TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CROWDING DISEASE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 1, Main entry term, English
- environmental factor
1, record 1, English, environmental%20factor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Important environmental factors(in the causation of disease) include social conditions such as poverty and crowding as well as nonhuman aspects of the environment such as season, climate, and altitude. 2, record 1, English, - environmental%20factor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 1, Main entry term, French
- facteur environnemental
1, record 1, French, facteur%20environnemental
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les facteurs environnementaux ont fréquemment un impact multiple sur l'état de santé. 1, record 1, French, - facteur%20environnemental
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
facteurs environnementaux : Ensemble des dimensions sociales, culturelles, écologiques qui déterminent l'organisation et le contexte d'une société. 2, record 1, French, - facteur%20environnemental
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Epidemiología
Record 1, Main entry term, Spanish
- factor ambiental
1, record 1, Spanish, factor%20ambiental
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- factor medioambiental 2, record 1, Spanish, factor%20medioambiental
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-05-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- full forest utilization
1, record 2, English, full%20forest%20utilization
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... extraction and use of all above-ground components of the forest. 1, record 2, English, - full%20forest%20utilization
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... all above ground components... would include... all trees, hardwoods and softwoods, preferred and weed species, large and small stems, trees dead because of decay, disease, insect attack, old age, crowding, drowning or accident, and trees conventionally culled because of decay, crook, sweep, or any other cause. It would include all standing timber, all logging debris and such down timber as might give reasonable fibre recovery. 1, record 2, English, - full%20forest%20utilization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- utilisation totale de la forêt
1, record 2, French, utilisation%20totale%20de%20la%20for%C3%AAt
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


