TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DMI [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- Disability Management Initiative
1, record 1, English, Disability%20Management%20Initiative
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DMI 1, record 1, English, DMI
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The goal of the DMI is to enable the proactive management of disabilities across the public service of Canada, in all employee groups and at all levels. 1, record 1, English, - Disability%20Management%20Initiative
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie des personnes handicapées
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- Projet de gestion de l'incapacité
1, record 1, French, Projet%20de%20gestion%20de%20l%27incapacit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PGLI 1, record 1, French, PGLI
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'objectif du PGLI est de favoriser une gestion proactive de l'incapacité à l'échelle de la fonction publique du Canada, dans tous les groupes d'employés et à tous les niveaux. 1, record 1, French, - Projet%20de%20gestion%20de%20l%27incapacit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-12-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cattle Raising
Record 2, Main entry term, English
- rumen fill
1, record 2, English, rumen%20fill
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Rumen fill, defined as the total amount of liquid and DM [dry matter](kg) in the rumen, is related to DMI [dry matter intake], ration composition, digestibility, and the rate of passage of ingested feed... 1, record 2, English, - rumen%20fill
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Élevage des bovins
Record 2, Main entry term, French
- remplissage du rumen
1, record 2, French, remplissage%20du%20rumen
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La CVMS [consommation volontaire de matière sèche] est influencée par plusieurs facteurs, notamment par le remplissage du rumen [...] 1, record 2, French, - remplissage%20du%20rumen
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Remote Sensing
Record 3, Main entry term, English
- commercial user
1, record 3, English, commercial%20user
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DMI [Danish Meteorological Institute] is the third largest commercial user of RADARSAT data in the world after the Canadian Ice Service and the National Ice Centre. 1, record 3, English, - commercial%20user
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
commercial user: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 2, record 3, English, - commercial%20user
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télédétection
Record 3, Main entry term, French
- utilisateur commercial
1, record 3, French, utilisateur%20commercial
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Danish Meteorological Institute représente le troisième plus grand utilisateur commercial de données RADARSAT au monde après le Service canadien des glaces et le National Ice Centre. 1, record 3, French, - utilisateur%20commercial
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
utilisateur commercial : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, record 3, French, - utilisateur%20commercial
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-02-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
Record 4, Main entry term, English
- relative feed value
1, record 4, English, relative%20feed%20value
correct
Record 4, Abbreviations, English
- RFV 2, record 4, English, RFV
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Relative feed value(RFV) is a figure used widely in the U. S. to price forages at hay auctions. RFV combines DMI(dry matter intake) and DDM(digestible dry matter) of the forage. RFV=(% DDM x % DMI)/1. 29 1, record 4, English, - relative%20feed%20value
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Relative feed value (RFV): term and abbreviation confirmed in the PASCAL data base. 3, record 4, English, - relative%20feed%20value
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 4, Main entry term, French
- valeur alimentaire relative
1, record 4, French, valeur%20alimentaire%20relative
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La valeur alimentaire d'un fourrage est fonction de la consommation volontaire et de la quantité d'éléments nutritifs digestibles [...] Tableau 4.56 - Comparaison de la valeur alimentaire relative d'un foin de légumineuses (début floraison) et d'un foin de graminées (début épiaison) [...] On y présente une comparaison entre espèces. La comparaison se répète à l'intérieur d'une même espèce en fonction de la maturité de la plante, donc de l'accumulation de fibre par détergent neutre. 1, record 4, French, - valeur%20alimentaire%20relative
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: