TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOWNPAYMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- minimum downpayment 1, record 1, English, minimum%20downpayment
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
minimum downpayment : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - minimum%20downpayment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- apport personnel
1, record 1, French, apport%20personnel
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
apport personnel : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - apport%20personnel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-12-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
- Loans
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- financing terms
1, record 2, English, financing%20terms
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Decisions on the financing terms offered will be based on the type and size of the service contract being considered, percentage cash downpayment, customary payment terms for similar contracts, and the existence of, or likelihood of, future goods procurement. 2, record 2, English, - financing%20terms
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
- Prêts et emprunts
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- modalités de financement
1, record 2, French, modalit%C3%A9s%20de%20financement
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les modalités de financement seront fondées sur le genre et la valeur du contrat de services envisagé le pourcentage de l'acompte, les modalités habituelles de paiement pour des contrats de même type et les possibilités d'achats subséquents au Canada. 2, record 2, French, - modalit%C3%A9s%20de%20financement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Préstamos
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- condiciones de financiamiento
1, record 2, Spanish, condiciones%20de%20financiamiento
correct, feminine noun, plural, Latin America
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- condiciones de la financiación 1, record 2, Spanish, condiciones%20de%20la%20financiaci%C3%B3n
correct, feminine noun, plural, Colombia
- modalidades de financiamiento 1, record 2, Spanish, modalidades%20de%20financiamiento
correct, feminine noun, plural, Mexico
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: