TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DREDGE HULL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dredging
Record 1, Main entry term, English
- door
1, record 1, English, door
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hatch 1, record 1, English, hatch
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mechanical unit on the bottom of a barge or hopper dredge and used to release dredged material through the bottom of the hull. 1, record 1, English, - door
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dragage
Record 1, Main entry term, French
- porte
1, record 1, French, porte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- clapet 1, record 1, French, clapet
correct, masculine noun
- panneau de sol 1, record 1, French, panneau%20de%20sol
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unité mécanique, montée sur le fond d'une barge ou d'une drague suceuse porteuse, qui permet de décharger de la cale les produits de dragage. 1, record 1, French, - porte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-10-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Shipbuilding Yards and Docks
- Shipbuilding
Record 2, Main entry term, English
- in-hull delivery pipeline
1, record 2, English, in%2Dhull%20delivery%20pipeline
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Part of the delivery pipeline located on the discharge side of the dredge pump inside or on the hull of the dredger. 1, record 2, English, - in%2Dhull%20delivery%20pipeline
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chantiers maritimes
- Constructions navales
Record 2, Main entry term, French
- conduite forcée de coque
1, record 2, French, conduite%20forc%C3%A9e%20de%20coque
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie de la conduite forcée qui est située dans ou sur la coque de la drague, en aval de la pompe à déblais. 1, record 2, French, - conduite%20forc%C3%A9e%20de%20coque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-10-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Shipbuilding Yards and Docks
- Shipbuilding
Record 3, Main entry term, English
- submersible dredge pump
1, record 3, English, submersible%20dredge%20pump
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dredge pump located outside the hull of the vessel, below the water level. 1, record 3, English, - submersible%20dredge%20pump
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chantiers maritimes
- Constructions navales
Record 3, Main entry term, French
- pompe à déblais immergée
1, record 3, French, pompe%20%C3%A0%20d%C3%A9blais%20immerg%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pompe à déblais disposée au-delà de la coque du bateau, au-dessous du niveau d'eau. 1, record 3, French, - pompe%20%C3%A0%20d%C3%A9blais%20immerg%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: