TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An orogenic phase in the Late Mesozoic (Eoalpine) and the current Cenozoic that has formed the mountain ranges of the Alpide belt.  2, record 1, English, - alpine%20orogeny

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The Alpine orogeny produced intense metamorphism of preexisting rocks, crumpling of rock strata, and uplift accompanied by both normal and thrust faulting. It was responsible for the elevation of the present Alps, from which the name derives, and for the uplifting of plateaus in the Balkan Peninsula and in Corsica and Sardinia.  3, record 1, English, - alpine%20orogeny

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

About 75 minutes into the flight, and as the instructor was demonstrating approaches into a mountain bowl, at an elevation of about 2 000 ft AMSL(above mean sea level) in a steady turn in light turbulence, both crew members heard a loud bang and a crumpling noise.  1, record 2, English, - mountain%20bowl

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Quelque 75 minutes après le début du vol, au moment où l’instructeur faisait une démonstration d’approche vers une cuvette montagneuse, à une altitude de quelque 2 000 pi AMSL (au-dessus du niveau moyen de la mer), dans un virage stabilisé dans de la turbulence légère, les deux membres de l’équipage ont entendu un grand bruit suivi d’un bruit de froissement.  1, record 2, French, - cuvette%20montagneuse

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Scientific discipline that is concerned with rock deformation of large and small scale and, hence, with the study of faulting, folding, and crumpling of rock strata of the Earth's crust and the effects of these processes...  4, record 3, English, - structural%20geology

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[The] study of the largest structural features, such as rift valleys, midoceanic ridges, or the distribution of continents and ocean basins, is variously termed ... geotectonics ...  4, record 3, English, - structural%20geology

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Tectonics ... is closely related to structural geology, with which the distinctions are blurred, but tectonics generally deals with larger features.  6, record 3, English, - structural%20geology

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

for "tectonics": This nuance is not made by many authors.  7, record 3, English, - structural%20geology

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Branche de la géologie qui étudie les déformations de l'écorce terrestre.  2, record 3, French, - tectonique

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Son domaine est celui des structures acquises par les roches à la suite de leur déformation. C'est pourquoi elle est aussi appelée «géologie structurale».  2, record 3, French, - tectonique

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Disciplina científica que estudia la deformación de las capas geológicas.  2, record 3, Spanish, - tect%C3%B3nica

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A mud-crack cast that displays tortuous and contorted crumpling produced by the adjustment of the sand filling to the compaction of the enclosing mud matrix...  1, record 4, English, - crumpled%20mud%2Dcrack%20cast

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Déformation ou plissotement ptygmatiques résultant de l'adaptation du remplissage sableux d'une fissure (dans l'argile) à la compaction de l'argile encaissante.  1, record 4, French, - moulage%20de%20fissure%20chiffonn%C3%A9

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

The crackling noise made by shaking, crumpling, or snapping a sheet of paper. It is used as a casual indication of its stiffness.  1, record 5, English, - rattle

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Sonnant : Se dit d'un papier qui émet un son relativement intense quand on le manie.  2, record 5, French, - son%20du%20papier

Record 5,  Textual support,  Spanish