TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DRESDEN [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Painting (Arts)
Record 1, Main entry term, English
- preliminary study 1, record 1, English, preliminary%20study
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The painting probably represents one of two studies for Ruben's Judgement at the London National Gallery; the second preliminary study is in the collection of the "Dresden Gemäldegalerie". In a 2009 expert's report, the painting is confirmed as being by Rubens... 2, record 1, English, - preliminary%20study
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Peinture (Arts)
Record 1, Main entry term, French
- esquisse peinte
1, record 1, French, esquisse%20peinte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Projet peint, exécuté dans une facture libre, à une échelle variable, généralement inférieure à celle du tableau à réaliser, et qui indique la place et la proportion de chaque élément ainsi que la structure générale de la composition. 2, record 1, French, - esquisse%20peinte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-05-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Petrography
Record 2, Main entry term, English
- plauenite
1, record 2, English, plauenite
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A plagioclase bearing syenite, grading to monzonite. 1, record 2, English, - plauenite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Named after Plauenscher Grund, near Dresden, Germany. 1, record 2, English, - plauenite
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pétrographie
Record 2, Main entry term, French
- plauénite
1, record 2, French, plau%C3%A9nite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Variété monzonitique de syénite. 2, record 2, French, - plau%C3%A9nite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-12-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Education
- Sciences - General
Record 3, Main entry term, English
- Science Teachers' Association of Ontario
1, record 3, English, Science%20Teachers%27%20Association%20of%20Ontario
correct
Record 3, Abbreviations, English
- S.T.A.O. 1, record 3, English, S%2ET%2EA%2EO%2E
correct, Ontario
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Dresden(Ontario). 2, record 3, English, - Science%20Teachers%27%20Association%20of%20Ontario
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Pédagogie
- Sciences - Généralités
Record 3, Main entry term, French
- Association des Professeurs de Sciences de l'Ontario
1, record 3, French, Association%20des%20Professeurs%20de%20Sciences%20de%20l%27Ontario
correct
Record 3, Abbreviations, French
- A.P.S.O. 1, record 3, French, A%2EP%2ES%2EO%2E
correct, Ontario
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Dresden (Ontario). 2, record 3, French, - Association%20des%20Professeurs%20de%20Sciences%20de%20l%27Ontario
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Selon les règles de rédaction française, le nom officiel français de l'organisme devrait s'écrire avec une seule majuscule au début du mot «Association». Mais sur l'en-tête de lettre officielle de l'organisme le nom apparaît avec une majuscule au début de chaque mot. 3, record 3, French, - Association%20des%20Professeurs%20de%20Sciences%20de%20l%27Ontario
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Training of Personnel
- Remote Sensing
- Geology
Record 4, Main entry term, English
- International Training Course on Remote Sensing Applications to Geological Sciences 1, record 4, English, International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Applications%20to%20Geological%20Sciences
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UN [United Nations]/GDR. In reference to UN Programme on Space Applications, Dresden, October 6-23, 1987. 1, record 4, English, - International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Applications%20to%20Geological%20Sciences
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
- Télédétection
- Géologie
Record 4, Main entry term, French
- Stage international de formation sur les applications de la télédétection aux sciences géologiques
1, record 4, French, Stage%20international%20de%20formation%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20aux%20sciences%20g%C3%A9ologiques
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Capacitación del personal
- Teledetección
- Geología
Record 4, Main entry term, Spanish
- Curso internacional de capacitación sobre aplicaciones de la teleobservación a la geología
1, record 4, Spanish, Curso%20internacional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20aplicaciones%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n%20a%20la%20geolog%C3%ADa
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-05-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Pigments and Colours (Arts)
Record 5, Main entry term, English
- cadet blue 1, record 5, English, cadet%20blue
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A variable color averaging a grayish blue that is redder and paler than electric, greener and slightly paler than copenhagen, and redder, lighter, and stronger than Gobelin; a moderate blue that is redder and duller than average copper and redder and deeper than azurite blue or Dresden blue. 1, record 5, English, - cadet%20blue
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Pigments et couleurs (Arts)
Record 5, Main entry term, French
- bleu cadet
1, record 5, French, bleu%20cadet
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: