TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The relation between the instantaneous values of a pair of variables such as an electrode voltage and an electrode current, when all direct electrode supply voltages are maintained constant.  2, record 1, English, - dynamic%20characteristic

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

dynamic characteristic : term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee.  3, record 1, English, - dynamic%20characteristic

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La caractéristique dynamique d'une diode de type IMPATT [avalanche à résistance négative aux hyperfréquences] dépend de plusieurs facteurs (géométrie, profil de dopage, tension appliquée).  2, record 1, French, - caract%C3%A9ristique%20dynamique

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

caractéristique dynamique : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL).  3, record 1, French, - caract%C3%A9ristique%20dynamique

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

a procedure for discovering a person's characteristic modes of behavior(his attitudes, motivations, or dynamic traits) by observing his behavior in response to a situation that does not elicit or compel a particular response-i. e., to a relatively unstructured, ambiguous, or vague situation. Thus a child's response to an empty sheet of paper and colored crayons may reveal his emotional mood or his more enduring sentiments.... If the situation is a standard one, projective tests are spoken of.  3, record 2, English, - projective%20technique

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Méthode d'étude de la personnalité qui confronte le sujet avec une situation à laquelle il répondra suivant le sens que cette situation a pour lui. Appliquée dans les tests de Rorschach, tests de complètement de phrases, tests de complètement d'histoire, tests de Wartegg, etc.  3, record 2, French, - technique%20projective

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les techniques ou épreuves projectives [sont] abusivement appelées tests.  1, record 2, French, - technique%20projective

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A specific dynamic response characteristic of a sound level meter or other indicating device that conforms to ANSI Standard S1. 4 or IEC Publication 651.  1, record 3, English, - fast%20response

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

fast response: term standardized by the CSA. Material reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario, Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.  2, record 3, English, - fast%20response

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Réponse rapide du sonomètre.  1, record 3, French, - r%C3%A9ponse%20rapide

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A specific dynamic response characteristic of a sound level meter or other indicating device that conforms to IEC Publication 651.  1, record 4, English, - impulse%20response

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

impulse response: term and definition standardized by the CSA. Material reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario, Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.  2, record 4, English, - impulse%20response

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

sound level meter set to impulse response  3, record 4, English, - impulse%20response

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

impulsion [...] C'est un signal extrêmement bref et d'amplitude élevée. La réponse en impulsion, encore appelée réponse impulsionnelle ou percussionnelle, caractérise les enceintes acoustiques comme tous les systèmes dynamiques fonctionnant en régime linéaire (sans distorsion). Elle permet en particulier de déduire : - les courbes de réponse (niveau et phase) en fonction de la fréquence - les temps de propagation des différentes composantes spectrales du signal d'entrée, encore appelés temps de propagation de groupe -les réponses à tous les signaux d'entrée, transitoires ou non.  2, record 4, French, - r%C3%A9ponse%20impulsionnelle

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

sonomètre en réponse impulsion  3, record 4, French, - r%C3%A9ponse%20impulsionnelle

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A geometrical object toward which the trajectory of a dynamical system represented by a curve in the phase space, converges in the course of time.  2, record 5, English, - attractor

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Predictable, or tame, attractors correspond to the behavior to which a system settles down or is "attracted". A strange attractor is represented by an unpredictable trajectory where a minute difference in starting positions of two initially adjacent points leads to totally uncorrelated positions later in time or in the mathematical iteration.  3, record 5, English, - attractor

Record number: 5, Textual support number: 2 CONT

Recursion relations are also used to construct fractal attractors characteristic of chaotic motion. As a simple example we briefly mention dynamic systems that period double on their way to chaos... However the set invariant with regard to(2. 19) is a repeller(not an attractor). It can be shown that the attractor forms approximately a non-uniform Cantor set.  4, record 5, English, - attractor

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

See dissipative system, Lyapunov exponent, aperiodic, attractor, chaotic, fractal and strange attractors.  5, record 5, English, - attractor

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Ensemble invariant vers lequel est attirée asymptotiquement la trajectoire d'un système dynamique représentée par une courbe dans l'espace des phases.  2, record 5, French, - attracteur

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

L'on distingue les attracteurs simples ou non étranges calculables à partir d'un point initial (attracteur ponctuel, attracteur périodique, attracteur bipériodique ou quasi périodique) des attracteurs étranges (attracteur apériodique, fractal, chaotique) calculables point par point.  2, record 5, French, - attracteur

Record number: 5, Textual support number: 1 PHR

L'attracteur apparaît, croît exponentiellement, se déploye, se dessine, diminue exponentiellement, envahit l'espace de phase, gagne une structure, représente des mouvements, résiste aux perturbations, reste localisé, rétrécit.  2, record 5, French, - attracteur

Record number: 5, Textual support number: 2 PHR

calculer, changer, construire, converger vers, définir, dessiner, fabriquer, identifier, illustrer, reconstituer, sauter d'un attracteur à un autre, tendre vers un attracteur, tracer, trouver, visiter, visualiser un attracteur.  2, record 5, French, - attracteur

Record number: 5, Textual support number: 3 PHR

attracteur apériodique, binaire, bipériodique, borné, chaotique, cyclique, domestique, étrange, féroce, fractal, fréquenté, instable, non périodique, pervers, simple, stable, vague.  2, record 5, French, - attracteur

Record number: 5, Textual support number: 4 PHR

attracteur à intérieur non vide, de Hénon, de Lorenz, de Van der Pol, d'une dynamique, sans intérieur.  2, record 5, French, - attracteur

Record number: 5, Textual support number: 5 PHR

attracteur apériodique, binaire, bipériodique, borné chaotique, cyclique, domestique, étrange, féroce, fractal, fréquenté, instable, non périodique, pervers, simple, stable, vague.  2, record 5, French, - attracteur

Record 5,  Textual support,  Spanish