TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRUSHED PLASTIC [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-09-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 1, Main entry term, English
- scalp ice pack
1, record 1, English, scalp%20ice%20pack
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ice helmet 2, record 1, English, ice%20helmet
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A total of 33 patients received scalp ice packs consisting of crushed ice in plastic bags.(Scalp Hypothermia : A Comparison of Ice Packs and the Kold-Kap in the Prevention of Doxorubicin-induced Alopecia.) 3, record 1, English, - scalp%20ice%20pack
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 1, Main entry term, French
- casque hypothermique
1, record 1, French, casque%20hypothermique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Packaging in Plastic
- Packaging in Metal
Record 2, Main entry term, English
- collapsible can
1, record 2, English, collapsible%20can
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A metal or plastic can that can easily be crushed by squeezing it with one's hands. 1, record 2, English, - collapsible%20can
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Emballages en matières plastiques
- Emballages en métal
Record 2, Main entry term, French
- boîte compressible
1, record 2, French, bo%C3%AEte%20compressible
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Contenant de métal ou de plastique pouvant s'aplatir par simple pression des mains. 1, record 2, French, - bo%C3%AEte%20compressible
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-06-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 3, Main entry term, English
- bottle crusher
1, record 3, English, bottle%20crusher
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Motor driven device with rollers or reciprocating plate(s) to crush bottles, plastic containers and cans. The unit is mounted on a stand with a waste receptacle beneath to receive crushed and broken articles. The loading chute is provided with a springloaded or gravity-hinged door. 2, record 3, English, - bottle%20crusher
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 3, Main entry term, French
- broyeur de bouteilles
1, record 3, French, broyeur%20de%20bouteilles
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les broyeurs de bouteilles et boîtes de conserve sont indispensables pour les cuisines achalandées et pour les bars. Moyen sûr et économique de réduire le volume des rebuts. 1, record 3, French, - broyeur%20de%20bouteilles
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: