TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DELIVERY RESTRAINT [3 records]
Record 1 - internal organization data 1995-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Translation (General)
Record 1, Main entry term, English
- priority concern
1, record 1, English, priority%20concern
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Expenditure restraint continues to be a priority concern of the Treasury Board and will involve looking at new ways of delivering programs and improvements in existing program delivery systems 1, record 1, English, - priority%20concern
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Traduction (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- préoccupation prioritaire
1, record 1, French, pr%C3%A9occupation%20prioritaire
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La compression des dépenses demeure une préoccupation prioritaire du Conseil du Trésor et nécessitera l'examen de nouveaux moyens d'exécuter les programmes et d'améliorer les systèmes d'exécution des programmes existants. 1, record 1, French, - pr%C3%A9occupation%20prioritaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
Record 2, Main entry term, English
- at a time of fiscal restraint
1, record 2, English, at%20a%20time%20of%20fiscal%20restraint
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In order to maintain essential military capabilities at a time of fiscal restraint, the Department of National Defence will streamline the delivery of defence. 1, record 2, English, - at%20a%20time%20of%20fiscal%20restraint
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
Record 2, Main entry term, French
- en période d'austérité
1, record 2, French, en%20p%C3%A9riode%20d%27aust%C3%A9rit%C3%A9
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Afin de maintenir la capacité militaire essentielle en période d'austérité, le ministère de la Défense nationale doit rationaliser la prestation des services de défense. 1, record 2, French, - en%20p%C3%A9riode%20d%27aust%C3%A9rit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-05-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rail Networks
Record 3, Main entry term, English
- starting restraint 1, record 3, English, starting%20restraint
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- delivery restraint 2, record 3, English, delivery%20restraint
see observation
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
for "delivery restraint" : Consultation obligatoire avant annulation 3, record 3, English, - starting%20restraint
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réseaux ferroviaires
Record 3, Main entry term, French
- contrainte de démarrage 1, record 3, French, contrainte%20de%20d%C3%A9marrage
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: