main entry term, English
- randomized study
1, record 2, English, randomized%20study
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Decrease in frequency of anginal episodes by control of thrombin generation with low-dose heparin : a controlled cross-over randomized study. 2, record 2, English, - randomized%20study
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 2, Main entry term, French
- étude sur échantillon aléatoire
1, record 2, French, %C3%A9tude%20sur%20%C3%A9chantillon%20al%C3%A9atoire
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- étude randomisée 2, record 2, French, %C3%A9tude%20randomis%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Epidemiología
Record 2, Main entry term, Spanish
- estudio aleatorio
1, record 2, Spanish, estudio%20aleatorio
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


