TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRTC CHAIRMAN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-12-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- Report of the Committee on Extension of Service to Northern and Remote Communities 1, record 1, English, Report%20of%20the%20Committee%20on%20Extension%20of%20Service%20to%20Northern%20and%20Remote%20Communities
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- The 1980s: A Decade of Diversity Broadcasting, Satellites and Pay-TV 1, record 1, English, The%201980s%3A%20A%20Decade%20of%20Diversity%20Broadcasting%2C%20Satellites%20and%20Pay%2DTV
- Therrien Report 1, record 1, English, Therrien%20Report
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Published in 1980 by the Committee that was part of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission(CRTC). Chairman of the Committee : Réal Therrien. 2, record 1, English, - Report%20of%20the%20Committee%20on%20Extension%20of%20Service%20to%20Northern%20and%20Remote%20Communities
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Cover title: The 1980s: A Decade of Diversity Broadcasting Satellites and Pay-TV. 2, record 1, English, - Report%20of%20the%20Committee%20on%20Extension%20of%20Service%20to%20Northern%20and%20Remote%20Communities
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Also know as: Therrien Report. 1, record 1, English, - Report%20of%20the%20Committee%20on%20Extension%20of%20Service%20to%20Northern%20and%20Remote%20Communities
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- Rapport du Comité sur l'extension du service aux petites localités éloignées et à celles du Nord
1, record 1, French, Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20sur%20l%27extension%20du%20service%20aux%20petites%20localit%C3%A9s%20%C3%A9loign%C3%A9es%20et%20%C3%A0%20celles%20du%20Nord
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Les années 1980 : décennie de la pluralité : radio-diffusion, satellites et télévision payante 1, record 1, French, Les%20ann%C3%A9es%201980%20%3A%20d%C3%A9cennie%20de%20la%20pluralit%C3%A9%20%3A%20radio%2Ddiffusion%2C%20satellites%20et%20t%C3%A9l%C3%A9vision%20payante
correct, Canada
- Rapport Therrien 1, record 1, French, Rapport%20Therrien
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1980 par le Comité qui faisait alors partie du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC). Président du Comité : Réal Therrien. 2, record 1, French, - Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20sur%20l%27extension%20du%20service%20aux%20petites%20localit%C3%A9s%20%C3%A9loign%C3%A9es%20et%20%C3%A0%20celles%20du%20Nord
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Connu également sous le titre Rapport Therrien. 1, record 1, French, - Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20sur%20l%27extension%20du%20service%20aux%20petites%20localit%C3%A9s%20%C3%A9loign%C3%A9es%20et%20%C3%A0%20celles%20du%20Nord
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Titre de la couverture : Les années 1980 : décennie de la pluralité : radio-diffusion, satellites et télévision payante. 2, record 1, French, - Rapport%20du%20Comit%C3%A9%20sur%20l%27extension%20du%20service%20aux%20petites%20localit%C3%A9s%20%C3%A9loign%C3%A9es%20et%20%C3%A0%20celles%20du%20Nord
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


