TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DELIVERY DOOR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-08-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Mail Pickup and Distribution
Record 1, Main entry term, English
- Key Service
1, record 1, English, Key%20Service
correct, trademark, see observation, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mailing and delivery service for hotel or motel keys, plastic door access cards and motor vehicle keys that bear the address of the addressee. 2, record 1, English, - Key%20Service
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Key Service: trademark of Canada Post. The name is followed by the letters "TM" in uppercase and superscript. 2, record 1, English, - Key%20Service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Levée et distribution du courrier
Record 1, Main entry term, French
- Service des clés
1, record 1, French, Service%20des%20cl%C3%A9s
correct, trademark, see observation, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service de dépôt et de livraison pour les clés d'hôtels ou de motels, les cartes-clés en plastique ou les clés de véhicules automobiles qui portent l’adresse du destinataire. 2, record 1, French, - Service%20des%20cl%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Service des clés : marque de commerce de Postes Canada. Le nom est suivi des lettres «MC» en majuscules et en exposant. 2, record 1, French, - Service%20des%20cl%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Special-Language Phraseology
- Mail Pickup and Distribution
Record 2, Main entry term, English
- delivery to the door
1, record 2, English, delivery%20to%20the%20door
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- to the door delivery 2, record 2, English, to%20the%20door%20delivery
correct
- door delivery 3, record 2, English, door%20delivery
correct
- at the door delivery 4, record 2, English, at%20the%20door%20delivery
correct
- home delivery 5, record 2, English, home%20delivery
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The delivery of a mail item directly to the door of the addressee. 6, record 2, English, - delivery%20to%20the%20door
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phraséologie des langues de spécialité
- Levée et distribution du courrier
Record 2, Main entry term, French
- livraison à domicile
1, record 2, French, livraison%20%C3%A0%20domicile
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- livraison à la porte 2, record 2, French, livraison%20%C3%A0%20la%20porte
correct, feminine noun
- livraison à l'adresse réelle 3, record 2, French, livraison%20%C3%A0%20l%27adresse%20r%C3%A9elle
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Livraison d'un article de courrier directement à l’adresse municipale (ou réelle) du destinataire. 4, record 2, French, - livraison%20%C3%A0%20domicile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-11-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Shipping and Delivery
- Transport of Goods
Record 3, Main entry term, English
- pick-up and delivery
1, record 3, English, pick%2Dup%20and%20delivery
correct
Record 3, Abbreviations, English
- P&D 2, record 3, English, P%26D
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A service involving the collection of freight from door of consignor and delivery to door of consignee. 3, record 3, English, - pick%2Dup%20and%20delivery
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term used in the Express Traffic Reporting and Accounting System (XTRAS) of Canadian National Railways. 4, record 3, English, - pick%2Dup%20and%20delivery
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Expédition et livraison
- Transport de marchandises
Record 3, Main entry term, French
- ramassage et livraison
1, record 3, French, ramassage%20et%20livraison
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- réception et livraison 2, record 3, French, r%C3%A9ception%20et%20livraison
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Un service de ramassage et de livraison exige la pleine collaboration de tous les participants. 3, record 3, French, - ramassage%20et%20livraison
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ramassage et livraison : terme utilisé dans le système Comptabilité de la gestion centralisée du trafic messageries (XTRAS) du Canadien National. 4, record 3, French, - ramassage%20et%20livraison
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: