TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRTI [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Corporate Security
- CBRNE Operations
Record 1, Main entry term, English
- CBRNE Research and Technology Initiative
1, record 1, English, CBRNE%20Research%20and%20Technology%20Initiative
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CRTI 1, record 1, English, CRTI
correct
Record 1, Synonyms, English
- CBRN Research and Technology Initiative 2, record 1, English, CBRN%20Research%20and%20Technology%20Initiative
former designation, correct
- CRTI 2, record 1, English, CRTI
former designation, correct
- CRTI 2, record 1, English, CRTI
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The mandate of the CRTI [CBRNE Research and Technology Initiative] is to fund projects in science and technology(S&T) that will strengthen Canada's preparedness for, prevention of, and response to potential CBRNE [Chemical, Biological, Radiological-Nuclear, and Explosives] threats to public safety and security. Through this collaborative, coordinated initiative, the federal S&T community and its partners are working to enhance Canada's capability and capacity to respond to CBRNE threats to public security. 1, record 1, English, - CBRNE%20Research%20and%20Technology%20Initiative
Record 1, Key term(s)
- Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Research and Technology Initiative
- Chemical, Biological, Radiological-Nuclear, and Explosives Research and Technology Initiative
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Opérations CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- Initiative de recherche et de technologie CBRNE
1, record 1, French, Initiative%20de%20recherche%20et%20de%20technologie%20CBRNE
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- IRTC 1, record 1, French, IRTC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- Initiative de recherche et de technologie CBRN 2, record 1, French, Initiative%20de%20recherche%20et%20de%20technologie%20CBRN
former designation, correct, feminine noun
- IRTC 2, record 1, French, IRTC
former designation, correct, feminine noun
- IRTC 2, record 1, French, IRTC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le mandat de l’IRTC [Initiative de recherche et de technologie CBRNE] est de financer des projets dans le domaine des sciences et de la technologie (S et T) propres à accroître l’état de préparation du Canada face à d’éventuelles menaces CBRNE [agents chimiques, biologiques, radiologiques, nucléaires et explosifs] à la sécurité publique, à les prévenir et à y réagir. Cette initiative concertée de collaboration permet à la collectivité S et T fédérale et à ses partenaires de travailler à l’amélioration de la capacité du Canada d’intervenir face à des menaces CBRNE à la sécurité publique. 1, record 1, French, - Initiative%20de%20recherche%20et%20de%20technologie%20CBRNE
Record 1, Key term(s)
- Initiative de recherche et de technologie chimique, biologique, radiologique et nucléaire
- Initiative de recherche et de technologie sur les agents chimiques, biologiques, radiologiques, nucléaires et explosifs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2004-10-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- funding requirement 1, record 2, English, funding%20requirement
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The CRTI [CBRN Research and Technology Initiative] field equipment proposal has been finalized and the funding requirements will be discussed with Corporate Services. 1, record 2, English, - funding%20requirement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CBRN: chemical, biological, radiological and nuclear. 1, record 2, English, - funding%20requirement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- besoin de financement
1, record 2, French, besoin%20de%20financement
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] la proposition de matériel mobile pour l'IRTC [Initiative de recherche et de technologie CBRN] a été finalisée, et la DEA discutera des besoins de financement avec les Services de gestion. 2, record 2, French, - besoin%20de%20financement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CBRN : chimique, biologique, radiologique et nucléaire. 2, record 2, French, - besoin%20de%20financement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2003-12-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- field equipment 1, record 3, English, field%20equipment
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The CRTI [CBRN Research and Technology Initiative] field equipment proposal has been finalized and the funding requirements will be discussed with Corporate Services. 1, record 3, English, - field%20equipment
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CBRN: chemical, biological, radiological and nuclear. 1, record 3, English, - field%20equipment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- matériel mobile
1, record 3, French, mat%C3%A9riel%20mobile
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] la proposition de matériel mobile pour l'IRTC [Initiative de recherche et de technologie CBRN] a été finalisée, et la DEA discutera des besoins de financement avec les Services de gestion. 1, record 3, French, - mat%C3%A9riel%20mobile
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CBRN : chimique, biologique, radiologique et nucléaire. 1, record 3, French, - mat%C3%A9riel%20mobile
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: