TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The anterior drawer test is performed with the knee flexed at 90°. The examiner sits on the patient's foot and grasps behind the proximal tibia with the thumbs palpating the tibial plateau and index fingers palpating the tendons of the hamstring muscle group medially and laterally. The anterior tibial force is then applied by the examiner.... a positive test for a torn ACL [anterior cruciate ligament] is indicated by greater anterior tibial displacement on the affected side when compared to the unaffected side.  2, record 1, English, - anterior%20drawer%20test

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Test du tiroir antérieur [...] Cette manœuvre s'exécute en décubitus dorsal avec une flexion de la hanche et du genou de 45° et 90° respectivement. L'examinateur doit s'asseoir sur le pied du patient et empoigner le tibia proximal de ses mains en positionnant ses pouces sur les interlignes articulaires antérieurs pour être en mesure d'apprécier correctement le glissement du tibia sur les condyles fémoraux. [...] L'examinateur exerce ensuite une traction antérieure [...] à la recherche d'une mobilité accrue par rapport au côté sain, d'un arrêt mou ou d'une douleur.  3, record 1, French, - test%20du%20tiroir%20ant%C3%A9rieur

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Posterior sag test. The patient is positioned supine with hip and knee flexed to 90° and the heel of the leg supported by the examiner. The patient is instructed to relax, and the examiner observes the appearance of the knee joint... If the tibia sags downward as compared to the unaffected side, it is a sign of a PCL [posterior cruciate ligament] tear.  2, record 2, English, - posterior%20sag%20test

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Test de Godfrey. Patient en décubitus dorsal, cuisse et genoux fléchis à 90°, jambes horizontales. Les talons du patient sont soutenus par l'examinateur de telle sorte que les jambes sont parallèles à la table. Le test est positif lorsqu'on voit une chute en arrière de l'extrémité supérieure du tibia du côté lésé.  2, record 2, French, - test%20de%20Godfrey

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The step-off test is a sensitive uniplanar test for determining PCL [posterior cruciate ligament] injury and posterior instability. Normally, the medial tibia plateau protrudes anteriorly 1 cm beyond the medial femoral condyle when the knee is flexed to 90°... The step-off is lost when there is a posterior sag of the tibia associated with injury to the PCL and other secondary restraints to posterior translation of the tibia.  1, record 3, English, - step%2Doff%20test

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The lateral pivot shift test of McIntosh. The examiner lifts the foot of the extended, internally rotated leg with one hand, forces the knee into valgus with the other hand by pushing on the side of the calf, and slowly flexes the knee while maintaining the valgus stress. In a positive test a "subluxation snap"... will occur at about 30-40°. The test is positive in the presence of anterior cruciate insufficiency.  1, record 4, English, - pivot%20shift%20test%20of%20McIntosh

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Manœuvre destinée à évaluer l'insuffisance du croisé antérieur. Le genou étant en extension, l'examinateur applique à la cheville une contrainte en rotation interne du tibia pour relâcher la capsule interne, pendant que l'autre main exerce une pression à la face postéro-externe du genou tout en le fléchissant, ajoutant ainsi une contrainte en valgus avec composante subluxante antérieure du compartiment externe du tibia. La manœuvre est considérée comme positive si elle produit un ressaut ressenti par le malade et l'examinateur entre 20° et 30° de flexion.  2, record 4, French, - man%26oelig%3Buvre%20de%20McIntosh

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Les auteurs français emploient le générique «ressaut antéro-interne» ou «ressaut antéro-latéral» pour décrire la manœuvre du ressaut [...]  2, record 4, French, - man%26oelig%3Buvre%20de%20McIntosh

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

... an anterior drawer test in 15 degrees of flexion... [used] in evaluating acute anterior cruciate disruptions.  1, record 5, English, - Lachman%20test

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Manœuvre du tiroir antérieur recherché, genou fléchi à 10-15 degrés, en cas de rupture du ligament croisé antérieur.  3, record 5, French, - test%20de%20Lachman

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A test of rupture of the anterior cruciate and medial collateral ligaments of the knee. The knee can be subluxed anteriorly with external rotaion of the tibia, but the knee cannot be subluxed anteriorly with forced internal rotation of the tibia.  3, record 6, English, - Slocum%27s%20test

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

In Slocum's test, the patient is positioned laterally with the healthy side down. The leg with the injured knee rests only on the medial side of the foot; the knee is unsupported. The examiner grasps the distal femur with one hand and the proximal tibia with the other and slowly flexes the knee. Again, a subluxation sign can be observed at about 30° flexion if anterior cruciate insufficiency is present.  4, record 6, English, - Slocum%27s%20test

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Test de Slocum [...] : au départ, le genou est en extension, pied reposant sur la table. Les 2 mains de l'examinateur sont situées de part et d'autre de l'interligne et exercent une poussée valgisante vers la flexion. Au cours de ce mouvement de flexion, on peut percevoir un ressaut signant l'atteinte du LCAE. À partir d'une position de flexion, l'examinateur peut induire le mouvement de retour avec perception de ce ressaut au cours de l'extension du genou.  1, record 6, French, - test%20de%20Slocum

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Losee's test... is similar to the jerk test, in that the limb is moved from flexion to extension. If the left knee is being tested, the examiner stands to the left of the patient, grasps the foot with his left hand, flexes the knee to about 40° and uses his abdomen as a fulcrum to apply a valgus stress to the knee. With his right hand he increases the valgus pressure, placing the fingers on the patella and the thumb behind the fibular head..., while simultaneously pulling the upper tibia forward. On subsequent extension, during which the lower leg may rotate inward, a lateral snapping will occur between the femur and tibia at about 20° if there is an anterior cruciate insufficiency with anterolateral rotatory instability...  1, record 7, English, - Losee%27s%20test

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

A test for ligamentous instability of the knee performed by stabilizing the femur while placing a valgus stress on the knee by abducting the leg. A moderate joint line separation with the knee fully extended indicates a tear of the medial collateral ligament and the posterior capsule. If the test is only positive in 30 degrees of flexion, it represents an isolated medial collateral ligament tear. A marked medial joint line opening in extension is only possible when both cruciate ligaments are also torn.  3, record 8, English, - abduction%20test

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Manœuvre destinée à évaluer l'instabilité du genou. Le fémur étant immobilisé, on exerce une tension en valgus sur le genou en forçant la jambe vers l'extérieur. Un écart modéré de l'interligne articulaire, le genou étant en extension, indique une déchirure du ligament latéral interne et de la capsule postéro-interne. Si l'épreuve n'est positive que lorsque le genou est fléchi à 30°, elle indique la déchirure seule du ligament latéral interne. Une ouverture marquée de l'interligne articulaire, le membre étant en extension, n'est possible que si les deux ligaments croisés sont également déchirés.  1, record 8, French, - man%26oelig%3Buvre%20d%27abduction

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A test for ligamentous instability of the knee performed by stabilizing the femur while placing a varus stress on the knee by adducting the leg. A moderate joint line separation with the knee fully extended indicates a tear of the lateral collateral ligament and the posterior capsule. If the test is only positive in 30 degrees of flexion, it represents an isolated lateral collateral ligament tear. A marked lateral joint line opening in extension is only possible when both cruciate ligaments are also torn.  3, record 9, English, - adduction%20test

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Manœuvre destinée à évaluer l'instabilité du genou. Le fémur étant immobilisé, on exerce une tension en varus sur le genou en forçant la jambe vers l'intérieur. Un écart modéré de l'interligne articulaire, le genou étant en extension, indique une déchirure du ligament latéral externe et de la capsule postéro-externe. Si l'épreuve n'est positive que lorsque le genou est fléchi à 30°, elle indique la déchirure seule de ligament latéral externe. Une ouverture marquée de l'interligne articulaire, le membre étant en extension, n'est possible que si les deux ligaments croisés sont également déchirés.  1, record 9, French, - man%26oelig%3Buvre%20d%27adduction

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

The drawer test is performed with the hip flexed to 45 degrees and the knee to 90 degrees. To stabilize the knee, the examiner either sits on the foot while grasping the posterior calf with both hands or supports the lower leg between his lateral chest wall and forearm. The anterior drawer test is performed by pulling the tibia forward. This maneuver has been said to test whether the anterior cruciate ligament is intact.... A posterior drawer test in a chronically unstable knee suggest that damage has occurred to the posterior cruciate ligament.  2, record 10, English, - drawer%20test

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

[...] la manœuvre de tiroir antérieur [...] consiste à subluxer le tibia antérieurement alors que le genou se trouve fléchi à 90° et que le pied est [...] [immobilisé] par l'examinateur. La manœuvre du tiroir postérieur s'effectue dans le sens inverse, repoussant le tibia postérieurement [...]  2, record 10, French, - man%26oelig%3Buvre%20du%20tiroir

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

That the knee can attain any degree of stability in extension, and indeed is not even more vulnerable, is due to the all-important quadriceps and to the complex action which differentiates the joint from a simple hinge-namely, the screw-home movement. This is the mechanism whereby, at the completion of extension, the tibia rotates laterally by the indirect action of the quadriceps, guided in its course by the anterior cruciate ligament and the form of the articular surfaces. The screw-home movement is an important feature of the knee-joint mechanism not only because it determines the stability of the joint in extension but because disorders of its complex action are responsible for most of the common internal derangements of the knee.  2, record 11, English, - screw%20home%20motion

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Rotation interne du tibia lors de l’augmentation de la flexion du genou.  2, record 11, French, - mouvement%20de%20rotation%20interne%20automatique

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Biomecánica de los meniscos de la rodilla y su relevancia en la carrera de larga distancia. Cuando se pasa del movimiento de extensión al de flexión, la tibia realiza una rotación interna automática progresiva respecto al fémur y al pasar de flexión a extensión, la tibia hace una rotación externa equivalente, provocando un movimiento de atornillado de la rodilla en extensión.  1, record 11, Spanish, - movimiento%20atornillado%20de%20la%20rodilla

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Isokinetic Shear Forces and Their Effects on the Quadriceps Active Drawer... : To determine the effect of anterior shear on the anterior cruciate ligament during isokinetic training, an in-vivo arthrometer strain gauge was used to quantitate tibial translocation during the performance of Cybex II knee extension and leg press isometrics.  1, record 12, English, - active%20drawer

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Des clichés en attitude forcée permettent de dépister une rupture ou une distension ligamentaire : [...] de profil, en tiroir antérieur pour les ligaments péronéo-astragalien antérieur et tibio-scaphoïdien.  2, record 12, French, - tiroir%20actif

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

A surgical incision in the shape of a cross.  2, record 13, English, - cruciate%20incision

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

In the case of ischiorectal abscess, a cruciate incision is made at the site of maximal swelling.  1, record 13, English, - cruciate%20incision

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Incision en forme de croix.  1, record 13, French, - incision%20cruciforme

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Knee flexor and extensor strength during concentric and eccentric muscle actions after anterior cruciate ligament reconstruction using the semitendinosus tendon and ligament augmentation device.  3, record 14, English, - ligament%20augmentation%20device

Record number: 14, Textual support number: 2 CONT

Twenty-five patients from a consecutive group of 75 patients undergoing patellar tendon autograft anterior cruciate ligament(ACL) reconstruction had the Kennedy Ligament Augmentation Device(LAD) added to the autograft.  4, record 14, English, - ligament%20augmentation%20device

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Plusieurs types de prothèses ligamentaires sont actuellement disponibles [...] pour assurer le remplacement complet d'un ligament croisé (substitution). [...] pour renforcer des transplants autogènes [...] Les risques sont moins grands avec les prothèses de renforcement qui ne font qu'épauler un matériau autogène.  1, record 14, French, - proth%C3%A8se%20de%20renforcement%20ligamentaire

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Anterior cruciate reconstruction combined with valgus tibial osteotomy.  1, record 15, English, - valgus%20tibial%20osteotomy

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

[Plastie de LEMAIRE...] Association à une ostéotomie tibiale de valgisation chez des patients arthrosiques où l'instabilité domine la scène clinique. Elle est donc palliative dans ce contexte, la cupule arthrosique postérieure rendant illusoire la pérénité d'une greffe du LCA.  2, record 15, French, - ost%C3%A9otomie%20tibiale%20de%20valgisation

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

The ACL(Anterior Cruciate Ligament) is a ligament in the center of your knee that becomes damaged when twisted too far, such as in a skiing injury. ACL Reconstruction is performed using a combination of open surgery and arthroscopic surgery.  3, record 16, English, - ACL%20reconstruction

Record 16,  Textual support,  French

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

The most common method of surgically reconstructing an insufficient anterior cruciate ligament involves using an autologous tendon graft. The most often used graft for this procedure is the middle third of the patient's own ipsilateral patellar tendon.  1, record 17, English, - autologous%20tendon%20graft

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Les autogreffes tendineuses restent actuellement le matériel de reconstruction qui permet d'obtenir les résultats les plus constants et les plus durables pour la plupart des plasties ligamentaires du genou.  1, record 17, French, - autogreffe%20tendineuse

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

A sign diagnostic of rupture of the cruciate ligament(s) of the knee.  1, record 18, English, - drawer%20test

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

The knee is flexed to 90 degrees with the foot stabilized on the examination table. The examiner applies an anterior, then a posterior, force against the upper tibia, perpendicular to the long axis of the leg. An increased glide, anterior or posterior of the tibia is caused by rupture of the anterior or posterior cruciate ligament, respectively.  1, record 18, English, - drawer%20test

Record 18,  Textual support,  French

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Unfortunately, a more aggressive surgical approach is necessary with the combination of a torn ACL [anterior cruciate ligament] and a repairable meniscal lesion.  1, record 19, English, - meniscal

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Le traitement des lésions méniscales traumatiques est aujourd'hui du domaine exclusif de l'arthroscopie.  1, record 19, French, - m%C3%A9niscal

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Tibial slope was measured on lateral view with regard to peroneus axis.  1, record 20, English, - tibial%20slope

Record number: 20, Textual support number: 2 CONT

Posterior tibial slope has a higher influence than ACL [anterior cruciate ligament] on anterior tibial translation.  1, record 20, English, - tibial%20slope

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Sur le genou prothétique, Garg et Walker ont démontré in vitro, que les déplacements sagittaux autorisés par une PTG [prothèse totale de genou] étaient principalement influencés par la pente tibiale.  1, record 20, French, - pente%20tibiale

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

19 patients with unilateral total knee arthroplasty(TKA) were included [5 bicruciate sparing prosthesis(B1), 5 posterior cruciate sparing prosthesis with flat tibial polyethylene(PP), 5 posterior cruciate sparing prosthesis with congruent tibial polyethylene(PC), 4 postero stabilised(PS) ].  1, record 21, English, - bicruciate%20sparing%20prosthesis

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Les amplitudes de rotation [...] ont été mesurées au moyen d'un goniomètre électromagnétique [...] sur les genoux de 19 patients porteurs d'une prothèse totale unilatérale [5 conservant les 2 ligaments croisés (BI), 10 conservant le ligament croisé postérieur dont 5 avec plateau tibial plat (PP) et 5 légèrement contraintes (PC), 4 postéro-stabilisées (PS)].  2, record 21, French, - proth%C3%A8se%20conservant%20les%20deux%20ligaments%20crois%C3%A9s

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

19 patients with unilateral total knee arthroplasty(TKA) were included [5 bicruciate sparing prosthesis(B1), 5 posterior cruciate sparing prosthesis with flat tibial polyethylene(PP), 5 posterior cruciate sparing prosthesis with congruent tibial polyethylene(PC), 4 postero stabilised(PS) ].  1, record 22, English, - postero%20stabilised

Record 22,  Textual support,  French

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Les amplitudes de rotation [...] ont été mesurées au moyen d'un goniomètre électromagnétique [...] sur les genoux de 19 patients porteurs d'une prothèse totale unilatérale [5 conservant les 2 ligaments croisés (BI), 10 conservant le ligament croisé postérieur dont 5 avec plateau tibial plat (PP) et 5 légèrement contraintes (PC), 4 postéro-stabilisées (PS)].  1, record 22, French, - post%C3%A9ro%2Dstabilis%C3%A9

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Anyway the influence of design on kinematics should be considered as relative since we recorded axial rotation for all four cruciate substituting prostheses although they had high femoro-tibial congruency.  1, record 23, English, - cruciate%20substituting%20prosthesis

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Les résultats cliniques à long terme des arthroplasties totales du genou (PTG) sont habituellement excellents, qu'il s'agisse d'arthroplasties semi-contraintes (...) ou non contraintes (...) Andriacchi et Galante (..), Dorr et coll. (...) ont observé in vivo, avec des prothèses sacrifiant le ligament croisé postérieur (LCP), la réduction de l'amplitude de flexion au cours de la montée des escaliers (...)  1, record 23, French, - proth%C3%A8se%20sacrifiant%20le%20ligament%20crois%C3%A9

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

19 patients with unilateral total knee arthroplasty(TKA) were included [5 bicruciate sparing prosthesis(B1), 5 posterior cruciate sparing prosthesis with flat tibial polyethylene(PP), 5 posterior cruciate sparing prosthesis with congruent tibial polyethylene(PC), 4 postero stabilised(PS) ].  1, record 24, English, - posterior%20cruciate%20sparing%20prosthesis

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Les amplitudes de rotation [...] ont été mesurées au moyen d'un goniomètre électromagnétique [...] sur les genoux de 19 patients porteurs d'une prothèse totale unilatérale [5 conservant les 2 ligaments croisés (BI), 10 conservant le ligament croisé postérieur dont 5 avec plateau tibial plat (PP) et 5 légèrement contraintes (PC), 4 postéro-stabilisées (PS)].  2, record 24, French, - proth%C3%A8se%20conservant%20le%20ligament%20crois%C3%A9%20post%C3%A9rieur

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

Fracture of the posterior rim of the acetabulum caused by impact through the knee, driving the femoral head against the acetabulum. It is frequently associated with a posterior cruciate ligament injury, a femoral shaft fracture, or patellar fracture.  1, record 25, English, - dashboard%20fracture

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

Fracture du bord postérieur du cotyle résultant d'un choc sur le genou fléchi, pouvant s'associer à une fracture de la diaphyse fémorale, une fracture de la rotule ou une lésion du ligament croisé postérieur.  1, record 25, French, - fracture%20du%20tableau%20de%20bord

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

source c : EMAPP, 14076, A10, 1981, p. 11.  1, record 25, French, - fracture%20du%20tableau%20de%20bord

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

A sign diagnostic of rupture of the cruciate ligaments of the knee; with the knee flexed to a right angle, there is increased anterior or posterior glide of the tibia in rupture of the anterior or posterior [cruciate] ligaments, respectively.  3, record 26, English, - drawer%20sign

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Mouvements antéropostérieurs anormaux du tibia par rapport au fémur, recherchés sur le genou fléchi à angle droit. Un déplacement en avant (tiroir antérieur) témoigne d'une rupture du ligament croisé antéro-externe; un déplacement en arrière (tiroir postérieur) témoigne d'une rupture du ligament croisé postéro-interne.  1, record 26, French, - signe%20du%20tiroir

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

occasionally, a similar ligament passes anterior to the cruciate ligament.  1, record 27, English, - pass%20anterior

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

de l'extrémité postérieure (...) se détache un puissant faisceau (...) qui accompagne le ligament croisé postérieur en passant (...) en arrière de lui, quelquefois en avant.  1, record 27, French, - passer%20en%20avant

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

the posterior horn of the lateral meniscus sends a ligament to the posterior cruciate ligament, then passes posterior to the latter to attach.  1, record 28, English, - pass%20posterior

Record 28,  Textual support,  French

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

de l'extrémité postérieure (...) se détache un puissant faisceau (...) qui accompagne le ligament croisé postérieur en passant (...) en arrière de lui.  1, record 28, French, - passer%20en%20arri%C3%A8re

Record 28,  Textual support,  Spanish