TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ELECTRON DISPLACEMENT [9 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2011-05-27

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
  • Vacuum Tubes (Electronics)
DEF

in a cathode-ray tube, the displacement of an electron beam from its straight-line path after it leaves the electron gun by an electrostatic or electromagnetic field.

CONT

Now, however, magnetic deflection is used, and the spot is deflected by variation of the magnetic fields through which the beam of electrons has to pass before reaching the screen.

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Tubes et lampes (Électronique)
DEF

Le faisceau électronique, plongé dans un champ électrique ou un champ magnétique est soumis à des forces. Sa trajectoire, initialement rectiligne, est donc incurvée, paraboliquement dans un champ électrique, circulairement dans un champ magnétique. Ce phénomène est utilisé dans les tubes T.V.

CONT

Les organes de déviation sont disposés à la bouche du canon à électrons et peuvent être également de deux sortes : électrostatiques ou magnétiques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Televisión (Radioelectricidad)
  • Tubos de vacío (Electrónica)
Save record 1

Record 2 2010-12-09

English

Subject field(s)
  • Atomic Physics
DEF

The displacement in energy of an Auger electron peak for an element due to a change in chemical bonding relative to a specified element or compound.

French

Domaine(s)
  • Physique atomique
DEF

Déplacement en énergie d’un pic d’électron Auger dans un élément, à la suite d’un changement de liaison chimique associé à un élément ou composé spécifique.

Spanish

Save record 2

Record 3 2010-09-03

English

Subject field(s)
  • Chemistry
OBS

[An electromeric effect is] a molecular polarizability effect occurring by an intramolecular electron displacement(sometimes called the conjugative mechanism and, previously, the tautomeric mechanism) characterized by the substitution of one electron pair by another within the same atomic octet of electrons.

French

Domaine(s)
  • Chimie
OBS

[L'effet électromère est un] effet de polarisabilité moléculaire, correspondant à un déplacement intramoléculaire d'électrons, caractérisé au niveau d'un atome par le remplacement d'un doublet électronique par un autre appartenant au même octet électronique. Ce déplacement d'électrons est parfois appelé «mécanisme de conjugaison» et plus anciennement, «mécanisme tautomère».

Spanish

Save record 3

Record 4 2005-07-28

English

Subject field(s)
  • Vacuum Tubes (Electronics)
DEF

... the quotient of the displacement of the electron beam at the place of impact by the change in the deflecting field.

OBS

It is usually expressed in millimeters per volt applied between the deflecting electrodes or in millimeters per gauss of the deflecting magnetic field.

French

Domaine(s)
  • Tubes et lampes (Électronique)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tubos de vacío (Electrónica)
Save record 4

Record 5 2002-03-11

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Thermonuclear fusion
  • Atomic Physics
DEF

Low frequency ion waves in which the ion and electron displacement velocities are approximately equal.

OBS

There is no dispersion, since their phase velocity is independent of their frequency. In view of these two properties such waves resemble ordinary sound waves, hence their name.

OBS

ion acoustic wave; pseudosonic wave; ion sound wave: terms standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Fusion thermonucléaire
  • Physique atomique
DEF

Ondes ioniques de basse fréquence dans lesquelles les vitesses de déplacement des ions et des électrons sont approximativement égales. Elles ne présentent pas de dispersion, leur vitesse de phase étant indépendante de leur fréquence.

OBS

Ces deux propriétés permettent de rapprocher ces ondes des ondes sonores habituelles d'où leur nom. Elles n'en diffèrent que par un défaut de neutralité (proportionnel à l'amplitude de l'onde et au carré de sa fréquence), qui crée un champ électrique de charge d'espace, d'où provient le couplage entre mouvements collectifs des ions et des électrons.

OBS

onde acoustique ionique; onde pseudosonore : termes normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 5

Record 6 1998-08-28

English

Subject field(s)
  • Chemistry
  • Electrochemistry
  • Geochemistry
  • Mineralogy
CONT

The van der Waals bonding results from the displacement of the atomic nuclei from the centres of the electron charge distribution in each atom, the displacement resulting when neutral atoms or molecules are brought close to each other.

French

Domaine(s)
  • Chimie
  • Électrochimie
  • Géochimie
  • Minéralogie
CONT

Les liaisons de Van der Waals seraient dues à la résonance de états vibratoires des atomes; elles existent dans toutes les structures mais leur intensité est très faible par rapport aux autres liaisons. Dans les rares minéraux à réseaux moléculaires (soufre, réalgar [...], calomel [...]) les liaisons intramoléculaires, covalentes, sont fortes, alors que les molécules sont faiblement liées entre elles par des forces de Van der Waals.

Spanish

Save record 6

Record 7 1997-09-26

English

Subject field(s)
  • Chemistry
DEF

A molecular polarizability effect occurring by an intramolecular electron displacement(sometimes called the conjugative mechanism and, previously, the tautomeric mechanism) characterized by the substitution of one electron pair for another within the same atomic octet or electrons.

French

Domaine(s)
  • Chimie
DEF

Effet de polarisabilité moléculaire, correspondant à un déplacement intramoléculaire d'électrons, caractérisé au niveau d'un atome par le remplacement d'un doublet électronique par un autre appartenant au même octet électronique. Ce déplacement d'électrons est parfois appelé «mécanisme de conjugaison» et plus anciennement, «mécanisme tautomère».

Spanish

Save record 7

Record 8 1997-07-09

English

Subject field(s)
  • Chemistry
DEF

A molecular polarizability effect occurring by the inductive mechanism of electron displacement.

French

Domaine(s)
  • Chimie
DEF

Effet de polarisabilité moléculaire intervenant par un mécanisme inductif de déplacement électronique.

Spanish

Save record 8

Record 9 1997-03-25

English

Subject field(s)
  • Chemistry
DEF

... displacement of photoelectron or Auger peak energies originating from changes in electron binding energies as a consequence of differences in the chemical environment of the atoms.

French

Domaine(s)
  • Chimie
DEF

[...] déplacement des pics d'énergies photoélectronique ou Auger résultant de variations dans les énergies de liaison des électrons par suite de différences dans l'environnement chimique des atomes.

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: