TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOGGING [11 records]
Record 1 - internal organization data 2013-09-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Roller Skating and Skateboarding
Record 1, Main entry term, English
- hanging ten
1, record 1, English, hanging%20ten
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As implied already skateboarding has developed a fairly extensive vocabulary in a short time. Some of it has merely been taken over from surfing. For example : goofy foot(footer) ;hang(hanging) ten; hot dogging. 2, record 1, English, - hanging%20ten
Record 1, Key term(s)
- hanging 10
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Patin à roulettes et planche à roulettes
Record 1, Main entry term, French
- dix dehors
1, record 1, French, dix%20dehors
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hanging ten 2, record 1, French, hanging%20ten
correct, see observation, masculine noun, France
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exercice où l'on se tient sur les deux pieds à l'extrémité avant de la planche, en les faisant dépasser pour agripper le bord du plateau. 1, record 1, French, - dix%20dehors
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour un hanging ten, vous joindrez vos deux pieds serrés côte à côte sur le nez de la planche, genoux serrés, jambes légèrement fléchies [...] 3, record 1, French, - dix%20dehors
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Figure du surf adaptée à la planche à roulettes. 1, record 1, French, - dix%20dehors
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hanging ten : anglicisme au Canada. 4, record 1, French, - dix%20dehors
Record 1, Key term(s)
- hanging 10
- 10 dehors
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-09-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Roller Skating and Skateboarding
- Skiing and Snowboarding
Record 2, Main entry term, English
- hot dogging
1, record 2, English, hot%20dogging
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As implied already skateboarding has developed a fairly extensive vocabulary in a short time. Some of it has merely been taken over from surfing. For example : goofy foot(footer) ;hang(hanging) ten; hot dogging. 2, record 2, English, - hot%20dogging
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Patin à roulettes et planche à roulettes
- Ski et surf des neiges
Record 2, Main entry term, French
- expression libre
1, record 2, French, expression%20libre
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- hot dogging 2, record 2, French, hot%20dogging
correct, see observation, masculine noun, France
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pratique de la planche à roulettes caractérisée par des exercices acrobatiques et des figures improvisées. 1, record 2, French, - expression%20libre
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Résistante et souple, la planche [...] idéale pour votre Free Style et votre Hot Dogging quotidien. 3, record 2, French, - expression%20libre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hot dogging : anglicisme au Canada. 4, record 2, French, - expression%20libre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-07-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Gemmology
- Diamond Industry
Record 3, Main entry term, English
- dogging
1, record 3, English, dogging
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Prepare the scaife :... d) open the scaife : apply a boart diamond in the tang to the scaife; apply controlled and balanced pressure with an even reciprocal forward and backward movement : avoid dogging. 2, record 3, English, - dogging
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
When one leg of the tang lifts as a result of the polisher not holding the tang down firmly; causes the diamond to scratch the scaife and could result in damage to both the diamond and the scaife. 2, record 3, English, - dogging
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gemmologie
- Industrie diamantaire
Record 3, Main entry term, French
- dogging
1, record 3, French, dogging
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- déséquilibre de la pince 2, record 3, French, d%C3%A9s%C3%A9quilibre%20de%20la%20pince
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
dogging : Jargon signifiant que l'une des pattes de la pince se soulève lorsque le tailleur n'applique pas une pression uniforme. 3, record 3, French, - dogging
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-05-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Wood Sawing
- Plywood
Record 4, Main entry term, English
- dog board
1, record 4, English, dog%20board
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- dogboard 2, record 4, English, dogboard
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
In veneer slicing, that part of the flitch that is used for dogging and remains as a board at the end of the cutting operation. 3, record 4, English, - dog%20board
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sciage du bois
- Contreplaqués
Record 4, Main entry term, French
- dosse de tranche
1, record 4, French, dosse%20de%20tranche
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- dosse de tranchage 2, record 4, French, dosse%20de%20tranchage
correct, feminine noun
- chute de tranche 1, record 4, French, chute%20de%20tranche
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
S'il s'agit de tranchage, pour l'obtention de placages, la partie de quartelle où sont fixées les griffes et qui reste non tranchée à la fin de l'opération. 1, record 4, French, - dosse%20de%20tranche
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Aserradura de la madera
- Madera contrachapada
Record 4, Main entry term, Spanish
- taco de agarre
1, record 4, Spanish, taco%20de%20agarre
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-06-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Sawing
Record 5, Main entry term, English
- hook dog
1, record 5, English, hook%20dog
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Part of a log or dogging carriage. 2, record 5, English, - hook%20dog
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Information taken from the 1995-1996 documentation supplied by Forano International in Montreal (Quebec). 2, record 5, English, - hook%20dog
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Sciage du bois
Record 5, Main entry term, French
- griffes pour les grosses billes
1, record 5, French, griffes%20pour%20les%20grosses%20billes
feminine noun, plural
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Équipement d'un chariot de châssis. 1, record 5, French, - griffes%20pour%20les%20grosses%20billes
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Renseignement tiré de la documentation offerte par la compagnie Forano International de Montréal. 1, record 5, French, - griffes%20pour%20les%20grosses%20billes
Record 5, Key term(s)
- griffes pour grosses billes
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-06-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Sawing
Record 6, Main entry term, English
- board kicker
1, record 6, English, board%20kicker
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Part of a log or dogging carriage. 2, record 6, English, - board%20kicker
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Information taken from the 1995-1996 documentation supplied by Forano International in Montreal (Quebec). 2, record 6, English, - board%20kicker
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Sciage du bois
Record 6, Main entry term, French
- éjecteur de planches
1, record 6, French, %C3%A9jecteur%20de%20planches
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Équipement d'un chariot de châssis. 2, record 6, French, - %C3%A9jecteur%20de%20planches
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Renseignement tiré de la documentation offerte par la compagnie Forano International de Montréal. 2, record 6, French, - %C3%A9jecteur%20de%20planches
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2000-10-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Wood Industries
- Plywood
Record 7, Main entry term, English
- half-rotary-cut
1, record 7, English, half%2Drotary%2Dcut
correct, adjective
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Of veneer cut on a lathe by dogging a half-round block near the outer surface and cutting one veneer with each revolution of the lathe. 1, record 7, English, - half%2Drotary%2Dcut
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Industrie du bois
- Contreplaqués
Record 7, Main entry term, French
- semi-déroulé
1, record 7, French, semi%2Dd%C3%A9roul%C3%A9
correct, adjective
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Semi-déroulé. Variation du déroulage, le quartier de bille est monté sur un plateau, donnant un déroulage traversant légèrement les anneaux de croissance annuelle. 2, record 7, French, - semi%2Dd%C3%A9roul%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-05-21
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Sawing
Record 8, Main entry term, English
- vertical action dog 1, record 8, English, vertical%20action%20dog
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Part of a log or dogging carriage. 1, record 8, English, - vertical%20action%20dog
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Information taken from the 1995-1996 documentation supplied by Forano International in Montreal (Quebec). 1, record 8, English, - vertical%20action%20dog
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Sciage du bois
Record 8, Main entry term, French
- griffes à action verticale
1, record 8, French, griffes%20%C3%A0%20action%20verticale
feminine noun, plural
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Équipement d'un chariot de châssis. 1, record 8, French, - griffes%20%C3%A0%20action%20verticale
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Renseignement tiré de la documentation offerte par la compagnie Forano International de Montréal. 1, record 8, French, - griffes%20%C3%A0%20action%20verticale
Record 8, Key term(s)
- griffe à action verticale
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-05-21
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Sawing
Record 9, Main entry term, English
- oscillating dog 1, record 9, English, oscillating%20dog
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Part of a log or dogging carriage. 1, record 9, English, - oscillating%20dog
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Information taken from the 1995-1996 documentation supplied by Forano International in Montreal (Quebec). 1, record 9, English, - oscillating%20dog
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Sciage du bois
Record 9, Main entry term, French
- griffes à crochets
1, record 9, French, griffes%20%C3%A0%20crochets
feminine noun, plural
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Équipement d'un chariot de châssis. 1, record 9, French, - griffes%20%C3%A0%20crochets
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Renseignement tiré de la documentation offerte par la compagnie Forano International de Montréal. 1, record 9, French, - griffes%20%C3%A0%20crochets
Record 9, Key term(s)
- griffe à crochet
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1990-11-13
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Wood Sawing
Record 10, Main entry term, English
- end dogging
1, record 10, English, end%20dogging
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- end-dogging 2, record 10, English, end%2Ddogging
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
There are several end or side dogging carriages available that do an exemplary job of holding the log firmly and transporting it through the cutting system, in a straight line. 1, record 10, English, - end%20dogging
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Sciage du bois
Record 10, Main entry term, French
- griffage par les extrémités
1, record 10, French, griffage%20par%20les%20extr%C3%A9mit%C3%A9s
proposal, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Sur un chariot porte-grumes, opération consistant à saisir les billes par leurs extrémités à l'aide de griffes de serrage avant qu'elles soient guidées et mises en position de sciage. 1, record 10, French, - griffage%20par%20les%20extr%C3%A9mit%C3%A9s
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1981-09-06
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Mechanical Components
Record 11, Main entry term, English
- ring dogging 1, record 11, English, ring%20dogging
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
The power transmission to the final drive shaft with integral pinion is through straight-toothed gears in constant mesh. Gear selection is by ring dogging into the side faces of the gears. 1, record 11, English, - ring%20dogging
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Composants mécaniques
Record 11, Main entry term, French
- crabotage 1, record 11, French, crabotage
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Le mouvement est transmis au pignon arbre final par des roues à denture droite constamment en prise. La sélection des rapports se fait par crabotage. 1, record 11, French, - crabotage
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: