TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DRESSED FUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-10-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Works of Art
- Fine Arts (General)
Record 1, Main entry term, English
- Jan Uytenbogaert, the Goldweigher
1, record 1, English, Jan%20Uytenbogaert%2C%20the%20Goldweigher
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The sitter was Receiver-General and gave the artist assistance in securing payment for pictures painted for Prince Ferdinand Henry. The etching contains extraordinary detail, the scales for weighing gold, the carpet used to cover the table, and the sitter lavishly dressed in fur and velvet. 1, record 1, English, - Jan%20Uytenbogaert%2C%20the%20Goldweigher
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres d'œuvres d'art
- Beaux-arts (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Jan Uytenbogaert, the Goldweigher
1, record 1, French, Jan%20Uytenbogaert%2C%20the%20Goldweigher
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Jan Uytenbogaert, Receveur général «Le Peseur d'or»
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-05-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Furs and Fur Industry
Record 2, Main entry term, English
- mouton
1, record 2, English, mouton
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] fur made from fine-wooled lamb and sheep skins, shorn, dressed, dyed and specially treated to have short and permanently straight and glossy wool. 1, record 2, English, - mouton
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pelleteries et fourrures
Record 2, Main entry term, French
- mouton
1, record 2, French, mouton
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: