TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYPRINIFORMES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- bluehead chub
1, record 1, English, bluehead%20chub
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The bluehead chub ... is a cyprinid native to North America. Its name is due to its appearance, as breeding males have a blue head. 2, record 1, English, - bluehead%20chub
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Order :Cypriniformes. Family : Cyprinidae. 3, record 1, English, - bluehead%20chub
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Nocomis leptocephalus
1, record 1, French, Nocomis%20leptocephalus
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ordre : Cypriniformes. Famille : Cyprinidés. 2, record 1, French, - Nocomis%20leptocephalus
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Nocomis leptocephalus : Il n'y a pas de nom vernaculaire pour cette espèce de poissons. 2, record 1, French, - Nocomis%20leptocephalus
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-03-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- yellowfin shiner
1, record 2, English, yellowfin%20shiner
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Order :Cypriniformes. Family : Cyprinidae. 2, record 2, English, - yellowfin%20shiner
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Notropis lutipinnis
1, record 2, French, Notropis%20lutipinnis
correct, Latin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ordre : Cypriniformes. Famille : Cyprinidés. 2, record 2, French, - Notropis%20lutipinnis
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Notropis lutipinnis : Il n'y a pas de nom vernaculaire pour cette espèce de poissons. 2, record 2, French, - Notropis%20lutipinnis
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- largescale sucker
1, record 3, English, largescale%20sucker
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- large-scale sucker 2, record 3, English, large%2Dscale%20sucker
correct
- coarsescale sucker 3, record 3, English, coarsescale%20sucker
correct
- Columbia River sucker 4, record 3, English, Columbia%20River%20sucker
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The largescale sucker … is a species of sucker, a type of freshwater fish, found in western North America. 5, record 3, English, - largescale%20sucker
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Order :Cypriniformes. Family : Catostomidae. Genus : Catostomus. 6, record 3, English, - largescale%20sucker
Record 3, Key term(s)
- coarse-scale sucker
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- meunier à grandes écailles
1, record 3, French, meunier%20%C3%A0%20grandes%20%C3%A9cailles
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le meunier à grandes écailles […] est un poisson d'eau douce qui peuple l'ouest de l'Amérique du Nord […] 2, record 3, French, - meunier%20%C3%A0%20grandes%20%C3%A9cailles
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ordre : Cypriniformes. Famille : Catostomidae. Genre : Catostomus. 3, record 3, French, - meunier%20%C3%A0%20grandes%20%C3%A9cailles
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Peces
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- chukucan de labios grandes
1, record 3, Spanish, chukucan%20de%20labios%20grandes
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
En el delta del Columbia, las especies de peces más importantes son el chukucan de labios grandes (Catostomus macrocheilus, cerca del 17,3% de las presas), el sábalo americano (13%) y la carpa (10%). 1, record 3, Spanish, - chukucan%20de%20labios%20grandes
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: